Какво е " ГОСТ ЛЕКТОР " на Английски - превод на Английски

• guest lecturer
• guest speaker

Примери за използване на Гост лектор на Български и техните преводи на Английски

Гост лектор.
Guest lecturer.

Довечера гост лектор ще бъде Д-р Шулц.
Tonight's guest speaker will be Dr. Schulz.

Гуен Дайър често е канен като гост лектор.
Dr. Meister is frequently invited as a guest lecturer.

Гост лектор в редица чуждестранни университети.
Guest lecturer at various international universities.

За мен е голяма чест да ви представя нашия гост лектор.
I'm very honored to introduce our guest lecturer today.

Беше гост лектор в университета няколко пъти.
He's been a guest speaker at the university several times.

Музикален базар, работилница и гост лектор Стоян Роянов Я-Я.
Music bazaar, workshop and guest lecturer Stoyan Royanov YA-Y.

Бях гост лектор на този семинар през последните 4 години.
I have been a guest lecturer in that seminar for the past four years.

Имах шанса да бъда и гост лектор на много от тези събития.
I have had the honor to be the guest speaker at many of these events.

Гост лектор в Софийски университет и Нов български университет.
Guest-speaker in Sofia University and New Bulgarian University.

Д-р Кардосо е редовен участник и гост лектор на множество международни научни форуми.
Dr. Cardoso is a regular participant and guest speaker at numerous international scientific forums.

Гост лектор на двадесетото издание на„Български Бизнес Форуми“ ще бъде.
Guest speaker of the 20th edition of“Bulgarian Business Forums” will be.

Ръководител на обучителен център и гост лектор на редица обучения в областта на маркетинг и комуникации.
Director of an Training Center and guest-speaker of different seminars in the field of Marketing and Communications.

Била е гост лектор в чуждестранни университети в САЩ, Финландия и Гърция.
She has been a guest lecturer at foreign universities in the US, Finland and Greece.

Той е отгледал много редки видове и през 2008 г. е поканен като гост лектор в Brisbane на международната Finch Convention.
He has studied and bred many rare species and in 2008 was invited to Brisbane as guest speaker at the International Finch Convention.

Гост лектор по въпросите на режима на защита на личните данни в Софийски университет„Св.
Guest lecturer on the topic of personal data protection regime at Sofia University St.

Г-н Елвин Гури- изпълнителен директор на EMP Invest, съветник на Empower Capital бе гост лектор на 11-тата Фасилити мениджмънт конференция.
Mr. Elvin Guri- CEO of EMP Invest, advisor to Empower Capital was a guest speaker at the 11th Facility Management Conference.

Гост лектор на годишна среща на БАДФУ на тема"Заедно сме по-силни", Троян, 2012.
Guest lecturer at the annual summit of BADFU on the topic of"Together we are stronger", Troqn, 2012.

Сега дългоочаквания момент. Нашият почетен гост лектор, за когото премиерът Аскуит каза:"Ако искате работата да бъде свършена дайте я на Твисдон.".
And now the moment you have all been waiting for, our honourable guest speaker of whom Prime Minister Asquith said,"If you want to get the job done.

Бил е гост лектор на множество конференции и форуми за комуникация в Европа и САЩ.
His public engagements have included presenting as a guest speaker on many forums for communication in Europe and USA.

Всяка година, г-н Сорос присъства на церемонията CEU Graduation лично да предаде на грамоти на всички завършващи ученици, и е активен като съветник, адвокат и гост лектор.
Every year, Mr. Soros attends the CEU Graduation Ceremony to personally hand over the Diplomas to all students graduating, and is active as an advisor, advocate and guest lecturer.

Димитър е гост лектор в България и Франция и е бил лектор на няколко TEDx събития.
Dimitar has been a guest lecturer in Bulgaria and France, and has also been a speaker at several TEDx events.

