Примери за използване на Голяма репутация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаеш ли, имаш голяма репутация.
You know you have quite the reputation.Имаше голяма репутация в Южен Бостън.
Had a big reputation back in Southie.Продавачите имат изградена голяма репутация.
Местните компании имат голяма репутация в световната търговия.
Local companies have a great reputation in global commerce.ANKO проектира пита машина с голяма репутация.
ANKO designs pita machine with great reputation.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добра репутациялоша репутацияотлична репутациямеждународна репутациясолидна репутациябезупречна репутациясилна репутацияположителна репутациясветовна репутацияонлайн репутацията
Повече
Имаш голяма репутация тука като, нали се знаеш, лицеяд.
You have quite the reputation around here as a, you know, eater of faces.Това са големи коледни пазари с голяма репутация;
This is Мексико Сити има голяма репутация за предлагане на всичко, което трябва на туриста.
Mexico City has a great reputation for offering everything that the tourist needs.Търсенето ни за качество ни постигна голяма репутация в света.
Our demand for quality has achieved us a great reputation around the world.В крайна сметка: Той се произвежда от надежден производител, с голяма репутация.
Bottom line: It is produced by a trustworthy manufacturer, with a great reputation.В същото време,нашите продукти са спечелили голяма репутация от чуждестранни пазари.
At the same time,our products have earned great reputation from overseas market.Те са в индустрията за почти 50 години иса изградили голяма репутация.
They have been in the industry for nearly 50 years andhave built a great reputation.Той също така се произвежда от производител с голяма репутация, която е съществувала от 1986.
It is also produced by a manufacturer with a great reputation that has been around since 1986.И не забравяй, ченовият ти приятел Франк има голяма репутация също.
And don't forget,your new friend Frank has quite the reputation, too.Невероятният Dosidos вече има голяма репутация в чужбина и започва да става известен в Европа.
The incredible Dosidos already has a big reputation overseas and is starting to become famous in Europe.Произвежда се от уважавана компания с високи стандарти и голяма репутация.
It is manufactured by a well-respected company with high standards and a great reputation.Компанията има голяма репутация и съставките са много успокояващи, но те не са много популярни.
The company has a great reputation and the ingredients are very reassuring, but these aren't very popular.Произведен от Solgar, един от най-старите и най-надеждни марки добавки,той има голяма репутация.
Manufactured by Solgar, one of the oldest and most trusted supplement brands,it has a great reputation.Новият генерален инспектор се казваше Киран Беди- малка жена с голяма репутация и още по-широки представи.
The new IG was Kiran Bedi a little woman with big reputation and an even Въпреки, че е спечелил голяма репутация, като заснема драмата“Смело сърце”, Мел Гибсън не винаги е бил на върха.
Although he gained a great reputation by filming the drama Braveheart, Mel Gibson hasn't always stayed on top.Ние сме в доставката research chemicals за повече от 5 години иса спечелили голяма репутация сред изследователите и онлайн.
We have been in supplying research chemicals for over 5 years andhave gained a great reputation amongst researchers both online.Те имат голяма репутация в индустрията на залагания и са част от добре познатата и уважавана група William Hill.
They have a great reputation in the betting industry and are a part of the well-known and respected William Hill Group.Въпреки този номадски период Клептън развива голяма репутация във Великобритания като един от най-добрите китаристи в бизнеса.
Despite this nomadic period Clapton developed a big reputation in Britain as one of the best guitarists in the business.Те имат голяма репутация в индустрията на залагания и са част от добре познатата и уважавана група William Hill.
Sportingbet has a great reputation in the betting industry and is part of the well known and respected William Hill Group.Кой го прави: Режимът за възстановяване е направен от Evlution Nutrition,американска компания с голяма репутация в областта на хранителните добавки.
Who makes it: Recover Mode is made by Evlution Nutrition,Клубът има голяма репутация, що се отнася до силната и стабилна структура, с която той участва във Висшата лига и играе атрактивен футбол.
The club has a great reputation for having Така че сте открили един продукт, който не само има всички от спецификациите трябва, нотой също има голяма репутация с тези, които са имали опит с него.
So you have found Не е известно колко войници, Освен своята голяма репутация, счита достоен наследник на Александър, Tolomeo, Веднъж нагоре и си велик цар"последовател" генерал.
It is unknown how many soldiers, Apart from his great reputation, considered worthy successor of Alexander, Tolomeo, Once up and his Тъй като компанията е в експлоатация от повече от 10 години,тя е натрупала голяма репутация като надежден FX брокер, на който клиентите от Индия също могат да разчитат.
Since the company has been in operation from more than 10 years,it has gained a great reputation as a reliable FX broker that its clients from India can also count on.През март той е повишен като полковник, 1747 присъства при обсадата на Маестрихт в 1748 ислед сключването на мира спечели за своя полк голяма репутация за прецизност в тренировките.
He was promoted as colonel in March, 1747, was present at the siege of Maestricht in 1748, andafter the conclusion of peace won for his regiment a great reputation for precision in drill.
