Какво е " ДА КОМПЕНСИРА " на Английски - превод на Английски

• to compensate
• to make up
• to offset
• outweigh
• counterbalanced
• to off-set

Примери за използване на Да компенсира на Български и техните преводи на Английски

Опитвал се е да компенсира.
He was trying to compensate.

И как да компенсира горчивината?
How to compensate bitterness?

Достатъчно, за да компенсира загубите.
More than enough to make up for the loss.

Или използвате добавка, за да компенсира това.
Or use an additive to compensate for it.

Това би могло да компенсира земния недостиг.
This could offset land based shortages.

Ще позволиш ли на този плюс да компенсира минусите?
Can't you let that plus outweigh the minuses?

А сега, за да компенсира дразнещите го туристи.
And now, to compensate for all the annoying tourists.

Държавата трябва да компенсира собствениците.
The government is required to compensate owners.

Както данък върху личните доходи, за да компенсира обучение.
As personal income tax to compensate for tuition.

Гурвил се опита да компенсира загубата на Вател.
Gourville, however, tried to make up for the loss of Vatel.

Намаляването на качеството се опитва да компенсира по количество.
Decrease in quality try to compensate by quantity.

IFAS503 ™ да компенсира и да се предотврати складиране на мазнини;
IFAS503™ to offset and prevent fat storage;

Цел пред подвижни цели да компенсира куршум полет.
Aim in front of moving targets to compensate bullet flight.

Искам щека, която да компенсира моята глупост и нетърпение.
I want a stick that compensates for my stupidity and anxiety.

Това ускоряване не е достатъчно, за да компенсира вазодилатацията.
This speed is not enough to compensate for vasodilatation.

Конгресът предлага да компенсира господарите им след войната.
Congress offered to compensate their masters after the war.

Знаеш ли, това е като те се опитват да компенсира загубеното време.
You know, it's like they're trying to make up for lost time.

Вашето тяло може да компенсира недостиг на ниацин с пиридоксин.
Your body can compensate for a niacin deficiency with pyridoxine.

За да компенсира загубата на функционалността в синергизма на тялото и мозъка?
To compensate for loss of function In brain/body synergism?

Тогава панкреасът се опитва да компенсира и произвежда още повече инсулин.
You body then try to compensate and makes more insulin.

Опитвам се да компенсира това, което не съм знаел преди”, добави тя.
I am trying to make up for what I didn't know before,” she said.

Тялото произвежда повече холестерол в опит да компенсира загубата на вода.
The body produces more cholesterol to compensate the water loss.

Ема, тя се опитва да компенсира това, което отдавна е направила.
Emma, she's been trying to make up for what she did for a long time.

А Quadrocopter има срещуположни ротори, за да компенсира въртящия момент.
On Quadrocopter has opposite rotors to compensate for the torque.

Allview се опитва да компенсира с полезни функции, не е оригиналната.
Allview tries to compensate by useful features, not the original.

Никакъв успех в управлението не може да компенсира неуспех в лидерството.“.
No management success can compensate for failure in leadership.

Моя се бори да компенсира, да вземе контрол над Пилот.
Moya's struggling to compensate, to take control for Pilot.

Не забравяйте да пие допълнително вода за да компенсира това.
Be sure to drink additional water to compensate for this.

Университетът се надява да компенсира оперативните разходи чрез приходи от реклама от билборда.
The university hopes to offset operating costs through advertising revenue from the billboard.

Право на прихващане- понастоящем има юридически упражняемо право да компенсира признатите суми; и.
There is a currently enforceable legal right to offset the recognized amounts; and.