Какво е " ГОЛЯМАТА ПЛОЩ " на Английски - превод на Английски

• large area
• large size

Примери за използване на Голямата площ на Български и техните преводи на Английски

Голямата площ изисква допълнително пространство.
A large area requires additional clearance.

Благодарение на голямата площ от стъкло и тесни стелажи, колата има отлична видимост.
Due to the large area of glass and narrow racks, the car had excellent visibility.

Голямата площ направена стая тъмни стени висят тапети.
The large area made room dark walls hang wallpaper.

Тези материали, поради голямата площ на листа и малкото тегло, се подреждат много бързо.
These materials, due to the large area of the sheet and a small weight, are stacked very quickly.

Голямата площ на помещенията ви позволява да реализирате желанията на собствениците.
The large area of the premises allows you to realize any wishes of the owners.

При този пациент обаче голямата площ на обезцветяване алармира лекарите и те извършват биопсия.
In this patient, however, the large area of discoloration alarmed the doctors, and they performed a biopsy.

Голямата площ на топлообменника позволява универсална употреба на този модел бойлери;
The heat exchanger large area allows for universal use of this model water heater;

Най-много торнада се докладват в Тексас, което се дължи на голямата площ щата плюс неговата близост до Алеята на торнадата.
Texas reports the most tornadoes of any state due to its large size, in addition to its proximity to Tornado Alley.

На голямата площ на хола е доста подходящ квартал за отдих и трапезария.
On the large area of the living room is quite appropriate neighborhood recreation area and dining room.

Преимуществото на този вид самолети е голямата площ на крилата, което води до по-голяма подемна сила при по-малки крила.
The advantage of this type of aircraft is the large area of the wings, resulting in a greater lifting force on smaller wings.

Голямата площ от остъкляване позволява максимално използване на естествената дневна светлина и спестява допълнителни източници на осветление;
A large area of glazing allows for maximum use of natural daylight and save on additional lighting sources;

Основната отличителна особеност на стила на империята е голямата площ на помещенията, както и тяхната грандиозна украса.
The main most distinctive feature of the Empire style is the large area of the premises, as well as their grandiose decoration.

Ако натрошите голямата площ на парченца с ухапване след охлаждане, ще получите вкусни желе блокчета- в прав дизайн.
If you chop the large area into bite-sized chunks after cooling down, you will get delicious jelly blocks- in a straightforward design.

Друго предимство при инсталирането на този прозорец в спалнята е спестяването на пари в допълнително осветление поради голямата площ на остъкляването.
Another advantage of installing this window in the bedroom is saving money in additional lighting due to the large area of the glazing.

Голямата площ от иглолистни брези, трепетлики, торфови мочурища, реки и естествени езера е изследвана и наблюдавана над 50 години.
The large area of conifers, aspens, birches, peat bogs, rivers and natural lakes has been monitored and studied for over 50 years.

Греблото е подходящо и за дълги преходи, защото голямата площ на лопатките се компенсира до голяма степен от ниското тегло на греблото и по-ниския темп на гребане.
This paddle is also suitable for touring and long trips because the large size of the blades are largely compensated by the low weight and the lower rate of paddling.

Името идва от голямата площ на мястото, което е имало четириетажни постройки, напуснати от хората, живели на това място, през 1450 година.
The name comes from a large area of the site, which has four buildings, abandoned by people who lived in this place in 1450.

Построена е L-образна периметърна платформа, която да запечатва ръба на града и да създава нова перспектива за посетителите, като същевременно поддържа голямата площ на обществения площад.
An L-shaped perimeter platform was built to seal off the edge of the city and create a new perspective for visitors, while supporting the large area of the public square.

Поради голямата площ на планината, проекта за печатното издание е картата да бъде издадена в книжка със"спирала" с размери 13/ 22 см.
Due to the large area of the mountain, the project is the print edition to be published in a booklet with"spiral" with size 13/ 22 cm.

Поради по-слабото влияние на Атлантическия океан и голямата площ на Германия, на страната са известни редица температурни рекорди вариращи от +40 до-45°C.
Due to the weaker influence of the Atlantic in comparison with England and the large area of Germany, the country knows a number of temperature records ranging from +40 to -45°C.

Благодарение на голямата площ, тази основа е предназначена за тежки сгради и може да се използва върху сложни почви с високо ниво на подпочвените води.
Thanks to the large area, this foundation is designed for heavy buildings and can be used on complex soils, with a high level of groundwater.

Просторните апартаменти(повече от 25 m²) Разни"трансфери" на повърхности създават уникална комфорт, което понякога е трудно да се постигне в резултат на голямата площ на помещението.
In spacious apartments(more than 25 square meters), various"overflows" of surfaces create a unique comfort, which is sometimes difficult to achieve due to the large area of the room.

Голямата площ превръща парцела в изключително подходящ както за жилищно, така и за нежилищно строителство- изграждане на комплекс от затворен тип, бизнес или друг вид административна сграда.
The large area makes the plot extremely suitable for both residential and non-residential construction- gated complex, business or other type of administrative building.

Въпреки голямата площ на парцела, инвеститорите не се стремят към максимално застрояване, като така се решават едни от основните проблеми- осигурявайки на 100% паркиране, широки свободни пространства и зеленина.
Despite the large area of the plot, investors do not strive for maximum construction, thus solving one of the main problems- providing 100% parking, wide open spaces and greenery.

Голямата площ на мед също провежда голяма рекламация течения от много компоненти без значително напрежение капки, гарантира, че земята връзка на всички компоненти са в една и съща препратка потенциал.
The large area of copper also conducts the large return currents from many components without significant voltage drops, ensuring that the ground connection of all the components are at the same reference potential.

Голяма площ ускорява и улеснява този обмен.
A large area accelerates and facilitates this exchange.

Голяма площ светлини.
Large Area Lights.

Стая с голяма площ има някои предимства.
A room with a large area has some advantages.

Те покриват голяма площ и са много здраво фиксирани.
They cover a large area and are very firmly fixed.

Голяма площ и височина.
Large area and height.

Как да използвам "голямата площ" в изречение

Голямата площ е перфектна за всичките ви адресни детайли, продуктова информация, календар, картинка или слоган.

Оптималната форма и голямата площ на нераждаемия нагревател гарантират дълъг живот, както комфорт и бързо загряване на въздуха

Производител: KORADO Модел: 22 600x1600 Характеристики: Висока ефективност поради голямата площ на излъчване и ниското съдържание на вода Висока устойчивост на прекомерно налягане...

Преимуществото на този вид самолети е голямата площ на крилата, което води до по-голяма подемна сила при по-малки крила. Недостатък е повишеното аеродинамично съпротивление.

Предният навес и голямата площ зад кабината с възможност за окачване на тежки приспособления улесняват повишаването на производителността при работа с пръскачки и тороразпръскващи машини.

Този въпрос често възниква поради работата на СК на открито. Вследствие голямата площ на слънчевото огледало натискът на вятъра върху него може да бъде значителен.

Голямата площ на горите на територията на общината, липсата на крупни промишлени замърсители и близостта на Странджа оказва голям ефект върху разнообразието на флората и фауната.

Голямата площ на помещенията и разнообразието от апартаменти, в съчетание със затворения тип хотел в Средиземноморски стил и прекрасната градина го определят, като фамилен тип хотел.

В режим "десктоп" консумацията с малко надхвърля 1Watt. Ето защо при сравнително голямата площ на чипа няма как да се получи висока температура на неговата повърхност.

Всичко това се дължи на голямата площ за активно сепариране на ситата в съчетание с уникалния и равномерен поток на материала на тази многобарабанна концепция със сламотръси.