Какво е " ДА НАПЪЛНЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• to fill

Примери за използване на Да напълнете на Български и техните преводи на Английски

Съвет 2: Как да напълнете запалката с газ.
Tip 2: How to fill the lighter with gas.

Можете да напълнете тялото си със здраве само с помощта на подходящи утвърждения.
You can fill your body healthy, just use of the appropriate affirmations.

Представени са всички полезни съвети за това как да напълнете смес с полимер-свързващ компонент.
All the useful tips on how to fill a mixture with a polymer-binding component are presented here.

Можете да напълнете с гъби и керамични пръстени.
You can fill with sponges and ceramic rings.

Ако нямате биде, използвайте всяка друга купа, която можете да напълнете с вода и да седнете в нея.
If you don't have a bidet, use any other appliance that you can fill with water and sit down in.

Можете да напълнете мрачната дневна с глинени тонове.
You can fill the moody sitting room with earthy tones.

Тук имаме класическа рецепта Buchtel за вас, където можете да напълнете тестото топки с плодов сладко по ваш избор.
Here we have a classic Buchtel recipe for you, where you can fill the dough balls with fruit jam of your choice.

Можете да напълнете саксията с пясък и малки черупки, за да придадете на банята си докосване на лятната ваканция.
You can fill the pots with sand and small shells to give your bathroom a touch of summer vacation.

Първо трябва да приготвите разтвор с вода и захар, но само след това решение можете да напълнете морския ориз.
You must first prepare a solution with water and sugar, but only after this solution you can fill the sea rice.

Можете да напълнете купата с храна и да я извадите след изтичане на извстно време, което позволява на кучето да се нахрани.
You might fill the bowl with food and take it away after a reasonable time has passed, allowing the dog to eat his fill..

Когато бетонът на стъблото напълно изсъхне, можете да напълнете гърнето с оплодената почва и да започнете да засаждате семена от цветя.
When the concrete on the stem completely dries, you can fill the pot with fertilized soil and start planting flower seeds.

Можете да напълнете буркан с обикновена памучна вата и да поставите вътре фигурки от животни- истинска новогодишна дървесина в кухнята!
You can fill a jar with ordinary cotton wool, and you can put figurines of animals inside- a real New Year tree right in your kitchen!

Вземете италианските тестени изделия, ако все още имате свободно място в багажа и не сте успели да напълнете куфарите си с нещо по-интересно.
Take the Italian pasta, if you still have a free place in the luggage and you did not manage to fill your suitcases with something more interesting.

Първо трябва да напълнете резервоара на машината с вода, като отбележите времето на неговото попълване до марката и позоваване на данните, посочени в паспорта.
First you need to fill the tank of the machine with water, noting the time of its filling to the mark and referring to the data specified in the passport.

Не можете да го отрежете, само да захапете частите, които са приемливи за вас и да напълнете тялото си с витамини и други полезни съставки.
You can not cut it, just bite off the parts that are acceptable to you and fill your body with vitamins and other useful ingredients.

Това обаче не означава, че до края на живота си струва да продължите да вдишвате остър дим от цигари и да напълнете дробовете си с катран.
However, this does not mean that until the end of life it is worth continuing to inhale the acrid smoke of cigarettes and fill your lungs with tar.

Трябва да изберете пикап или камион, декорирани в празничен стил, да напълнете тялото с различни играчки и да поемете по улиците на това малко селце.
You need to choose a pickup truck or a truck, decorated in a festive style, fill the body with various toys and take the road through the streets of this small village.

Миксер за вана, чийто дълъг отвор ви позволява да напълнете резервоара за вода, независимо дали става дума за кофа или бутилки до върха, наистина е отличен помощник в домакинството.
A bath mixer whose long spout allows you to fill the water tank, whether it's a bucket or bottles to the top is really an excellent helper in the household.

Вътре можете да заспите храната- тогава вашият домашен любимец ще получи награда за упражненията си и можете да напълнете ориз, монети или грах и да затворите дупката, тогава топката ще бъде само шумна и забавна играчка.
Inside you can fill the feed- then your pet will receive a reward for his exercises, or you can fill the rice, coins or peas and close the hole, then the ball will be just a noisy and funny toy.

Екстрактът от кокос може да се приготви сам. За да направите това, ще трябва да напълнете кокосовата пулпа с гореща вода и да я поставите на водна баня в продължение на няколко часа.
To do this, it will be necessary to fill the coconut pulp with hot water and put it in a water bath for several hours.

You да намерите 2 галон кани, да ги напълнете с вода и след това да извършите exercises.
You can also find 2 gallon jugs, fill them with water, and then perform exercises.

Без значение какъв стил сте спрели, най-важното е, че бялата баня и дизайнът, който сте избрали, ще ви помогнат да се отпуснете и да се напълнете с нова част от положителната енергия.
No matter what style you stop, the main thing is that the white bathroom and the design chosen by you help you relax and fill yourself with a new portion of positive energy.

Дойдох да ти напълня буркана.
Well I have come to fill your jug.

Време е да напълним Града на Светлината.
It's time to fill the City of Light.

Хуан помага на Силвестре да напълни резервоара с вода.
Gilligan helping to fill the water tanks.

Просто трябва да напълниш резервоара, това е всичко.
Just need to fill the fuel tanks, that's all.

Трябва да напълня гардероба за дъщеричката ми.
I have a little girl's closet to fill.

Трябва да напълним бойлера в средата.
We need to fill water into the center part.

Той би искал да го напълни с реални картини.
He would like to fill it with real paintings.

Това е като да се опитваш да напълниш спукана кофа с по-плътна вода.
Is like trying to fill a hole with more hole.