Примери за използване на Главната награда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Главната награда беше моя!
The top award was ours!Имам удоволствието да ти кажа, че току-що си спечелила главната награда.
Главната награда беше моя.
The grand prize is mine.Животът става красива игра, в която главната награда е любовта.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нобелова наградаголямата наградапърва наградаспециална наградапарична награданай-голямата наградамеждународни наградиогромна наградапрестижната наградаутешителна награда
Повече
Имате много шансове да спечелите главната награда за този конкурс, който се провежда всеки месец.
You have many chances to win the top prize for this contest is held every month.The prize was a bottle of beer.Изобретението на мексиканския студент му спечелва главната награда на Global Student Entrepreneur Awards.
Главната награда е платена в брой или по банков път.
Значи не само ще получа главната награда тази вечер, а и ти ще носиш рокля, докато го правя?
So not only am I getting a major award tonight, but you're gonna be wearing Главната награда е най-малко 2 милиона австралийски долара.
След като някой е изсвирил огромно количество ноти,простотата се очертава като главната награда в изкуството.
After one has played a vast quantity of notes and more notes,it is simplicity that emerges as the crowning reward of art.Главната награда е извършила над рекорден 86 пъти от януари 2009!
The main prize had carried over a record- breaking 86 times from January 2009!Всяка година най-елегантните иочарователни момичета от цял свят се борят за главната награда на популярното онлайн шоу.
Every year, the most elegant andcharming girls from all over the globe contend for the main prize of the popular online show.За главната награда на фестивала се бореха 12 ленти, включително три руски филма.
През 2002 година бе активирана първата голяма промоция на филтри от марка FILTRON, в която главната награда бе лек автомобил- Skoda Fabia.
In 2002, the first big promotion of FILTRON filters was launched, in which the main prize was a car- Skoda Fabia.Главната награда е най-малко 15 милиона евро, това е първоначалното натрупване на милиони евро.
The main prize is at least 15 million Euros, this is the initial accumulation in the Euro Millions.По време на финала на живо ще се определи кой получава титлата артист на годината,който същото така печели и главната награда.
During the finals it will be decided who will be given the title of Artist of the Year, who will, at the same time,win the main prize.Главната награда е свързана(след 2006 г.) с парична премия от 20 000 €., а пощрителната и специалната награда са в размер на по 5000 €.
The Main prize is 20,000 Euros(from 2006), the funding and special awards are valued at 5,000 euros each.Всички, с изключение на Лорънс, преди това не са получили Оскар, а Харди иМакдамс бяха номинирани за първи път в главната награда.
All of them, except Lawrence, did not get an Oscar before, and Hardy andMcAdams were nominated for the first time at the main award.Кинематографията на Балканите се родила точно с тази Камера 300, аточно така се нарича и главната награда на този филмов фестивал.
Cinematography on На"Семалт" хакетона, където екип, наречен"Дроптаск", спечели главната награда, аз бях на съдийски панел с две много известни VC в Силиконовата долина.
At the Foursquare hackathon, where a team called Droptask won the main prize, I was on a judging panel with two very prominent VCs in Silicon Valley.Защо да не направите море от изненади от ранна сутрин, от балони,които създават празнична атмосфера за приключение от оригиналните мини-карти, водещи до главната награда.
Why not make a sea of surprises from early morning,from balloons creating a festive atmosphere to a quest from the original mini-cards leading to the main prize.Чифт Уитъл стигна до финала, надминавайки същия Rav Wilding, но главната награда беше на телевизионен водещ Крис Холинс и неговия партньор Ole Jordan.
Whittle and his partner got to the finale overtaking the same Ruv Wilding, but the main prize went to TV anchor Chris Hollins and his partner Ola Jordan.Главната награда- появата в седем епизода на третия сезон на"Корус" като актьор гост- има две страни и другите двама финалисти получиха dvuhepizodnye роля[210].
The main prize- the appearance in seven episodes of the third season of"Chorus" as a guest actor- got two parties and the two other finalists received dvuhepizodnye role[210].Предаването е спонсорирано от„Мото-Пфое“(официален представител на американската компания„Форд“ за България) и главната награда е автомобил„Форд“(модели„Форд Ка“,„Фиеста“,„Ескорт“,„Фокус“,„Мондео“).
The show was sponsored by Moto-Phoe, the Bulgarian representative company for Ford Motor Company, that's why the main prize was a Ford car(Ford Ka, Fiesta, Escort, Focus and Mondeo models).Хората, които избират този вид защита, никога няма да се радват на отричането и опровергаването на думите си, а ако искате с примери, за да докажете, че има по-лоши прояви, рискувате да влезете въввечни състезания с безполезност, където недостойните ще получат главната награда.
People choosing this type of protection will never rejoice at the denial and refutation of their words, and if you wish with examples to prove that there are worse manifestations, you risk entering eternal competitions in worthlessness,where the unworthy will get the main prize.В Lottomat ще откриете лотарии, гарантиращи най-големите печалби, сред които SuperEnalotto,в която за да спечелите главната награда, трябва да познаете 6 числа от 90; Eurojackpot, Euromillions, която е най-голямата европейска лотария, в която за да спечелите, трябва да познаете само 5 числа от 50.
At Lottomat you will find lotteries guaranteeing the biggest winnings,among them SuperEnalotto in which to win the main prize you must correctly cross 6 numbers from 90, there is also Eurojackpot, Euromillions which is the largest European lotteries, where to win you only need to pick 5 numbers from 50.Такъв, в буквалния смисъл на димата изстрел до Луната, е трудно осъществим, и макар ние да очаквахме да имаме победител още сега, предвид сложностите с финансирането, технически инормативни проблеми, главната награда от 30 млн долара ще остане не спечелена" се казва в заявлението на основателя на XPRIZE Питер Диамендис и старшия изпълнителен директор Маркус Шинглес.
This literal“moonshot” is hard, and while we did expect a winner by now, due to Филмът на режисьора Лий Даниълс е с рекордните 39 награди и 44 номинации, но най-впечатляващото му постижение е спечелването на главните награди на най-престижните фестивали на Америка- Сънданс(Голямата награда, специалната награда на журито(за актрисата МоНик) и наградата на публиката) и Торонто(Наградата на публиката,която е главната награда на фестивала).
Directed by Lee Daniels, the film received a record of 43 
