Какво е " ДА НАМЕРЯТ РЕШЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

to find a solution
за намиране на решение
да намери решение
да намери разрешение
да открият решение
да намерят изход
да търсим решение
да намери отговор
да се стигне до решение

Примери за използване на Да намерят решение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Политиците трябва да намерят решение.
Politicians need to find solutions.
А те трябва да намерят решение за.
And they had to find an answer for the.
Ние сме тези, които трябва да намерят решение.
I'm the one that has to find a solution.
Опитват се да намерят решение.
Local police are trying to find a solution.
Те могат да намерят решение на всеки проблем.
They find a solution to every problem.
Ние сме тези, които трябва да намерят решение.
It is us who will have to find solutions.
Вместо това имат способността да погледнат проблема и спокойно да намерят решение.
Instead, they look at a problem and calmly find a solution.
Те имат това време да намерят решение.
They would have that much time to find a solution.
Словенците също заявиха политическа воля да намерят решение.
The Slovenians also stated their political will to find a solution.
Двамата разбират, че трябва да намерят решение на въпроса.
The others know they have to find a solution.
Малко са хората, които винаги могат да намерят решение.
People who always find a solution.
Продължават да се опитват да намерят решение на проблема.
They continue to attempt to find a solution to that problem.
Небесните помолиха за време, за да намерят решение.
Skaikru asked for time to find a solution.
Потисници не успяват да намерят решение на проблемите, пред които са изправени.
Your oppressors are failing to find a solution to the problems facing them.
Насърчаваме всички страни да намерят решение.
We encourage all parties to find a solution.
(3) Питайте вашите пастори/ водачите в църквата да видят дали те могат да намерят решение.
Ask our pastors/church leaders to see if they can find a solution.
Окуражаваме всички страни да намерят решение.
We encourage all parties to find a solution.
Вместо това имат способността да погледнат проблема и спокойно да намерят решение.
Instead, they have the skills to look at the problem and find a solution with calm.
Специалистите продължават да се опитват да намерят решение на проблема.
Experts keep trying to find a solution.
Това е още една причина да призовем азиатските държави да намерят решение.
This is another reason why we should urge the Asian countries to find a solution.
Изслушва проблемите им и им помага да намерят решение за тях.
Listening to their problems and helping them find a solution to it.
Вместо това имат способността да погледнат проблема и спокойно да намерят решение.
Instead, they have the ability to look at a problem and calmly find a solution.
Психолозите обикновено помагат на другите да намерят решение на проблемите си.
Psychologists help people find solutions to their problems.
Те винаги ще се опитат да намерят решение на всеки проблем и ще поставят семейството си на пръв план.
Always trying to find a solution to any problem and putting family first.
Аз не мисля, че тези партии могат да намерят решение.
I don't think those parties can find a solution.
Но страните трябва да се опитат да намерят решение заедно," добави той.
However, the countries have to try to find a solution together," he added.
Гусман повика най-близките си хора да намерят решение.
Guzman has called his closest men, to find a solution.
Фирмата разполага с екип от професионалисти,които могат да намерят решение на всеки въпрос, свързан със специфичните изисквания към сградите и дейностите в тези отрасли.
The company has a team of professionals,who can find an answer to every question, related to the specific requirements towards the buildings and activities in these sectors.
Той изрази надежда те да успеят да намерят решение.
The hope was that they would be able to succeed in finding a solution.
Столтенберг: Унгария иУкрайна трябва да намерят решение на езиковия проблем.
Stoltenberg hopes Ukraine,Hungary able to find solution in language row.
Резултати: 184, Време: 0.0457

Как да използвам "да намерят решение" в изречение

Груповата психотерапия за родители може да им помогне да намерят решение по различни въпроси като например:
Google явно се съобразиха с многобройните оплаквания на потребителите, обещаха да намерят решение и го намериха!
за да намерят решение за противоречията помежду си. Съветът се проведе в сградата на Министерския съвет.
- В ситуация-проблем - участниците се опитват да намерят решение и стигна до извода, че това е невъзможно;
20 родители, които могат да намерят решение на всеки проблем | Dama.bg - Любимият сайт на всяка дама
Иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей нареди на властите спешно да намерят решение за преодоляване на предизвиканата ...
Бойко Борисов разпореди на ресорните министри да намерят решение на казуса с добив на шистов газ в Добруджа
Министър Красимир Вълчев: Премиерът Бойко Борисов даде срок до следващата сряда БАН и НИМХ да намерят решение на проблема
По време на срещата днес Борисов е поискал от министрите да намерят решение по въпроса с притесненията на хората.
А! Кметът се върнал! Бравос, остава наистина да намерят решение за водата в Каменица, че вече не се издържа!

Да намерят решение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски