Примери за използване на Градът имал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Градът имал много джамии.
През 2-3 век преди Христа градът имал собствена монетарница и тук се секли монети.
During the 2-3 century BC, the city had its own mint and chopped coins here.Градът имал четири порти- за четирите посоки на света.
The city had four gates- the four cardinal points.През ранния християнски период градът имал няколко църкви, базилики и баптистерий.
During the early Christian period the city had several churches, basilicas, and a baptistery.Градът имал социален клуб, стадион, няколко училища и магазини.
Хората също превеждат
През 30-те години на 20-ти век градът имал население от по-малко от 30 000 души.
Less than a century ago, during the 30es of the 20th century, the city had a population of less than 30 000 people.Градът имал развито пристанище и големи традиции в корабостроенето и риболова.
The town had a developed port and great traditions in ship-building and fishing.Заради средновековния антисемитизъм, градът имал здрави укрепления с порти, които през 1848 година били седем.
Due to mediaeval anti-Semitism, the Town had firm ramparts with gates whose number totalled to seven in the year 1848.Градът имал комуникационна мрежа с външния свят и е бил свързан с град Каймакли.
The city had a communications network with the outside of the Хората на Петра се възползвали от оазиса в пустинята и градът имал процъфтяваща бизнес култура на кафенета, стаи за наемане, магазини и обществени бани.
The people of Petra took advantage of the oasis in the desert and the city had a thriving business culture of cafes, rooms for rent, shops, and public baths.Градът имал, към 1200 година, над десет хиляди жители, бидейки най-голямото селище между Дунав и Балкана.
The city had, around 1200, more than ten thousand inhabitants, being the the largest settlement between the Danube and the Balkans.В онези векове градът имал някои от най-хубавите вили в Източното Средиземноморие, принадлежащи на римски управници и богати благородници.
In those days, the city had some of the finest villas in the Eastern Mediterranean belonging to Roman governors and rich noblemen.В онези векове градът имал някои от най-хубавите вили в Източното Средиземноморие, принадлежащи на римски управници и богати благородници.
During its time, the city had some of the finest villas in the Eastern Mediterranean belonging to Roman governors and rich noblemen.Градът има огромна площ.
The city had a huge area.Градът имаше над 50 000 жители и ние бяхме първите Свидетели.
The city had a population of over 50,000, and we were the first Witnesses there.Градът имаше голяма и висока стена с дванадесет.
The city had a large, high wall with twelve gates.Градът имаше няколко места, които показваха авангардни изкуства от Европа.
The city had several venues that exhibited avant-garde art from Europe.Градът имаше система тролейбус между 1953 г. и 1969[виж 1963 снимка].
The city had a trolleybus system between 1953 and 1969[see 1963 photograph].След 9/11 градът имаше много малко контрол.
And after 9/11, the city had very little control.Градът имаше великолепна атмосфера.
The city had a very good atmosphere.По това време градът има население 1 милион души.
In 1921, Mexico City had less than one million inhabitants.В зависимост от времето в еврейската история градът има три различни места.
Depending on the time period in Jewish history, the city had three different locations.А в същото време градът имаше тази нужда.
At the same time the city had this need.Градът има три професионални футболни отбора.
Градът има крайбрежна ивица на Чукското море.
The town has a coastline on the Chukchi Sea.Градът има множество малки предприятия.
Градът има и активен нощен живот.
Градът има четири църкви.
The town has four churches.Градът има два центъра.
The town has two centres.Градът има тропичен саванен климат.
The city has a Tropical savanna climate.
