Примери за използване на Грудкови на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Възпроизвеждането грудкови бегонии.
Грудкови анемони: засаждане и грижи- Цветя- 2020.
Tuberous anemones: planting and care- Flowers- 2020.Това е вид грудкови коренища, точно като куркума.
It is a type of tuberous rhizome, just like turmeric.Отглеждане на зеленчуци, дини и пъпеши,кореноплодни и грудкови.
Как да се грижим за луковични и грудкови растения през зимата.
How to care for bulbous and tuberous plants in winter.Растението има грудкови подземни стъбла, известни като коренища.
The plant has tuberous underground stems known as rhizomes.Е многогодишно Rhizomatous, или грудкови тревисти растения.
This is a perennial rhizomatous or tuberous herbaceous plants.Захари, скорбяла и нишесте; продукти, различни от зърнени храни и грудкови.
Sugars; starch; other products from cereals and tubers.Използва се за разплод глоксиния,Caladium, грудкови бегонии и т.н.
Used for breeding Gloxinia,Caladium, tuberous begonias, etc.Второто изискване за грудкови анемони е алкална рохкава почва.
The second requirement for tuberous anemones is an alkaline loose soil.Родът Cyclamenes включва 15 вида многогодишни грудкови растения;
The genus Cyclamenes includes 15 species of perennial tuberous plants;Подобно на обикновения картоф, грудковите корени на растението сладък картоф се консумират като зеленчуци.
Like a regular potato, the tuberous roots of the sweet potato plant are eaten as a vegetable.Друг вид на съсънка,размножаване главно грудкови коренища сегменти.
Another type of anemone,breeding mainly tuberous rhizome segments.Ресвератрол също се намира в относително големи количества в грозде,фъстъци и някои азиатски грудкови растения.
Да се приемат 600-800гр. различни зърнени храни,варива и грудкови растения на 6 и повече хранения.
Eat 600-800 g of various cereals,legumes and tubers at 6 and more meals.Следните захари, скорбяла идруги продукти от зърнени и грудкови растения:-.
The following sugars, starches andother products from cereals and tubers:-.Тъй като цената на скорбяла, грудкови култури е ниска там, това може да бъде идеален източник на биогориво.
Since the price for the starchy, tuberous crop is low there, it's could make an ideal biofuel source.Грудковата млечка е многогодишно тревисто растение, високо 20-30 cm. Коренът е грудковидно надебелен.
Herbaceous perennial plant to 20-30 cm tall with tuber. Flowering Apri-May.В случая на захарно цвекло грудковият клон, в случая на картофи грудките се деформират.
В природата има 8 вида кала,които са разделени на 2 групи: грудкови и коренища.
In nature, there are 8 species of calla lilies,which are divided into 2 groups: tuberous and rhizomatous.Грудковите коренища са горчиви и е малко вероятно децата или домашните любимци да бъдат изложени на токсините в тях.
The tuberous rhizomes are bitter, so children or family pets are unlikely to be exposed to the toxins.Техните плодни тела са глобуси,крушовидни или грудкови- често подобни на невероятни цветя със силна, неприятна миризма.
Their fruit bodies are globose,pear-shaped or tuberous- often similar to amazing flowers with a strong, unpleasant odor.Wild yam расте под формата на грудкови лоза и има повече от 600 вида, от които само 12 известни сортове са консумативи.
Wild yam grows in the form of a tuberous vine and has more than 600 species of which only 12 known varieties are consumable.Може да се използва върху голямо разнообразие от култури,от кореноплодни и грудкови култури до плодове, цветя и декоративни растения.
Can be used on a wide variety of crops,from root- and tuber-crops till fruits, flowers and ornamental plants.За това грудкови растения се измиват, почистват, смачкват, около половината чаша лекарствена напитка се изцежда от нея и се пие преди хранене в даден момент.
For this the tubers of the plant are washed, cleaned, crushed, of them squeeze about half a Cup of this healing drink and drink it before meal time.Просто не обърквайте редовното поливане с изобилна,прекомерна влага е фатална за грудкови, тъй като причинява гниещи клубени.
Just do not confuse regular watering with abundant,excessive moisture is detrimental to bulbous, as it causes rotting of the tuber.Това се отнася за кактуси и сукуленти,както и широколистни грудкови и луковични, с период на почивка(Crinum, глоксиния, gippeastrum, Caladium).
This applies to the cacti and succulents,as well as deciduous tuberous and bulbous, having a rest period(Crinum, Gloxinia, gippeastrum, Caladium).Ако трябва да се разпознаят малки грудкови кости по листата и в аксилите на листата, придружени от белезникави паяжини, тези средства обещават успешна борба.
If small tuberous elevations on the leaves and in the leaf axils are to be recognized, accompanied by whitish webs, these means promise a successful fight.За тези, които се придържат към по-традиционни билкови практики, чайове,направени от грудкови корени на това растение предлагат по симбиотична комбинация от съединения.
For those adhering to more traditional herbal practices,teas made from the tuberous roots of this plant offer a more symbiotic blend of compounds.Кашата от 1 грудкови сурови картофи, добавете няколко капки зехтин, 1 супена лъжица прясно мляко и 1 чаена лъжичка трици(за предпочитане бадеми), всички микс и получената маса се прилага върху лицето за 20 минути, след това изплакнете с топла вода и нанесете подхранващ крем.
The slurry of 1 tuber raw potatoes, add a few drops of olive oil, 1 tablespoon of fresh milk and 1 teaspoon of bran(preferably almond), all mix and the resulting mass apply on face for 20 minutes, then rinse with warm water and apply a nourishing cream.
