Какво е " ГОЛЯМ ИЗНОСИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• major exporter
• big exporter
• large exporter

Примери за използване на Голям износител на Български и техните преводи на Английски

Нюкасъл е бил голям износител на пикня.
Newcastle was a major exporter of piss.

Русия е голям износител на зърно, но не го продава в ЕС.
Russia is a major exporter of grain, but does not sell it in the EU.

По тази причина Тасос е голям износител на вино.
For this reason, Thasos is a major exporter of wine.

Еквадор е голям износител на банани и какао.
Ecuador is a major exporter of bananas, flowers, and cocoa.

Акциите на"Катерпилар", друг голям износител за Китай, спаднаха с 2%.
Caterpillar, another big exporter to China, ended 2 percent lower.

Мексико е много голям износител на компоненти и автомобили за Съединените щати.
China is a major exporter of auto spare parts and components to the USA.

Акциите на"Катерпилар", друг голям износител за Китай, спаднаха с 2%.
Caterpillar, another big exporter to China, ended two per cent lower.

Бразилия, голям износител на портокалов сок, разчита изключително много на пестициди.
Brazil, a major exporter of orange juice, has relied heavily on pesticides.

Имам служебен обяд с дистрибутори в Бендел, а после имам среща с голям износител.
I-I have a lunch with buyers at bendel'S. I have--I have drinks with a big exporter.

Компанията е и голям износител на полиетиленови продукти.
The country is also a major exporter of the polyol.

Модерна индустриализирана нация, Нидерландия е също голям износител на селскостопански продукти.
A modern, industrialised nation, the Netherlands is also a large exporter of agricultural products.

Мексико е много голям износител на компоненти и автомобили за Съединените щати.
South Korea is a major exporter of electronics and motor vehicle components to the United States.

Нидерландия сега е модерна индустриализирана нация и е голям износител на селскостопански продукти.
Today the Netherlands is a modern, industrialized nation and large exporter of agricultural products.

Освен това Иран е и голям износител на тероризъм- например към Ирак, а също и поддръжник на"Хизбула" и"Хамас".
Iran, too, is a big exporter of terrorism- to Iraq for example, it is a supporter of Hezbollah and Hamas.

Модерна индустриализирана нация, Нидерландия е също голям износител на селскостопански продукти.
A modern, industrialized nation, the Netherlands is also a large exporter of food and agricultural products.

Местното тютюнопроизводство се очаква да се удвои, а Сърбия да се превърне от държава, която досега внася цигари, в голям износител.
Local raw tobacco production is expected to double, transforming cigarette-importing Serbia into a large exporter.

Модерна индустриализирана нация, Нидерландия е също голям износител на селскостопански продукти.
A modern, industrialized nation, the Holland/ Netherlands is also a large exporter of agricultural products.

В текса ЕС твърди, че Германия е голям износител и се позовава на правилата на Световната търговска организация, които гласят, че тя може да поиска компенсация.
The EU request said Germany was a major exporter and cited WTO rules under which it could demand compensation.

Под френска власт и в началото на независимостта си, Гвинея е била голям износител на банани, ананаси, кафе, фъстъци и палмово масло.
Prior to its independence from French rule, Guinea was a major exporter of bananas, pineapples, coffee, peanuts, and palm oil.

Холандия е една от най-гъсто населените държави в света. Тя е и индустриализирана държава и голям износител на селскостопански продукти.
One of the most populated nations of the world, the Netherlands is both an industrialized country and a large exporter of agricultural products.

Под френска власт и в началото на независимостта си, Гвинея е била голям износител на банани, ананаси, кафе, фъстъци и палмово масло.
Under French rule, and at the beginning of independence, Guinea was a major exporter of bananas, pineapples, coffee, peanuts, and palmoil.

След като автоматизира собствените си поточни линии, засилвайки ефективността и производството, Япония става голям износител на промишлени роботи за други страни.
After automating its own manufacturing lines, boosting efficiency and production, Japan became a major exporter of industrial robots to other countries.

Всъщност Русия не доставя никаква енергия на региона, който самият е голям износител на петрол и никога не е обявявал намеренията си да го направи.
Indeed, Russia does not supply any energy to the region, which is itself a major exporter of oil, and has never announced plans to do so.

Въпреки че Русия не е голям износител за САЩ, отменените договори за енергия и отбрана в Европа, както и забраната за финансиране на ключовите кредитори на Русия се отразяват върху икономиката.
Even though Russia is not a major exporter to the United States, the cancellation of energy, space, and defense contracts have had an impact on the economy.

Просто имаме по-слаб растеж, който обаче е далеч от рецесията“, отбеляза Олаф Шолц.„Ако наистина сте глобализирана икономика, ако сте голям износител и вносител, всичките тенденции в световната икономика ще окажат влияние върху развитието на вашата държава.
However, blaming politics behind recent financial shortcomings, Scholz said,“We just have softer growth, which is far away from a recession, and if you are really a globalized economy, if you are a big exporter and importer all the developments in the world economy will have an impact on the development of your country.

Виетнам стана и голям износител на дрехи, обувки и мебели, към които скоро след като„Интел“ отвори струващата й един милиард долара фабрика близо до столицата Ханой, ще се присъединят микрочиповете.
Vietnam has also become a big exporter of clothes, shoes and furniture, soon to be joined by microchips when Intel opens its $1 billion factory near the capital, Hanoi.

Въпреки че Русия не е голям износител за САЩ, отменените договори за енергия и отбрана в Европа, както и забраната за финансиране на ключовите кредитори на Русия се отразяват върху икономиката.
Although Russia is not a big exporter to the U.S., canceled energy and defense contracts in Europe coupled with bans on financing Russia's key lenders have had an impact on the economy.

Това трябва да бъде и голяма подкрепа за канадеца, както и други големи износители.
This would be a huge support for major exporters such as Canada.

Японската йена получи нов импулс на повишение, което е негативно за големите износители в Япония.
The Japanese yen received a new impetus to increase, which is negative for major exporters in Japan.

Boston Consulting Group(BCG) изчислява, че цените на електроенергията, предназначена за американската индустрия, са от 30 до 50% по-ниски от тези на други големи износители.
BCG calculates that U.S. industrial electricity prices are now 30 percent to 50 percent lower than those of other major exporters.”.

Как да използвам "голям износител" в изречение

Групата е подправяла документите на месото и го е пращала в Белгия, която е голям износител на конско месо в Европейския съюз.

Солвей Соди е голям износител със значителен принос за търговския баланс на България. 85 % от продукцията се изнася през пристанище Варна-Запад.

Всички освен Албания са бивши части от старата федерална Югославия, която беше голям износител на оръжие в световен мащаб, особено за развиващите се страни.

ИД от години критикува лидерите на Саудитска Арабия - съюзник на Запада и голям износител на петрол, че се отклоняват от строгото тълкуване на исляма и работят в интерес на врага им САЩ, напомня Reuters.