Какво е " ГОЛЯМ ФЛОТ " на Английски - превод на Английски

• large fleet
• sizable fleet
• great fleet
• great navy

Примери за използване на Голям флот на Български и техните преводи на Английски

Доминион ще изпрати голям флот, за да ви спре.
The Dominion will send a large fleet to stop you.

Също така расте по-бързо от всеки друг голям флот.
It is also growing faster than any other major navy.

Вие го правите с голям флот и ви наричат император“.„.
You, doing it with a great navy, are called an emperor.".

Също така расте по-бързо от всеки друг голям флот.
The Chinese navy is growing faster than any other major fleet.

Вие го правите с голям флот и ви наричат император“.„.
Because you do it with a great fleet, you are called an emperor.

Навярно няма да се съпротивляват, ако пратим достатъчно голям флот.
Should be sufficient unless enemy sends a large fleet.

Вие го правите с голям флот и ви наричат император“.„.
You, with a great navy, molest the world and are called an emperor.”.

Нашият голям флот от над 100 самолета също така осигурява достатъчно възможности за полет…[-].
Our large fleet of over 100 aircraft also ensures ample opportunity to fly.

Преценявайки всичко това, те събрали голям флот и излезли в морето начело с Пизандър.
With these considerations they collected a great fleet, and set sail under the leadership of Pisander.

Полша поддържа голям флот от 48 изтребителя F-16, като същевременно запазва около 30 самолета МиГ-29.
Poland flies a large fleet of 48 F-16s while also keeping around 30 MiG 29s.

През април 1191 г. Ричард I Лъвското сърце напуска Месина с голям флот, насочвайки се към Акра.
In April 1191 Richard Cœur de Lion, with a large fleet, left Messina in order to reach Acre.

Това не беше голямо постижение за Русия, тъй като нейната икономика тогава не позволяваше да се издържа голям флот.
This didn't do Russia any great favors as her economy could not support a large fleet.

През април 1191 г. Ричард I Лъвското сърце напуска Месина с голям флот, насочвайки се към Акра.
In April 1191, Richard the Lion-hearted left Messina with a large fleet in order to reach Acre.

Атина става вече значителна морска сила с голям флот и подпомага въстанието на гръцките градове в Мала Азия срещу Персийската империя.
Athens becomes a significant naval power with a large fleet and help for the rebellion of the Greek cities in Asia Minor against the Persian Empire.

Армандо Карийо е станал известен като„Господаря на небесата“ заради неговия голям флот от самолети, които е използвал за транспортиране на наркотици.
Amado Carrillo became known as"El Señor de Los Cielos"(Lord of the Skies) because of the large fleet of jets he used to transport drugs.

По това време Атина е значителна морска сила с голям флот и подпомага въстанието на гръцките градове в Мала Азия срещу Персийската империя.
Athens had by this time become a significant naval power with a large fleet, and helped the rebellion of the Ionian cities against Persian rule.

Израелските"Фантом"-и участват в няколко конфликта по оста Израел-Ирак, докато Иран използва голям флот от този тип изтребители по време на войната Иран-Ирак.
Israeli Phantoms saw extensive combat in several Arab- Israeli conflicts, while Iran used its large fleet of Phantoms in the Iran- Iraq War.

На синята планета Гаргантия- голям флот от кораби за почистване- се натъква на“Chamber” и го извлича от океана, мислейки, че са спасили нещо ценно.
On the blue planet, Gargantia- a large fleet of scavenger ships- comes across Chamber and retrieves it from the ocean, thinking they have salvaged something of value.

Гриндавик, семейно ориентирано селище, е един от най-силните градове в риболовната индустрия в страната и дом на добре утвърдени преработвателни предприятия и голям флот от риболовни кораби.
Grindavík, a family oriented village, is one of the nation's strongest fishing towns, and home to well established processing plants and a large fleet of fishing ships.

Че се обединяват и събират голям флот са само слухове, но е налице някаква подозрителна активност с център редута Енга- родния свят на драганите.
The rumours of them coming together and massing a major fleet are just that, but there has been some suspicious activity centered around the planet enga's redoubt, the dragan homeworld.

