Какво е " ДА ПОЛУЧИШ " на Английски - превод на Английски

• to get
• to receive
• to have
• to obtain
• to gain
• to earn
• to getting

Примери за използване на Да получиш на Български и техните преводи на Английски

Ако искаш да получиш нещо.
If you want to get something.

Да получиш такава покана.
To have this kind of invitation.

Желая ти да получиш достатъчно….
You want to have enough….

Какво се надяваш да получиш?
What could you possibly hope to gain?

Как да получиш статус Сребро.
How to get the Silver status.

Искам ти да получиш тази къща.
I want you… to have this house.

Как да получиш статус Диамант.
How to get the Diamond status.

Не искаш да получиш аневризъм.
You don't want to have an aneurysm.

Как да получиш пари чрез MoneyGram.
How to receive money with MoneyGram.

Искаше ти да получиш часовника му.
He wanted you to have his watch.

Да получиш, когато най-малко очакваш!
To receive, when you least expect it!

Подготви се да получиш инструкции.
Prepare to receive instructions.

Искаш да получиш ритник в орехите?
You want to get kicked in the nuts?

Не би искал да получиш 3 такива.
You do not want to receive three of those.

Целта е да получиш плочка с число 2048.
The aim is to obtain a tile with the number 2048.

Беше фантастично да получиш тяхната подкрепа.
It was fantastic to have your support.

Никога няма да получиш одобрението на всички останали.
We are never going to gain the approval of all others.

Какво се надяваше да получиш от Съвета?
So what did you hope to gain from the council?

Аз искам ти да получиш тази премия, Джордж.
I want you to have that bonus, George.

Като крещиш така на жените, няма да получиш никакво уважение.
Screaming at these women is no way to earn any respect.

Опитваш се да получиш пари или нещо?
Trying to get money or something?

Всяко вдишване е възможност да получиш и да се освободиш.
Every breath is an opportunity to receive and let go.

Ако искаш да получиш нещо, дай!
If you want to get something, give something!

По-добре да дадеш, отколкото да получиш, нали така, хора?
Better to give than to receive, ain't it, folks?

Но ако успееш да получиш три… ти си Йода.
But if you manage to get three you're Yoda.

Защото няма какво да изгубиш и имаш вечен живот да получиш.
You have nothing to lose, and you have eternal life to gain.

Значи очакваш да получиш нещо от него.
So, you expect to receive something from him.

Да получиш одобрение от искрени хора и да понесеш предателството на лицемерни приятели.
To earn the appreciation of honest critics and endure betrayal of false friends.

Какво е усещането да получиш такава награда?
How does it feel to receive such an award?

Невъзможно е да получиш присъда за содомия от английски съд.
It's impossible to obtain a conviction for sodomy from an English jury.