Какво е " ГОСТЕНИН " на Английски - превод на Английски

• guest
• visitor
• guests
• houseguest

Примери за използване на Гостенин на Български и техните преводи на Английски

Имам гостенин.
I have a visitor.

Днес имаме гостенин.
We have a guest today.

Имаш гостенин.
You have a visitor.

Аз съм само един гостенин.
But me, I'm a guest.

Имаме гостенин.
We have a visitor.

Като че ли съм гостенин.
As if I'm the guest here.

Имаме гостенин- чичо ти.
You have a visitor.

Той ни е гостенин.
He's our guest.

Якият гостенин пък само това чака.
A guest is just that.

Доведох гостенин.
I brought a guest.

Братовчедки мои, имаме гостенин.
Cousins, I have a guest.

Лизи има гостенин.
Lisi has a visitor.

Той убил гостенин в дома си.
He killed a guest beneath his roof.

Но вие сте гостенин.
Not at all. You are a guest.

Ти беше гостенин вкъщи, Фенимор.
You're a guest in mine, Fenimore.

Чувам, че имате гостенин.
I hear you had a visitor.

Сега е гостенин в"Синг-Синг".
He's a houseguest at Sing Sing these days.

Чувам, че имате гостенин.
I see you have a visitor.

Дълго очакваният гостенин вече е при нас.
Your long-awaited guest has come.

Чувам, че имате гостенин.
We heard that you have guests.

Че се чувствам гостенин в апартамента ти.
I feel like a guest in your apartment.

Чувам, че имате гостенин.
I understand that you have a guest.

Ти имаш гостенин. Твоят приятел Семблер.
You have a visitor- Your old pal, sembler.

Промъкнал се е зад някой гостенин.
He entered behind somebody's guest.

Гостенин направи така, че присъствието Му да се почувства.
Other guests make their presence felt.

Странникът ставал вече гостенин.
The stranger has now become a visitor.

Г- жо Сузан, този малък гостенин иска да се запознае с вас.
Our little guest wants to meet you Suzan.

И тогава вече няма да се чувстваш като гостенин.
I won't feel like a visitor anymore.

Познавате ли нашия уважаван гостенин, полковник Уайт?
You met our distinguished visitor, Colonel White?

В чужбина винаги ще се чувстваш гостенин.
The foreigner will always feel like a guest.

Как да използвам "гостенин" в изречение

- Господин капитан, войниците решиха да отстъпят своите коледни подаръци на малкия гостенин на батареята...

ПОЛКОВНИКЪТ: Младежо, трябва ли да ви напомням, че сте в извънредна ситуация? Очаквате гостенин всеки момент.

Надявам се неканеният гостенин да е прочел достатъчно хубави неща, за да се присъедини към компанията.

-Мамо,ще си имаме гостенин през ваканцията.Момчето,което видя по-рано.Той ми е приятел,така че няма нищо.Казва се Себастиян Дивайн.

По ирония на съдбата, вторият ми виртуален гостенин също е варненец. Но не това е най-важното в случая.

2. Как стопанина да постъпва с неканен гостенин нахлул в къщата му и крадящ или унищожаващ собствеността му…?

- Какво сме се умълчали като на гробища! Кажете нещо, де! Аз гостенин ли съм, или какво? Попът рекъл:

В много от домовете напролет изпълзяват мравки и ви карат да се чувствате като гостенин в собственото си жилище.

Вторият новодошъл гостенин бе кръчмарят Паливец, който, щом забеляза своя познат Швейк, го събуди и с трагичен глас извика:

2. По всяко време; винаги. Противоп. никога. — Дядовият Манолев син ми е добър гостенин всякога. Ив. Вазов, Съч.