С 20 годишен опит в областта на маркетинга, автор на над 120 статии с маркетингова насоченост, хоноруван преподавател и гост лектор по маркетинг във ВУЗФ, СУ и НБУ.
With 20 years of experience in marketing, author of over 120 articles with marketing focus, lecturer and guest lecturer in marketing at VUZF, Sofia University and New Bulgarian University.

Патрон и гост лектор на първата история от поредицата„Успелите търновци” ще бъде именно кметът на Община Велико Търново инж.
Patron and guest speaker at the first story of the series“Successful Veliko Turnovo” will be the Mayor of Veliko Tarnovo Eng.

Руслана Тончева завършва икономика в УНСС София и има магистърска степен MBA"General Management" от Rotterdam School of Management, гост лектор е в Webster University Geneva и Американския университет в България.
Rouslana Toncheva has a Master's Degree in Economics from UNWE Sofia and MBA in"General Management" from Rotterdam School of Management, she is also a guest lecturer at Webster University Geneva and the American University in Bulgaria.

Гост лектор от чужбина ще е Игор Пековник, който ще разкаже за популярната GNU/Linux дистрибуция Armbian за устройства с Allwinner ARM SoC.
Guest lecturer is Igor Pečovnik who will talk for the popular Armbian GNU/Linux distribution for Allwinner SoCs.

Моля, посрещнете нашия уважаван гост лектор, носител на наградата Айнщайн, един от най-значимите десет физици на всички времена, носителят на Нобелова награда по физика д-р Ричард Файнман.
Please welcome our esteemed guest lecturer, winner of the Einstein Award, one of the ten most significant physicists of all time, winner of the Nobel Prize in Physics, Dr Richard Feynman.

Гост лектор на Академия за нови бизнес лидери на ВУЗФ на тема"7 науно доказани начина как да повишим влиянието си", София, 2016.
Guest lecturer at the Academy for young business leaders of VUZF on the topic of"7 proven ways to increase your influence", Sofia, 2016.

Автор на над 300 научни статии и резюмета в квалитетни международни списания, гост и почетен гост лектор на множество интернационални научни форуми и университети, автор и съавтор на 6 книги и над 37 глави от книги.
Author of over 300 scientific articles and abstracts in international journals comprehensive resource, guest of honor and guest speaker at numerous international scientific conferences and universities, author and co-author of 6 books and over 37 book chapters.

Патрон и гост лектор на първата история от поредицата„Успелите търновци” ще бъде именно кметът на Община Велико Търново инж. Даниел Панов.
Patron and guest speaker at the first story of the series“Successful Veliko Turnovo” will be the Mayor of Veliko Tarnovo Eng. Daniel Panov.

Как да използвам "гост лектор" в изречение

Start It Smart организират SIStory с гост лектор Саша Безуханова

Гост лектор на среща на лидери на Forever Living Products на тема "Продажбени умения", Боровец, 2015

Носителката на наградата Digital Woman of Europe ще бъде гост лектор на предприемачески форум във Варна

Гост лектор (уточняват се до 5 дни преди пътуването ). Вижте част от нашите лектори: http://videlei.com/experts

АРТ уъркшоп за изясняване на уменията, талантите и желанията на участниците, организиран от гост лектор от Дания.

Гост лектор : Георги Мелихранов – психолог, езотерик, изследовател ( За повече инфо - НАТИСНИ ТУК) .

Съвместна среща с Ротари клуб София с гост лектор Тодор Чобанов – гр. София, р-т “Лебед” (07.03.2018@19:00 ч.)

Гост лектор - доц. д-р Саня Джурович от Университета в Крагуевац, Сърбия - Заявка за техника - uni-plovdiv.net

Гост лектор на среща на лидери на LR Health & Beauty Systems на тема "Коучинг за предприемачи", Рибарица, 2015

Имам опит в презентирането пред студенти, била съм гост лектор в университети в София, Бургас, Варна и Велико Търново.