Какво е " ГОВОРНИ НАРУШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• speech disorders
• speech disorder

Примери за използване на Говорни нарушения на Български и техните преводи на Английски

Говорни нарушения Седиране.
Speech disorder Sedation.

Хълцане, говорни нарушения.
Hiccups, speech disorders.

Някои от тях са имали и други говорни нарушения.
Some had other speech disorders too.

Работи с езикови и говорни нарушения при деца.
Language and Speech Disorders in Children.

Ключови думи: церебрална парализа, говорни нарушения.
Key words: cerebral palsy, speech disorders.

Говорни нарушения са установени при 63(40.9%) от 154-те деца с ЦП.
Speech disorders were noted in 63(40.9%) of the 154 children with CP.

Друг проблем е, разнообразието от говорни нарушения.
Another problem is the variety of speech disorders.

Често хората с говорни нарушения трудно си взаимодействат с останалите.
People with speech disorder often have difficulty in interacting with other human beings.

Описание, симптоми и превенция на говорни нарушения заболяване.
Description, symptoms and prevention of speech disorders disease.

Турбино е много подходящ за обучение на деца с говорни нарушения.
Turbino is very suitable for training children with speech disorders.

Говорни нарушения при деца със спастична церебрална парализа- 44, 2008, No 3, 62-65. И. Бошняку-Далку.
Speech disorders in children with spastic cerebral palsy- 44, 2008, No 3, 62-65.

Слушателите могат да не разбират добре какво човек с говорни нарушения се опитва да каже.
It can be difficult to understand what someone with a speech disorder is trying to say.

Ще Ви пусна един аудио пример на двама души, които имат сериозни говорни нарушения.
I'm going to play you now a sample of someone who has, two people actually, who have severe speech disorders.

Слушателите могат да не разбират добре какво човек с говорни нарушения се опитва да каже.
Listeners may have trouble understanding what someone with a speech disorder is trying to say.

Някои хора с Марфан имат говорни нарушения, произтичащи от симптоматично високото небце и малките челюстите.
Some people with Marfans have speech disorders resulting from symptomatic high palates and small jaws.

Всяко практикуване на езика, комбинирано с умелата намеса на учителя за мотивация и подражание, може да доведе до повече от очакваните резултати при деца с говорни нарушения.
Any language practice, combined with masterful cooperation on the part of the teacher for motivation and imitation, can lead to results that are more than the expected in children with speech disorders.

Афазия могат да си сътрудничат наблюдават при говорни нарушения, като дизартрия или апраксия на словото,, които също са резултат от увреждане на мозъка.
Aphasia may present itself with speech disorders such as dysarthria or apraxia, which also result from brain damage.

В случай на кръвоизлив в мозъка се съобщават реакции, свързани с нервната система като сънливост(сомнолентност), говорни нарушения, парализа на части от тялото(хемипареза) и припадъци(гърчове).
In case of bleeding in the brain events related to the nervous system have been reported e. g. drowsiness(somnolence), speech disorders, palsy of parts of the body(hemiparesis) and fits(convulsions).

Лекарствена зависимост, амнезия, враждебност, говорни нарушения, деперсонализация, необичайни сънища, апатия, еуфория Нарушения на нервната система.
Drug dependence, amnesia, hostility, speech disorder, depersonalization, abnormal dream, apathy, euphoria Nervous system disorders..

От страна на централната нервна система това се проявява под формата на функционални смущения като повтарящи се зрителни и говорни нарушения, световъртеж, затруднено равновесие, парализа и дори припадъци.
In the central nervous system, it manifests itself in the guise of functional disturbances such as repetitive sight and speech disorders, dizziness, balance difficulties, paralysis and even seizures.

Неговата мотивация за учене се беше повишила, резултатите бяха впечатляващи, до такава степен, че дори родителите бяха удивени от напредъка на собствения си син, когаото считаха че има говорни нарушения и обучителни трудности.
His motivation for learning had increased, the results were impressive, to the extent that even the parents were amazed by the progress of their own son, as they thought that he has speech disorder and educational difficulties.

Чести: дизартрия, амнезия, дисгезия, тремор, нарушение на равновесието, атаксия, афазия, усещане за парене, седиране, парестезия, хипестезия, нарушения на вниманието, говорни нарушения, арефлексия, патологична координация, постурална замаяност, когнитивно нарушение, хиперестезия, хипорефлексия, агезия, понижена степен на съзнанието, дизестезия, паросмия, умствено увреждане.
Common: dysarthria, amnesia, dysgeusia, tremor, balance impaired, ataxia, aphasia, burning sensation, sedation, paraesthesia, hypoaesthesia, disturbance in attention, speech disorder, areflexia, coordination abnormal, dizziness postural, cognitive disorder, hyperaesthesia, hyporeflexia, ageusia, depressed level of consciousness, dysaesthesia, parosmia, mental impairment.

