Какво е " ГОЛЯМО ПЛАТНО " на Английски - превод на Английски

• large canvas
• big canvas
• large sail

Примери за използване на Голямо платно на Български и техните преводи на Английски

Ще рисувам на голямо платно.
I'm gonna paint on a big canvas.

Портретът на Модилиани беше решен върху голямо платно.
The portrait by Modigliani was on a large canvas.

Значи може би, като, на голямо платно, смесен колаж.
So maybe, like, on a big canvas, a mixed media collage.

Купете някои бои и голямо платно на Action of Blokker: струва около 25 евро.
Buy some paint items and a large canvas at the Action of Blokker: costs around 25 euros.

За регистрация на снимки можете да вземете голямо платно, а не непременно бяло.
For the design of pictures you can take a large canvas, not necessarily white.

Смели трансформации върху голямо платно. Колажи провокират въображението.
Transforming boldly on big canvas. Collages provoke thinking.

Първо се покриваме с боя за тяло, и след това лягаме върху това голямо платно и си вършим работата.
We cover ourselves in body paint, and then-then we get on this big canvas and do our thing.

Ако ще да бродира голямо платно кръст или мъниста, или, например.
If you want to embroider a large canvas cross or beads, or, for example.

Един от най-известните синапсиди е диметродони, животно, подобно на гущер, с голямо платно на гърба.
One of the most well-known synapsids is Dimetrodon, a lizard-like animal with a large sail on its back.

Комфортно избраната рамка ще ви помогне да украсите голямо платно и няма да позволите да се изгубите малка снимка.
A competently chosen frame will help decorate a large canvas and will not allow to get lost a small photo.

За да се изразявате, не е необходимо да трансформирате цялото тяло в едно голямо платно за изкуството.
To express yourself, it is not necessary to transform the entire body into one large canvas for the arts.

Задвижвани от гребла или голямо платно, те можели да пренасят на борда си до 200 воини през реки и морета при далечни набези или проучвания.
Powered by a large sail or by banks of oars such vessels carried up to 200 warriors on long-distance raids or explorations.

Исках да знам, дали е възможно това да се превърне това в промишлен план, така че направихме голяма лодка с голямо платно, и с много лек корпус, надуваем, много компактна, така че имаме много голямо съотношение между размера и мощността.
So, I wanted to know if this was possible to put this at an industrial level, so we made a large boat with a large sail, and with a very light hull, inflatable, very small footprint, so we have a very big size and power ratio.

Можете да окачите едно голямо платно на стената, няколко снимки наблизо или да поръчате модерен модулен комплект, но във всеки случай картината трябва да се комбинира с дизайна на вашия интериор.
You can hang one big canvas on the wall, several pictures nearby or order a fashionable modular set, but in any case the picture should be combined with the design of your interior.

Усърдно изучавайки Свещеното писание и най-вече Новия завет, Иванов все повече се замисля да изобрази на голямо платно първото явяване на Месията пред народа, но преди да пристъпи към тази трудна задача, решава да опита силите си над по-малко като мащаб произведение.
Diligently studying the Scriptures, especially the New Testament, Ivanov increasingly fond of the idea to paint on a large canvas the first appearance of the Messiah to the people, but before embarking on this difficult task, I wanted to try their hand on smaller-scale work.

Ако попиташ такъв художник, защо е използвал толкова голямо платно за такава малка рисунка, когато и една осма от обема на платното би била достатъчна, той ще отговори, че за да внесе пустото пространство върху седем осми от платното, е работил специално над останалата една осма.
If you ask this artist why he has wasted such a big canvas for such a small painting when he could have easily used a canvas one eighth of its size, he will reply that in order to bring out the empty space of seven eighths of the canvas he specifically worked on the remaining part.

Всъщност можем да видим художника, негов автопортрет, малко по в сянка в сравнение с начина, по който Веласкес е изобразил себе си зад голямо платно, почти в същия ъгъл, както при"Лас Менинас" и разбира се с кралското семейство пред нас, въпреки че в този случай кралят и кралицата не са отражение в огледало, а са директно пред нас.
We can see the artist actually, a self-portrait a bit more in shadow than Velázquez painted himself behind a large canvas pretty much at the same angle as one found in Las Meninas and of course the royal family array before us although in this case the king and queen are here not as a reflection in a mirror but directly before us.

Камарата е доминирана от две големи платна, дело на художника Вацлав Брожик.
The chamber is dominated by two large canvases, the work of painter Václav Brožík.

Вертикалните големи платна ще направят таваните по-високи и хоризонтални- ще разширят стените.
Vertical large canvases will make the ceilings higher, and horizontal- will extend the walls.

Правилото е: големи платна висяха в един ъгъл.
The rule is: large canvases hung at an angle.

Тя може да бъде толкова големи платна, както и състава на малки рамки за картини.
It can be like large canvases, and a composition of small photo frames.

Знаейки ясно какво исках, оттогава съм рисувал още три големи платна.
Knowing clearly what I wanted I have painted another three large canvases since then.

Под звузите на„слонски” джаз художникът Румен Саздов рисуваше слонове на големи платна.
To the sound of elephant jazz, the artist Rumen Sazdov painted elephants on large canvases.

Скоро започва да участва в годишните летни изложби на Академията, като се фокусира върху създаването на големи платна, изобразяващи сцени от ежедневния живот и митологията на древна Гърция.
He soon began exhibiting at their annual summer exhibitions, focusing on the creation of large canvas works depicting scenes from the daily life and mythology of ancient Greece.

Скоро започва да участва в годишните летни изложби на Академията, като се фокусира върху създаването на големи платна, изобразяващи сцени от ежедневния живот и митологията на древна Гърция.
Early on in his artistic career, he began focusing on the creation of large canvas works depicting scenes from the daily life and mythology of ancient Hellas.

В този случай е възможно да се използват една или две големи платна за завеси и не много тесни.
In this case, it is possible to use one or two large canvas for blinds and not a lot of bottlenecks.

Състои се от 12 големи платна, които визират връзката на източното православие с Кирило-Методиевото дело през вековете.
It consists of 12 large canvases that show the connection of Eastern Orthodoxy with St. Cyril and Methodius.

Някои стенописи са рисувани върху големи платна, които след това са прикрепени към стената.
Some wall paintings are painted on large canvases, which are then attached to the wall.

Те смятали, че използването на нетипично големи платна е израз на егоцентризма му, тъй като картините му винаги смаляват тези на съвременниците му, когато са изложени заедно.
His use of uncommonly large canvases was thought to be an egotistical indulgence, as his paintings would invariably dwarf those of his contemporaries when they were displayed together.

Подходяща както за големи платна, така и за много фини детайли, за рисуване с каварелни или темперни бои.
Suitable for large canvases and very fine detail, painting with aquarelle or tempera paints.

Как да използвам "голямо платно" в изречение

- Милкана нарисува доста работи туш и акварел. Голямо платно подари на хазяина. На него беше изобразила неговия характер като движещо се колело.