Какво е " ДА НАМЕРЯТ ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• to find time

Примери за използване на Да намерят време на Български и техните преводи на Английски

Ще се опитват да намерят време за това.
Will try to find time for it.

Те не могат да намерят време за редовни упражнения във фитнес залата.
They cannot find time for regular exercises in the gym.

Ще се опитват да намерят време за това.
Will try to find time to do it.

Много хора се оправдават, че трябва да намерят време за упражнения.
Many people struggle to find the time to exercise.

Ще се опитват да намерят време за това.
Going to try to find time for this.

Те са полезни за спортистите, които не могат да намерят време за ядене.
These are useful for athletes who cannot find time to eat.

Ще се опитват да намерят време за това.
Will try to find the time to do this.

Те са полезни за спортистите, които не могат да намерят време за ядене.
These are helpful for athletes whom cannot find time for you to eat.

Откъде очакваха да намерят време за това?
Where did they expect to find the time for this?

Но другите да намерят време да четат, защото те искат да.
But others find the time to read, because they want to.

Колко зает родители могат да намерят време за упражнения.
How busy parents can find time for exercising.

Те са полезни за спортистите, които не могат да намерят време за ядене.
They are helpful for sports athletes who cannot find time for you to eat.

Те също трябва да намерят време за приятелите си.
They need to find time for their friends, too.

Но с нашия начин на живот, зает, които могат да намерят време да упражнява?
But with our active lifestyles, who can find time to exercise?

Измамниците трябва да намерят време за своите„действия”.
The cheaters need to find time for their“actions”.

Онези, които не намират време да спортуват, ще трябва да намерят време да боледуват“.
Those who do not find time to exercise, will find time for illness”.

Колко зает родители могат да намерят време за упражнения?
When can busy parents find the time to exercise?

Родителите трябва да намерят време да играят редовно с децата си.
Parents are encouraged to find time to spend playing with their kids on a regular basis.

В допълнение към всички тези важни случаи, котките успяват да намерят време на другия етаж.
In addition to all these important cases, cats manage to find time on the opposite floor.

Защо хората не са могли да намерят време да живеят няколко живота.
Why people have not been able to find the time to lead several lives21.

Туристите, минаващи покрай Huainan, със сигурност трябва да намерят време да посетят Музикалната къща.
Tourists passing by Huainan should certainly find time to visit the Music House.

Хората, които не могат да намерят време за почивка, рано или късно ще трябва да намерят време за болест.
People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness.

Хората с еректилна дисфункция трябва да намерят време за релаксация и за достатъчно сън всяка нощ.
People with ED should try to find time for relaxation and get enough sleep every night.

Няколко скорошни проучвания разкриват как американските семейства се борят да намерят време да се хранят заедно.
Several recent studies reveal how American families are struggling to find time to eat together.

За съжаление обаче, малцина от нас могат да намерят време редовно да държат ръцете си добре поддържани.
But, I understand that many of us can struggle to find the time to spare on a regular basis.

Обща тема за повечето хора, които са споменати в книгата е, че те успяха да намерят време за непрекъсната работа.
A common theme for most people who are mentioned in the book is that they managed to find time for uninterrupted work.

След тежък ден в работата, които могат да намерят време, или дори иска да намерят време за упражнения.
After a hard day's work, which can find the time, or even wants to find time for exercise.

Между работа, деца, сметки и други ежедневни задачи, много двойки се борят да намерят време за свързване.
We live in a busy world and between work, kids, bills and other daily stressors, many couples struggle to find time to connect.

Но след няколко месеца майките мислят как да намерят време за собствените си дела и интереси в забързания ден?
However, after a few months, mothers think about how to find time for their own affairs and interests in the hectic day?

Често е трудно за жените да намерят време и свободни парични средства за редовно посещение на фризьора, професионално podstriganiye и лечение на пръстени на всеки 2-2, 5 месеца.
It is often difficult for women to find time and spare cash for regular visit experienced the hairdresser, a professional podstriganiye and treatment of ringlets each 2-2,5 months.

Как да използвам "да намерят време" в изречение

Честито и весел празник на всички, които съумяват да намерят време за това страхотно и полезно занимание.

Най-искрено завиждаме на онези знаменитости, които през годините са успели да намерят време и да стъпат на най-великата фестивална земя

Напрежението на работното място и вкъщи означава прави така, че много хора се борят да намерят време за създаване на

Въпреки че през летния сезон имат много работа, Saša Matić и Mia Borisavljević винаги успяват да намерят време за нуждаещите се.

Стига да намерят време и да прогледнат за сърдечното послание на другия, никой не знае колко високо ще стигнат мечтите им.

Темата ни е супер лесна " Декорации " и се надявам да много от вас да намерят време и да участват :)

Сн № 3 /”пазаруващите да намерят време и да вдигнат погледа си от витрините, за да я оценят.”............. И евентуално да се предпязят

Някои хора просто не могат да намерят време за блогове или подкасти, или да правят видео и да продават продукти едновременно. Трудно е.

Този уикенд Дария качи няколко професионални снимки на наедрялото си коремче и пожела на своите почитатели да намерят време за любимите си хора.

Те споделят, че забързани от сутрин до вечер, не могат да намерят време за себе си, за забавления и дори за семейството си.