Какво е " ГОРЕЩИТЕ НАПИТКИ " на Английски - превод на Английски

• hot drinks
• hot beverages

Примери за използване на Горещите напитки на Български и техните преводи на Английски

А сега, горещите напитки.
Now, hot drinks.

Горещите напитки не са препоръчителни.
Hot drinks are advisable.

Обичат горещите напитки.
They like hot beverages.

Пластмасови чаши за любителите на горещите напитки.
Plastic Cups for fans of hot drinks.

Обичат горещите напитки.
She absolutely hates hot drinks.

Горещите напитки с възпалено гърло са противопоказани.
Hot drinks with a sore throat are contraindicated.

В този случай горещите напитки се изкупуват много бързо.
In this case, hot drinks buy up very quickly.

Горещите напитки отслабват и лишават стомаха от енергия.
Hot drinks weaken and deprive the stomach of energy.

Опитайте се да избягвате пикантната храна, алкохола и горещите напитки.
Try to avoid spicy foods, alcohol and hot drinks.

Ако бебето ви не обича горещите напитки, не го накарайте да го пие.
If your baby does not like hot drinks, do not make him drink them.

Горещите напитки могат не само да се затоплят в студа, но и да засилят имунитета.
Hot drinks can not only warm in the cold, but also strengthen immunity.

Те съветват хората да изчакват горещите напитки да се охладят леко преди консумация.
They recommend that hot drinks cool slightly before consumption.

В САЩ и Европа горещите напитки обикновено се сервират при по-ниски температури./zdrave.
In the U.S. and Europe, hot drinks are typically served at lower temperatures.

Те съветват хората да изчакват горещите напитки да се охладят леко преди консумация.
Experts recommend that you wait for hot drinks to cool before drinking..

Някои дори вярват, че горчивината се засилва, когато стевия се добавя към горещите напитки.
Some even believe that bitterness intensifies when stevia is added to hot drinks.

Същото може да се каже и за горещите напитки, които с наслада отпиваме на път към работа.
The same can be said for hot drinks, which we enjoy with pleasure on the way to work.

Горещите напитки, като кафе или чай, често се предлагат при температури в близост до кипене.
Hot beverages, such as coffee or tea, are often served at near-boiling temperatures.

Това не е първият път, когато учени аламрират, че твърде горещите напитки повишават риска от рак.
This is not the first time drinking very hot beverages has been linked to an increased cancer risk.

В сезона за горещите напитки и ароматни сладки ви предлагаме тази неустоима рецепта за коледни меденки.
Tis the season for hot drinks and flavoured desserts so try this tasty recipe.

Но дори и лекарите с толкова широки виждания все още се препоръчва да ограничат количеството на горещите напитки.
But even doctors with such broad views are still advised to at least limit the amount of hot drinks.

Лятото никой не харесва горещите напитки, поради което се е появило и студеното кафе, известно като като фрапе или айс кафе.
In summer, nobody likes hot drinks, which is why the cold frappe coffee, also known as ice coffee, came to be.

Горещите напитки потискат общия и локален имунитет и намаляват защитните сили на тялото, което води до повишен риск от усложнения при жените.
Hot drinks suppress general and local immunity and reduce the defenses of the body, which leads to an increased risk of complications in women.

Но и принципите на древната китайска медицина не могат да бъдат пренебрегвани- те също играят важна роля в привързаността на нацията към горещите напитки.
But the tenets of ancient Chinese medicine cannot be ignored- they also appear to play an important role in the nation's fondness for hot drinks.

Горещите напитки могат да удвоят риска от рак на хранопровода, твърди д-р Мариана Стърн, професор по епидемология към Университета на Южна Калифорния, която е и един от участниците в екипа на СЗО.
The hot beverages could as much as double your risk for esophageal cancer, according to Mariana Stern, PhD, a professor of epidemiology at the University of Southern California and one of the members of the WHO panel.

Но според нашия доклад пиенето на много горещ чай може да увеличи риска от рак на хранопровода и затова е препоръчително да се изчака горещите напитки да се охладят преди пиене.".
However, according to our report, drinking very hot tea can increase the risk of esophageal cancer, and it is therefore advisable to wait until hot beverages cool down before drinking.”.

Избегне използването на горещи напитки, по-специално тези, които съдържат кофеин.
Avoid the use of hot drinks, especially those containing caffeine.

Консумирайте по-малко горещи напитки, пикантни храни, кофеин и алкохол.
Consume less hot drinks, spicy foods, caffeine, and alcohol.

Горещи напитки като кафе и чай са$ 2.
Hot beverages(coffee, tea, cocoa) are $2.

Горещи напитки за бебето.
Hot drinks for baby.

Твърде горещи напитки, които изгарят езика.
Scalding hot beverages that can burn your tongue.

Как да използвам "горещите напитки" в изречение

Международен екип учени класифицира изключително горещите напитки като кафе и чай за вероятни канцерогени. Защо?

3. Препоръчително е след интервенцията да се приема голямо количество вода, а горещите напитки да се избягват.

Снежния човек може да се тонизира с кофа студена вода. За него кафето и горещите напитки са ТРЕПАЧ в буквалния смисъл.

По отношение на течните храни е полезни да знаете, че много горещите напитки могат да увеличат риска от рак на хранопровода.

Ключови думи:Десерт, Шоколад, Кухня, Здравословно, Рецепти, Рецепта, За Дома, Шоколадов Мус, Благичка Ножовете са остри, а горещите напитки - горещи! За кафето като убиец на…

Пиенето на горещ чай може да причини рак на гърлото, съобщават ирански изследователи. Те съветват хората да изчакват горещите напитки да се охладят леко преди консумация.

Горещите напитки обаче са полезни в топлите дни, въпреки че учените спорят относно ефективността на кофеина. Танините в чая и виното имат добър охлаждащ ефект за тялото.

Казаното за горещите напитки с пълна сила важи и за пикантните храни. Парадоксално, но факт - няколко люти чушки ще ви разхладят по-добре от една ледена бира.

Друга опция описва как горещите напитки се транспортират в запечатана опаковка, за да се предотврати изливането и неприятните последици, които то би могло да причини на хората.