Какво е " ГРИГОРИАНСКИЯ КАЛЕНДАР " на Английски - превод на Английски

• gregorian calendar
• julian calendar
• gregorian calendars

Примери за използване на Григорианския календар на Български и техните преводи на Английски

Григорианския календар.
The Gregorian Calendar.

Отговаря на една година по Григорианския календар.
Of a year by the Gregorian calendar.

Григорианския календар и в този лунния месец.
The Gregorian Calendar the lunar month.

В Русия е въведен Григорианския календар.
The Gregorian calendar was introduced in Russia.

Григорианския календар Българската Православна Църква.
The Gregorian Calendar the Bulgarian Orthodox Church.

Това е първият ден от Григорианския календар.
Today is the first day of Gregorian calendar.

Спрямо Григорианския календар този ден се пада на 21 Декември.
On our Gregorian calendar that day is always December 21.

Това е първият ден от Григорианския календар.
It is the first day of the Gregorian calendar.

Григорианския календар, който използваме, не винаги са надеждни.
The Gregorian calendar that we use are not always reliable.

Това е първият ден от Григорианския календар.
It's just the first day of the gregorian calendar.

Това обаче е старата дата, преди приемането на Григорианския календар.
This was before the adoption of the Gregorian Calendar.

Датите са според в григорианския календар(нов стил).
Dates are in the New Style Gregorian calendar.

Основна статия: Приемане на григорианския календар.
Main article: Adoption of the Gregorian calendar.

Еврейският календар е официално използван в Израел заедно с Григорианския календар.
The Hebrew calendar is officially used in Israel together with the Gregorian.

Тя се пада на 14 януари по Григорианския календар.
It falls on January 14 in the Gregorian calendar.

Причината за това е в разликата между Юлианския и Григорианския календар.
The reason for this is the difference between the Julian and Gregorian calendars.

Това е първият ден от Григорианския календар.
This is the first month of the Gregorian calendar.

Това прави календара на маите по-точен от Григорианския календар.
This makes the calendar more accurate than the Gregorian calendar.

Тази година Юлианския и Григорианския календар съвпаднаха и.
This year the Julian and Gregorian calendars coincide.

Това съответства на датата по григорианския календар.
That is the date according to the Gregorian calendar.

Когато Франция започна да използва григорианския календар, промяната измести новогодишния ден към 1 януари.
When France made the switch to the Gregorian calendar, New Year's Day became January 1st.

Хронология на приемането на Григорианския календар.
Timeline of the adoption of the Gregorian calendar.

През 1908 г. руският олимпийски отбор пристига за игрите в Лондон с 12 дни закъснение, тъй като страната все още не използва григорианския календар.
In 1908, the Russian Olympic team arrived in London 12 days late because it was still using the Julian calendar.

Датите на байрамите не са фиксирани в Григорианския календар.
The date is not fixed in the Gregorian Calendar.

През 1908 руският олимпийски отбор пристига на Олимпиадата в Лондон с 12 дни закъснение, тъй като страната все още не използва григорианския календар.
The 1908 Russian Summer Olympic team arrived 12 days late in London because Russia was using the Julian calendar.

Всички филтри за дати се базират на григорианския календар.
All date filters are based on the Gregorian calendar.

През 1908 руският олимпийски отбор пристига на Олимпиадата в Лондон с 12 дни закъснение, тъй като страната все още не използва григорианския календар.
In 1908 Russian Olympic team arrived at the Olympics in London 12 days later, as the country still used the Julian calendar.

Не всички християни приели григорианския календар.
Not all Christians observe Easter according to the Gregorian calendar.

През 1908 руският олимпийски отбор пристига на Олимпиадата в Лондон с 12 дни закъснение, тъй като страната все още не използва григорианския календар.
In 1908, the Russian Olympic team arrived 12 days late to the London Olympics because they were still using the Julian Calendar.

Каква е разликата между Юлианския и Григорианския календар?
What is the difference between the Julian and the Gregorian calendars?

Как да използвам "григорианския календар" в изречение

2. Защото Григорианския календар носи със себе си куп други проблеми. (от църковно-практическо естество)

Основната разлика между Григорианския календар и предшественика му – Юлианския, се състои в разпределянето на високосните години.

430 г. от замяната на Юлианския календар, използван от 45 г. пр. Хр., с Григорианския календар (1582).

Преди 95 години България преминава от Юлианския към Григорианския календар и вместо 1 април настъпва 14 април

На тази дата Британската империя приема Григорианския календар и пропуска 11 дни (предишният ден е 2 септември).

Фотокопие на част от декрета на "съвета на народните комисари" за въвеждане на григорианския календар в Русия

С въвеждането на Григорианския календар през 1916 г. празникът, отбелязван от държава, вече се чества на 24 май.

През 1968 г. след въвеждането на Григорианския календар от Българската православна църква датите на църковните празници се изместват.