Какво е " ГРИЖЛИВО ПОДБРАНИ " на Английски - превод на Английски

• carefully selected
• handpicked
• carefully chosen

Примери за използване на Грижливо подбрани на Български и техните преводи на Английски

Грижливо подбрани теми.
Carefully selected topics.

Дори филмите, които гледаше, бяха грижливо подбрани.
Even the movies I watch are carefully chosen.

С грижливо подбрани думи.
And with carefully chosen words.

Огромен букет от 25 грижливо подбрани пъстроцветни хризантеми.
A huge bouquet of 25 carefully selected colorful chrysanthemums.

Грижливо подбрани надеждни аксесоари.
Carefully selected reliable accessories.

Създадено от ръчно брани гроздове, грижливо подбрани на специални маси за сортиране.
The grapes are hand-picked, then carefully selected on sorting tables.

Грижливо подбрани миксирани алстромерии.
Carefully selected mixed alstromeriyata.

Всички елементи са грижливо подбрани и съчетани, а монтажът е обемен, извършен ръчно.
All components are carefully selected, matched and manually assembled.

Тези„трети страни“ включват нашите клиенти и грижливо подбрани доставчици на услуги.
The third parties include our clients and carefully selected service providers.

БЕЗОЛОВЕН Грижливо подбрани материали, осигуряващи съвършено спокойствие на ума.
Carefully selected raw materials providing perfect peace of mind.

Суровините, използвани за производство на биогорива, трябва да бъдат грижливо подбрани.
The raw materials used to manufacture organic fertilizers are carefully selected.

Всички сайтове са грижливо подбрани от нашите читатели като най-добрите сайтове за играчи на слотове.
Each site has been handpicked by our readers as the best sites for slot machine players.

Приготвила съм прекрасно угощение- прясно изпечен хляб, печено агне, грижливо подбрани вина.
I have prepared a wonderful spread- fresh-baked bread, carefully selected wines.

Всички сайтове са грижливо подбрани от нашите читатели като най-добрите сайтове за играчи на слотове.
Every site has been handpicked by our readers as the very best sites for slot machine gamers.

Приготвила съм прекрасно угощение- прясно изпечен хляб, печено агне, грижливо подбрани вина.
I have prepared a wonderful spread- fresh- baked bread, roast lamb, carefully selected wines.

Разгледайте нашата гама от грижливо подбрани коледни подаръци за улавяне на историите през следващата година.
Explore our range of Christmas handpicked gifts to capture stories in the year ahead.

Грижливо подбраните седмични теми обогатявам енциклопедичните им познания и лексиката им на езика.
Carefully selected weekly topics enrich their encyclopedic knowledge and vocabulary in the language.

Бр розови хризантеми, грижливо подбрани, съчетани с нежна гипсофила и опаковани със стилна хартия.
Pc pink chrysanthemums, carefully selected, combined with gentle gipsofila wrapped with stylish paper.

В обедното меню на ресторанта присъстват и традиционните български ястия, приготвени със свежи и грижливо подбрани продукти.
The lunch menu also includes traditional Bulgarian meals prepared with fresh and carefully selected products.

Продуктите с марка Picantina съдържат грижливо подбрани съставки, които гарантират постоянно високо качество.
Picantina products contain carefully selected ingredients, which is a guarantee for constant high quality.

Билковата формула на Floradix Грижа за Корема е уникална комбинация от грижливо подбрани билки за доброто здраве на чревния тракт.
Herbal Formula of Floradix Stomach Care is a unique combination of carefully selected herbs for good intestinal health.

Модел Floradix Диджестив е течна формула от грижливо подбрани билки за подпомагане нормалната работата на черния дроб и стомаха.
A formula of carefully selected herbs to help with the normal functioning of the liver and stomach.

Както музикалният акорд, така и парфюмерийният акорд се състои от четири есенции или ноти, грижливо подбрани според тяхното съзвучие.
Just like a musical cord, a perfume cord contains four essences, or notes, carefully selected for their harmonic affinity.

Грижливо подбраните материали като качествено дърво, фини килими, естествен камък, допринасят за стилния и богат интериор.
The carefully selected materials such as quality wood, fitted carpets and natural stone are the basis of a stylish and rich interior.

Използват се изцяло натурални компоненти грижливо подбрани за да защитават, подхранват и съхраняват вашата кожа млада и красива.
Entirely natural components are carefully selected to ensure the protection and nutrition required to keep your skin young and beautiful.

Уелнес ХИГИЕНА Грижливо подбраните натурални етеричните масла в нашите продукти осигуряват успокояваща атмосфера с хармонизиращо действие върху тялото, духа и сетивата.
Carefully selected natural essential oils in our products ensure a calming atmosphere with a harmonising effect on the body, mind and spirit.

С ексклузивният си дизайн, изискан аромат и грижливо подбрани съставки, серията ще очарова и най взискателните гости на хотела.
With its exclusive design, exquisite perfume and carefully selected ingredients, the line will fascinate even the most sophisticated guest.

Описание Комплексът ще бъде построен около ботаническа градина с редки средиземноморски и екзотични растения- различни дървесни видове, цветя, храсти и увивни растения, грижливо подбрани и аранжирани от ландшафтни дизайнери, пресъздавайки естествена природна среда.
The complex will be built around the botanical gardens with rare Mediterranean and exotic plants are different species of trees, flowers, shrubs and vines, carefully chosen and arranged landscape designers, recreating the natural….

Микс от билки с лечебно действие, грижливо подбрани от нашият терапевт за повишаване на имунитета, изчистване от токсините, редуциране на стреса.
A mixture of herbs with healing properties, carefully chosen by out therapist to boost your immunity, eliminate the toxins and reduce the stress.

Едно от забавленията му е да плува с грижливо подбрани„рибки“- голи момченца, чиято задача е да го гонят из императорския басейн и да го„кълват“ между краката.
One of his amusements is swimming with handpicked“tiddlers,” naked young boys whose job is to chase him around the imperial pool and nibble between Tiberius's legs.

Как да използвам "грижливо подбрани" в изречение

Грижливо подбрани съставки, изключително високо качество и контролиран производствен процес на всички етапи!

Био соковете на AboPharma са грижливо подбрани и съдържат 100% плодове от сертифицирано органично земеделие!

Cappy предлага висококачествени напитки и нектари, които са произведени от пресни, грижливо подбрани плодове, узрели под слънцето.

Заглавията са грижливо подбрани за всички вкусове – трилъри, криминалета, мемоари, дамска проза, и за всички възрасти.

Briantos е разработена от опитни специалисти в съответствие с най-новите научни достижения и включва единствено грижливо подбрани съставки.

Всички Трасета за XLkmrun са грижливо подбрани в населените места или извън, но в близост до големите градове.

- бутилка пенливо Сопотско вино - от грижливо подбрани лози образуващи силна термика под източният рид на Сопотският старт

Предлагаме ви грижливо подбрани първокласни био храни за домашни любимци, които гарантират пълноценното и балансирано хранене на четириногите приятели.

Thermo Shape e интелигентен фет бърнър, чийто грижливо подбрани активни вещества подпомагат изгарянето на калории дори по време на почивка.

Chinchilla Nature - пълноценна храна за чинчили Chinchila Nature е пълноценна храна, съставена от грижливо подбрани естествени семена и е...