Какво е " ГРЕШКИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our mistakes
• our faults
• of our lapses
• our failures
• our errors

Примери за използване на Грешките ни на Български и техните преводи на Английски

Уча се от грешките ни.
I have learned from our mistakes.

Не може да се съди по грешките ни.
We cannot be defined by our mistakes.

Може би грешките ни определят съдбата ни..
Maybe our mistakes are what make our fate.

Ще погребе дори грешките ни.
It will even bury our mistakes.

Грешките ни са само добри възможности да се учим.
We consider our mistakes as wonderful opportunities to learn.

Ето къде са били грешките ни.
Here is where we made our mistakes.

Хората забелязват грешките ни много по-малко, отколкото си мислим.
People notice our mistakes much less than we think.

Ето къде са били грешките ни.
And that's where we made our mistakes.

Може би грешките ни са тези, които чертаят съдбата ни..
Maybe our mistakes are what make our fate.

Валенсия се възползва от грешките ни.
Lyon took advantage of our mistakes.

Грешките ни не са препъникамъните по пътя, те са самият път!
Our failures are not hinderances to the way, they are the way!

Валенсия се възползва от грешките ни.
Lynden took advantage of our mistakes.

Хората забелязват грешките ни много по-рядко, отколкото ни се струва.
People notice our mistakes much less than we think.

Валенсия се възползва от грешките ни.
(Randall) took advantage of our mistakes.

Те прощават грешките ни, нашите проблясъци на огнен, нечестен гняв.
They forgive our mistakes, our flashes of fiery, unfair anger.

Животът ни учи чрез грешките ни.
He teaches us through our mistakes.

Не се отнася с нас според греховете ни, не ни се отплаща според грешките ни.
He does not treat us according to our sins nor repay us according to our faults.

Включително да повтарят грешките ни, сър!
Including replicating our mistakes, Sir!

Нашите нужди са много, а грешките ни са неизброими, но всички те са следствие от липсата на Святия Дух в живота ни..
Our wants are many, and our faults innumerable, but they are all comprehended in our lack of the Holy Ghost.

Валенсия се възползва от грешките ни.
China is taking advantage of our mistakes.

Той скрива грешките ни дори от собствените ни очи и ни посочва другите хора като причина за всичките ни трудности.
It hides our faults even from our own eyes, and points to other people as the reason for all our difficulties.

И никога не ни съдеше за грешките ни!
He never judged us for our errors.

Той скрива грешките ни дори от собствените ни очи и ни посочва другите хора като причина за всичките ни трудности!
What does it: it covers our faults even from our own eyes, and points out to us the reason for all our difficulties: others!

Валенсия се възползва от грешките ни.
Saint-Étienne took advantage of our mistakes.

Търпеливи са към нас, когато не разбираме нещо, позволяват ни да преминем през трудните пасажи толкова пъти, колкото пожелаем, и никога не критикуват грешките ни.
Books are patient where we are slow to understand, allow us to go over the hard parts as many times as we wish, and are never critical of our lapses.

Може би някой няма да повтори грешките ни.
Maybe someone will not repeat our mistakes.

Книгите са търпеливи, когато ние сме бавни, позволяват ни да препрочитаме трудните им пасажи толкова пъти, колкото ни е нужно и никога не критикуват грешките ни.“.
Books are patient where we are slow to understand, allow us to go over the hard parts as many times as we wish, and are never critical of our lapses.

Единствено аз плащам за грешките ни.
And nobody has paid for our mistakes more than me.

Най-голямата трагедия за Италия и за Европа ще бъде еврото заради грешките ни да се превърне във фактор на разделение, който събужда предразсъдъци на севера срещу юга, както и обратното," заяви Монти, който обаче не отрича, че подобен риск съществува.
The biggest tragedy for Italy and for Europe would be to see the euro become, because of our failures, a break-up factor which awakens the prejudices of the north against the south, and vice-versa…. the risk exists, he said….'”.

Борисов: Чакаме някой да оправи грешките ни.
Austin: We will be looking to fix our errors.

Как да използвам "грешките ни" в изречение

Защо грешим? или Какво казва науката за грешките ни Катрин Шулц Книги онлайн книжарница Copyright © 2010 iKnigi.com .

“Беше доста вдъхновяващо изживяване особено след като се посочиха грешките ни и как да работим за тяхното отстраняване :)”

"Не чувствам нищо. Днес загубих мача на моя отбор. Съжалявам за всички. Съжалявам за всички, за тима, за целия отбор. Грешките ни костваха всичко."

Човешките същества не са перфектни, ние винаги ще допускаме грешки. Но те не са нещо лошо; грешките ни помагат да се учим и развиваме.

Както не знаем колко сме добри, така и не знаем колко сме грешни. Защото грешките ни за дялане изпълват пътя към висшата ни добродетел.

Тефтери "Шепоти" - Чифт II » СТОПАН На кориците и на двата тефтера е вписан шепот, напомнящ, че грешките ни оставят ясни следи. Изписано е:

Защо грешим? Или какво казва науката за грешките ни - Психология - Приложна психология - Книги | книги, е-книги и е-четци | бестселъри за всички

Грешките ни учат да израстваме като по-мъдри същества, но училището учи децата да се страхуват от провал, като че ли да сгрешиш е някакво зло, което трябва да се избягва.

Засега не съществува програма за редактиране на грешките ни при разговор, каквато можем да си включим при писане на компютъра. Затова все си трябва и малко усилие, за да сме грамотни.