Какво е " ГЛОЖЕНСКИЯ " на Английски - превод на Английски

• glozhene
• glojen

Примери за използване на Гложенския на Български и техните преводи на Английски

Гложенския манастир.
Glozhene Monastery.

Сопот Гложенският манастир.
Sopot The Glozhene monastery.

Гложенския манастир.
The Glozhene Monastery.

Къща с голям двор 8000 кв.м близо до Гложенския манастир.
House with large plot 8000 m2 near the monastery Glojen.

Гложенския манастир Хаджи Евтимий Симеонов.
Glojen Monastery Hadji Evtimii Simeonov.

Ако сте любители на историята, горещо ви препоръчваме да посетите„Гложенския манастир”.
If you like history, we strongly recommend that you visit“Glojen monastery”.

Гложенския манастир, съхранил старинните си стени от столетия;
Glojen Monastery, preserved ancient walls of centuries;

През 18 и 19в. монасите от Гложенския манастир допринесли много за развитието на училищното дело.
In the 18th and 19th century monks from Glozhene Monastery contributed to the development of school teaching.

Гложенският манастир е разположен в северната част на Старопланинския масив.
Glozhene monastery is located in the northern part of the Balkan Range.

След като произнася проповед против католицизма, гражданския съд го осъжда на„ Вечно заточение“ в Гложенския манастир.
After ruling rant against Catholicism, civil court sentenced him to"eternal exile" in Glojen monastery.

Гложенският манастир е разположен в живописна местност в северната част на Стара Планина.
The Glozhene monastery is located amid the natural beaties of the Northern Balkan mountains.

Дяконът тук е идвал при тогавашния игумен на Гложенския манастир Хаджи Евтимий Симеонов, с когото са били приятели от Сопот.
The deacon here came to the then abbot of Glojen Monastery Hadji Evtimii Simeonov, with whom he was friends from Sopot.

Отбивката за Гложенския манастир е близо да гр. Ябланица по главния път София- Варна.
The offroad to the Glozhene monastery is close to the Yablanitsa town, off the Sofia-Varna main road.

Гложенския манастир„Св. Георги” е построен през 13в. от украинския княз Глож и в него се съхранява икона на възраст 1000 години.
Glozhene Monastery was built in the 13-th century by the Ukrainian prince Glozh, housing an icon at the age of about 1000 years.

Така Друмев е осъден на„вечно“ заточение в Гложенския манастир през 1893 г., което обаче продължило една година заради падането на правителството, до 1894 г.
Drumev was sentenced to“eternal” exile in the Glozhene monastery in 1893, which, however, lasted one year because of the fall of the government, until 1894.

В Гложенския манастир отново се уверихме в ролята на гората като„майка-кърмилница”, предоставила и тук убежище и закрила на Апостола на българската свобода- Васил Левски.
In Glozhene Monastery we were once again assured of the forest's role of“a nurturing mother” which had provided here, too, refuge and protection to Vassil Levski, Bulgaria's Apostle of Freedom.

Един от игумените на Гложенския манастир е Хаджи Евтимиий, виден народен лечител, близък приятел на Васил Левски и член на тайния революционен комитет.
One of the abbots of the monastery Glojen Evtimiiy Haji, a prominent folk healer, a close friend of Vasil Levski and the Secret Revolutionary Committee.

Днес Гложенският манастир е действащ и се състои от църква и двуетажни жилищни сгради, които образуват затворен отвсякъде двор, което придава на манастира вид на замък.
Nowadays Glozhene Monastery is functional and it consists of a church and two-storey residential building which form a closed yard around the church, which make the monastery looks like a real castle.

Гложенски манастир- църквата отвън.
Glozhene Monastery- the church outside.

Гложенски манастир" Свети Георги.
Glozhene Monastery" St George.

Гложенски манастир- на В Друмев.
Glozhene Monastery- V Drumev 's.

Гложенски манастир- изглед от двора.
Glozhene Monastery- view from the yard.

Гложенски манастир- изглед.
Glozhene Monastery- view.

Гложенски манастир- църквата отвътре.
Glozhene Monastery- inside the church.

Гложенски манастир- църквата.
Glozhene Monastery- the church.

Гложенски манастир- отвътре.
Glozhene Monastery- inside.

Гложенски манастир.
Glozhene Monastery.

Летни практики на Гложенски манастир"Свети Георги".
Summer practice at Glozhene Monastery.

Гложенски манастир- скривалище на В. Левски.
Glozhene Monastery- V. Levski's hiding-place.

Люба и Петър// Сватба в Гложенски манастир Станахме свидетели и разказахме една от най-вдъхновяващите истории за любов.
Lyuba& Petar// Wedding in Glozhene Monastery We have witnessed and told one of the most inspiring love stories.