Какво е " ГОРЕПОСОЧЕНИТЕ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• aforementioned data
• above data
• details above
• above mentioned data
• above-mentioned data
• information above
• aforesaid data

Примери за използване на Горепосочените данни на Български и техните преводи на Английски

Моля, попълнете горепосочените данни.
Please fulfil the above details.

Събираме горепосочените данни по следните начини.
We collect the above data in the following ways.

Горепосочените данни се използват само за администриране на сървъра.
The above data is used only for server administration.

Целите, за които се събират горепосочените данни са следните.
The purposes that we collect the aforementioned data are the following.

Горепосочените данни се използват за обработка на Вашата жалба.
The above mentioned data is used for handling your complaint.

Моля, поставете отметка за съгласие на този уебсайт, който събира горепосочените данни.
Please tick to consent to this website collecting the above data.

Горепосочените данни се обработват от нас за следните цели.
The aforementioned data are processed by us for the following purposes.

С разпечатка, създадена с помощта на ИТ технология и съдържаща горепосочените данни;
With a print-out created using IT technology containing the above data;

Горепосочените данни не се свързват с конкретните лица, които разглеждат страниците.
The above data is not associated with given people who view the websites.

От тази дата нататък горепосочените данни няма да бъдат обменяни с упълномощения търговец.
The aforementioned data will no longer be exchanged with the authorised dealer from that date.

Горепосочените данни не се съхраняват заедно с други лични данни..
The aforementioned data will not be stored together with other personal data..

Ние обработваме горепосочените данни за описаната цел въз основа на следното правно основание.
We process the aforementioned data for the described purpose on the following legal basis.

Горепосочените данни не се свързват с конкретните лица, които разглеждат страниците.
The aforementioned data is not associated with individual persons viewing the pages.

Без да ни предоставите горепосочените данни, не бихме могли да изпълняваме задълженията си по договора.
Without providing the aforementioned data, we wouldn't be able to perform our contractual obligations.

Горепосочените данни не се свързват с конкретните лица, които разглеждат страниците.
The above details are not associated with any concrete individuals viewing the websites.

Можете да получите извлечение или копие от тези документи, като направите заявка, като използвате горепосочените данни за контакт.
You can obtain an extract or copy of these documents by making a request using the contact details above.

Също така, ако горепосочените данни се променят, регистрацията трябва да бъде актуализирана.
Also, if the above details change the registration should be updated.

С достъпа до сайта на Хенкел Вие приемате използването на горепосочените данни и обработката, описана по-рано от Google.
By accessing the Henkel-website you agree to the use of the above mentioned data and the previously described processing by Google.

Горепосочените данни могат да бъдат свързани с подобна информация от други източници.
The aforementioned information can also be connected with such data from other sources.

За повече информация или за упражняване на правата Ви за защита на данните, моля, свържете се с нас, като използвате горепосочените данни за контакт.
For more information or to exercise your data protection rights, please contact us using the contact details above.

Горепосочените данни могат да бъдат свързани с подобна информация от други източници.
The above information may also be linked to such information from other sources.

Ако посочите Номерата на заглавните редове като стойност"0" за горепосочените данни, тя ще има резултатите, както е показано на следващата екранна снимка.
If you specify the Title row numbers as value“0” for the above data, it will have the results as shown in the below screenshot.

Горепосочените данни могат да бъдат свързани с подобна информация от други източници.
This aforementioned information can also be linked to such information from other sources.

Моля, обърнете внимание: горепосочените данни ще се съхраняват САМО по време на процеса на събиране на данни, който ще спре до края на юли 2019 г.
Please, note: the above-mentioned data will be kept ONLY during the data collection process, which will stop by end of July 2019.

Горепосочените данни могат да се събират във файлове наричани"бисквитки" и да се запаметят в сървърните дневници.
The above data can be collected by so called cookies and they can be recorded in the server's logos.

Имай предвид, че доставчиците на социални мрежи с горепосочените данни са напълно способни да създават псевдомизирани и дори индивидуализирани потребителски профили.
Please note that providers of social media networks with the above data are quite capable of creating pseudonymized and even individualized user profiles.

Горепосочените данни ни се предоставят за тази цел в рамките на периода на съществуване на връзката с Вашия автомобил.
The aforementioned data is provided to us for this purpose for the duration of the existence of your vehicle relationship.

Ако вече не искате да получавате маркетингови съобщения, които сте ни казали, че сте съгласни да получавате от нас, моля, свържете се с нас, като използвате горепосочените данни.
If you no longer wish to receive marketing messages that you have told us you agree to receive from us, then please contact us using the details above.

В допълнение към горепосочените данни, когато използвате нашия уебсайт, на компютъра Ви се съхраняват“бисквитки”.
In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website.

Ние сме длъжни да имаме длъжностно лице по защита на данните, затова всички запитвания относно използването на личните Ви данни трябва да бъдат адресирани до горепосочените данни за контакт.
We have a data protection officer, so any enquiries about our use of your personal data should be addressed to the contact details above.

Как да използвам "горепосочените данни" в изречение

( Горепосочените данни са следствие от проведени изследвания в Китайския национален изследователски център )

Като потребители можете да упражните своите права чрез нашия сайт или на горепосочените данни за контакт с нас.

Съгласен/а съм да предоставя горепосочените данни на Дизайнгруп ООД с цел получаване на информация относно посочения или подобен на него продукт.

можете да се свържете с нас на който и да е адрес съгласно горепосочените данни за контакт на ВАЛМАРК ; или

11. При липса на изрично подадено съгласие по т. 10.1, горепосочените данни и резултати от олимпиадата да бъдат публично обявявани с идентификационен код.

3. Горепосочените данни ще бъдат използвани от Организатора единствено за целите на играта и в съответствие със Закона за защита на личните данни.

Съгласен/на съм горепосочените данни да бъдат използвани за предоставяне на оферта, подготвяне на документи извършване на услуга. Съзнавам, че мога да оттегля съгласието си по всяко време.

Вие не бива да съхранявате каквито и да е от горепосочените данни и документи в акаунта си, както и да изпращате такива данни и документи към Работодателите през Сайта.