Нарушения на нервната система замаяност, нистагъм, нарушение на паметта, главоболие, сомнолентност дизартрия, амнезия, дисгеузия, тремор, нарушение на равновесието, атаксия, афазия, усещане за парене, седиране, парестезия, хипестезия, нарушения на вниманието, говорни нарушения, арефлексия, патологична координация, постурална замаяност, когнитивно нарушение, хиперестезия, хипорефлексия, агеузия, понижена степен на съзнанието, дизестезия, паросмия, психическо увреждане несвързаност на мисленето, загуба на съзнание, кома, ступор, конвулсии, церебро-васкуларен инцидент, енцефалопатия.
Nervous system disorders dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence dysarthria, amnesia, dysgeusia, tremor, balance impaired, ataxia, aphasia, burning sensation, sedation, paraesthesia, hypoaesthesia, disturbance in attenti on, speech disorder, areflexia, coordination abnorm al, dizziness postural, cognitive disorder, hyperaesthesia, hyporeflexia, ageusia, depressed level of consciousness, dysaesthesia, parosmia, mental impairment incoherence, loss of consciousness, coma, stupor, convulsions, cerebrovascular accident, encephalopathy.

Резюме: Говорните нарушения се срещат често при деца с церебрална парализа(ЦП).
Summary: Speech disorders are common in children with cerebral palsy(CP).

Говорно нарушение Тремор.
Speech disorder Tremor.

Основните патологични механизми за говорните нарушения при вродените цепнатини на устните и/или небцето(ВЦУН) са.
The main pathological mechanisms for speech disorders in congenital lip and/ or palate cracks(VCTN) are.

Тежестта на говорните нарушения при деца с ЦП е тясно свързана със степента на неврологичните разстройства.
The severity of the speech disorders in CP children was closely related to the severity of the neurological impairment.

Нечести: дискинезия, хипертония, хиперкинезия, амнезия, мигрена, тремор, вертиго, стимулиране на ЦНС, хипоестезия, липса на координация, двигателно нарушение, говорно нарушение, извратен вкус.
Uncommon: dyskinesia, hypertonia, hyperkinesia, amnesia, migraine, tremor, vertigo, CNS stimulation, hypoaesthesia, incoordination, movement disorder, speech disorder, taste perversion.

Синкоп, ступор, миоклонус, повишена психомоторна активност, агезия, дискинезия, замаяност при изправяне, интенционен тремор, нистагъм, когнитивно разстройство, говорно нарушение, хипорефлексия, хипоестезия, амнезия, хиперестезия, чувство на парене.
Syncope, stupor, myoclonus, psychomotor hyperactivity, ageusia, dyskinesia, dizziness postural, intention tremor, nystagmus, cognitive disorder, speech disorder, hyporeflexia, hypoaesthesia, amnesia, hyperaesthesia, burning sensation.

Синкоп, ступор, миоклонус, загуба на съзнание, повишена психомоторна активност, дискинезия, замаяност при изправяне, интенционен тремор, нистагъм, когнитивно разстройство, умствено увреждане, говорно нарушение, хипорефлексия, хиперестезия, чувство на парене, агеузия, общо неразположение.
Syncope, stupor, myoclonus, loss of consciousness, psychomotor hyperactivity, dyskinesia, dizziness postural, intention tremor, nystagmus, cognitive disorder, mental impairment, speech disorder, hyporeflexia, hyperaesthesia, burning sensation, ageusia, malaise.

Как да използвам "говорни нарушения" в изречение

План logoritmicheskoj абстрактни класове за деца в предучилищна възраст с фонетичната-фонемни говорни нарушения ;

говорни нарушения при пациенти с увреждания на лявото полукълбо. Проблемът на афазия в левичарите. ;

Едно изследване на деца с говорни нарушения темпо. Логопедичен ефект в размер на речеви нарушения. ;

Езикови и говорни нарушения вследствие на увреди на централната нервна система (афазия, нарушения в езиковото развитие)

Логопедичен кабинет Дейзи извършва, диагностика и терапия на езикови и говорни нарушения при деца и младежи.

Сред причините за говорни нарушения в детска церебрална парализа, се разграничат 2 групи: биологични и социални.

Примерни диагностични инструменти за оценка на психическото развитие на децата с говорни нарушения на предучилищна възраст ;

План урок проба за преодоляване на говорни нарушения при деца, влезе във владение на руски (неместни) език ;

• Ако сте страдали от мигрена придружена със зрителни симптоми, говорни нарушения или слабост или парализа на части от тялото Ви.

Други харакерени симптоми са анормален вид на лицето, затруднено захапване и дъвчене на храната, говорни нарушения и фъфлене, дишане през устата и др.