Какво е " ГЛОБАЛНАТА ИНФЛАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• global inflation

Примери за използване на Глобалната инфлация на Български и техните преводи на Английски

Какво следва за глобалната инфлация?
What about global inflation?

Глобалната инфлация леко се понижава през октомври.
Global inflation had declined slightly in October.

Какво следва за глобалната инфлация?
What does this mean for overall inflation?

Ръста на глобалната инфлация приключи, ето какво следва| Варчев Финанс.
Growth of global inflation is over, here's what's next| Varchev Finance.

Цяла мистерия е, че при тези обстоятелства глобалната инфлация е упорито ниска.
It is a puzzle that, in such circumstances, global inflation is stubbornly low.

Ако съдим по движението на глобалната инфлация, изглежда, че щатската е достигнала своя пи….
Judging by the movement of global inflation, it seems that the state has reached its peak….

През следващите 30 години производителите в Китай съдействали за удържане на глобалната инфлация в определени граници.
For the next 30 years manufacturers in China helped to keep global inflation in check.

Каквито и неприятни изненади да ни сервира бъдещето, глобалната инфлация е на най-ниските си нива от началото на 1960-те.
Whatever nasty surprises may lurk in the future, the global inflation environment is the tamest since the early 1960s.

Както споменах в редовете по-горе, САЩ е страната, която е най-уязвима към понижение на глобалната инфлация.
As I mentioned in the lines above, the United States is the country most vulnerable to global inflation.

Ако съдим по движението на глобалната инфлация, изглежда, че щатската е достигнала своя пик, а тази в останалите развити икономики не я чака нищо добро.
Judging by the movement of global inflation, it seems that the state has reached its peak and that in the other developed economies it does not expect anything good.

Към края на Март 2011г., 20-годишната реална норма на възвръщаемост, в допълнение на глобалната инфлация, е 3.9%.
At year end March 2011, the 20-year annualised real rate of return, in excess of global inflation, was 3.9%.

Глобалната инфлация изглежда е на 3.0% тази година и 2.7% през следващата година, в сравнение с предишната прогноза от 2.7% и 2.5%, съответно, каза банката.
Global inflation looks set to be 3.0 percent this year and 2.7 percent next year, compared with their previous forecasts of 2.7 percent and 2.5 percent, respectively, the bank said.

Пилотна местна и регионална програма за обществени поръчки за хронично несигурни домакинства, засегнати от глобалната инфлация на цените на храните и сушата.
Pilot local and regional procurement program for chronically food insecure households impacted by global food price inflation and drought.

Ако цената на нефта се понижи под $60 за барел през това тримесечие, глобалната инфлация ще достигне нива, невиждани от времената на световната рецесия, приключила през 2009, смятат от JP Morgan Securities LLC.
If crude remains below $60 per barrel this quarter, global inflation will reach levels not seen since the worldwide recession ended in 2009, according to JP Morgan Securities LLC economists led by Bruce Kasman in New York.

Основната графика показва относителната експозиция на всяка страна към First Principal Component(PC1), който представлява над 50% от всички възможни вариации за движение на глобалната инфлация.
The baseline graph shows the relative exposure of each country to the First Principal Component(PC1), which represents over 50% of all possible variations in global inflation movements.

Накратко, глобалната инфлация на цените на суровините може скоро да сложи край на саморазрушителния американски икономически терор на лесните пари и, което е по-важно, да сложи край на 30-годишната„монетарна диктатура“ на Фед.
In short, global commodity inflation may soon do what Hoenig could not, put an end to America's self-destructive easy money reign of economic terror, and more importantly finally end the Fed's 30-year"monetary dictatorship.".

Нейната мисия е да предпазва и подпомага международната покупателна сила на резервите, с цел постигане на добра дългосрочна възвръщаемост над глобалната инфлация за инвестиционен хоризонт от 20 години.
Its mission is to preserve and enhance the international purchasing power of the reserves, with the aim to achieve good long-term returns above global inflation over the investment time horizon of 20 years.

Голям брой анализатори посочват, че работната ръка в Китай ще започне да намалява от 2015 г. заради на крайно ниската раждаемост и на застаряването на населението- тенденция, която се очаква да повиши заплатите в„ световната работилница“, а оттам- и глобалната инфлация.
Many analysts believe China's labor force will shrink from 2015, hurt by stubbornly low birth rates and an ageing populace, a trend expected to drive up wages in the world's factory floor in years ahead, and henceforth global inflation.

Години след голямата депресия друга дълбока икономическа криза- глобалната инфлация в края на 60-те и през 70-те години- вдъхнови революцията на свободния пазар на Маргарет Тачър и Роналд Рейгън и така сложи началото на трета версия на капитализма, която се различава ясно.
Forty years after the Great Depression, another enormous economic crisis- the global inflation of the late 1960s and 1970s- inspired the free-market revolution of Margaret Thatcher and Ronald Reagan, creating a third version of capitalism, clearly distinct from the previous two.

Резултатът ще бъде вълна от глобална инфлация, последвана от силно повишаване на лихвите, а последното, на свой ред, може да завърши само с нова глобална„Голяма рецесия”- или с нещо още по-лошо.
The result would be a wave of global inflation followed by soaring interest rates that could only end in a new global“Great Recession”- or worse.

Сред възможните последици са бунтове заради храна, геополитическо напрежение, глобална инфлация и все по-голям глад сред най-бедното население на планетата. Сегашното поскъпване на световните цени на храните е рекордно за всички времена според данните на ООН.
Food riots, geopolitical tensions, global inflation and increasing hunger among the planet's poorest people are the likely effects of a new surge in world food prices, which have hit an all-time high according to the United Nations.

Опасност от глобална инфлация.
Global inflation threat.

Марио Драги: Глобална и вътрешна инфлация| Варчев Финанс.
Mario Draghi: Global and domestic inflation| Varchev Finance.

С изучаването на икономика ще научите също за глобални проблеми като инфлация и безработица, данъци и търговски дефицит.
By studying Economics you will also learn about global issues like inflation and unemployment, taxes and trade deficits.

В крайна сметка, всичко това ще доведе до едно бъдещо глобално парично обединение и инфлация.
Their ultimate consequence will be global monetary unification and inflation.

Много хора са гледали засилването на глобалния растеж и инфлация и са спорили, че това всъщност е което се случва.
Many people have seen the strengthening of global growth and inflation and argue that this is actually what happens.

Федералният резерв намали лихвите за първи път от повече от десетилетие миналия месец, позовавайки се на глобалното развитие и приглушената инфлация.
The Federal Reserve cut interest rates for the first time in more than a decade last month, citing global development and subdued inflation.

Една глобална имунизирана против инфлация резервна валута, би накарала правителствата да променят техните основни механизми на финансиране, от инфлация към директно данъчно облагане, което е далеч по-неприятно за тях.
A global, non-inflationary reserve currency will force nation-states to alter their primary funding mechanism from inflation to direct taxation, which is far less politically palatable.

Движението на валутния курс е фактор за инфлацията, глобалните корпоративни печалби и платежния баланс на всяка една държава.
Exchange rate movements are a element in inflation, global corporate earnings and the balance of payments account for every single country.

Повишаващата се инфлация може да разтърси глобалните пазари.
Rising inflation can shake the global markets.

Как да използвам "глобалната инфлация" в изречение

Силният спад в цените на повечето видове селскостопански продукти оказа амортизиращо влияние върху глобалната инфлация на цените на хранителните продукти.