Гриндавик, семейно ориентирано селище, е един от най-силните градове в риболовната индустрия в страната и дом на добре утвърдени преработвателни предприятия и голям флот от риболовни кораби.
We take a lunch brake at Grindavík, a family-oriented village, wich is one of the nation's strongest fishing industry townships, and home to well-established processing plants and a large fleet of fishing ships.

Когато избухва ПСВ, Руската империя има голям флот от 14 дирижабъла, но повечето от тях са остарели и не могат да се сравнят с немските Zeppelin и Schütte-Lanz.
When the First World War broke out, the Russian Empire had a large fleet of 14 airships, but most of them were obsolete and couldn't match the German Zeppelin and Schütte-Lanz airships.

Възобновяването на полетите на дълги разстояния на стратегическите бомбардировачи на Русия е било последвано от обявяването на руския министър на отбраната Анатолий Сердюков по време на срещата си с Путин, на 5 декември 2007 г., че 11 кораба, включително самолетоносачът„Кузнецов“, ще вземат участие в първия голям флот вилазка в Средиземно море от времето на Съветския съюз.
The resumption of long-distance flights of Russia's strategic bombers was followed by the announcement by Russian Defense Minister Anatoliy Serdyukov during his meeting with Putin on 5 December 2007, that 11 ships, including the aircraft carrier Kuznetsov, would take part in the first major navy sortie into the Mediterranean since Soviet times.

Също така сме водещ доставчик на морски превози с голям флот и глобален отпечатък, като целим да предоставяме по-голям избор за нашите клиенти при получаването на точния съд в точното пристанище.
We also are a leading provider in ocean freight with a sizable fleet and global footprint to provide more choices for getting the right vessel to the right port for our customers.

Съсредоточаването на голям флот и много войници е главно по политически причини, понеже правителството искало да осигури бъдещия успех на Вернън, като му даде превъзхождащи сили.
The despatch of the large fleet and troop contingent was primarily for political reasons as the government wished to gain credit for Vernon's hoped for future successes by supplying him with an overwhelming force.

Също така сме водещ доставчик на морски превози с голям флот и глобален отпечатък, като целим да предоставяме по-голям избор за нашите клиенти при получаването на точния съд в точното пристанище. Свържете се с Каргил България Каргил по света.
We also are a leading provider in ocean freight with a sizable fleet and global footprint to provide more choices for getting the right vessel to the right port for our customers.

Заморинът на Каликут подготвя голям флот от 200 кораба, с които да се противопостави на португалците, но през март 1506 г. синът му Лоуренсо де Алмейда засича флота на заморина в морска битка на входа на пристанището Кананор(Битката при Кананор, 1506) и му нанася тежко поражение.
The Zamorin of Calicut prepared a large fleet of 200 ships to oppose the Portuguese, but in March 1506 his son Lourenço de Almeida intercepted Zamorin's fleet in a sea battle at the entrance to the harbour of Cannanore, the Battle of Cannanore, and inflicted heavy losses.

Заморинът на Каликут подготвя голям флот от 200 кораба, с които да се противопостави на португалците, но през март 1506 г. синът му Лоуренсо де Алмейда засича флота на заморина в морска битка на входа на пристанището Кананор(Битката при Кананор, 1506) и му нанася тежко поражение.
The Zamorin of Calicut prepared a large fleet of 200 ships to oppose the Portuguese, but in March 1506 his son Lourenço de Almeida intercepted Zamorin's fleet in a sea battle at the entrance to the harbour of Cannanore, the Battle of Cannanore and inflicted heavy loss.

Как да използвам "голям флот" в изречение

През пролетта на 83 пр.н.е. Сула с пет легиона и с голям флот преминава през Адриатическо море в Италия.[48]

голям флот с многобройна войска. Превзети са Кафа, Судак и Керч — найважните градове, крепости и търговски центрове. Османците завладяват