Какво е " ДА ПРЕОДОЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• to overcome
• surmount
• get

Примери за използване на Да преодоляват на Български и техните преводи на Английски

Те успяват да преодоляват тези проблеми.“.
We can overcome these problems.”.

Как да преодоляват бариери в общуването;
How to overcome communication barriers.

Тези хора обичат да преодоляват трудностите.
People like to overcome difficulties.

Да преодоляват всички трудности, пред които са изправени.
To overcome the difficulties they face.

Ще трябва да преодоляват езикови бариери.
Linguistic barriers must be overcome.

Ако хората знаеха как да преодоляват неуспехите?
If people knew how to overcome failure?

Ще трябва да преодоляват езикови бариери.
They have to overcome language barriers.

И какви препятствия те трябва да преодоляват всеки ден?
What obstacles do they need to overcome everyday?

Те успяват да преодоляват тези проблеми.“.
They help me overcome these problems.”.

Той помага на престъпниците да преодоляват трудни моменти.
He helps criminals to overcome difficult moments.

Ще трябва да преодоляват езикови бариери.
Others have to overcome language barriers.

Освен това военните се учат да преодоляват различни препятствия.
They are trained to overcome various obstacles.

Ще трябва да преодоляват езикови бариери.
There will be language barriers to overcome.

Да преодоляват с повече увереност страховете и несигурността;
Overcome fears and insecurity with more confidence;

Ще трябва да преодоляват езикови бариери.
They will have to deal with the language barriers.

Да имат характера и силата да преодоляват трудностите.
And with her and the strength to overcome difficulties.

Така ще научат да преодоляват трудностите и да не се предават.
They know how to overcome obstacles and not give up.

Учените трябва специално да се научат да преодоляват тази тенденция.
Scientists have to specifically learn to overcome this trend.

Те се опитват заедно да преодоляват трудностите, помагат си взаимно, когато е необходимо.
They help each other get out of trouble when necessary.

Но със сигурност влюбените сърца могат да преодоляват физически и емоционални бариери.
I'm sure that loving hearts can surmount both physical and emotional barriers.

Кучетата трябва да преодоляват възходите и паденията, като малки препятствия, и така нататък.
Dogs must overcome ups and downs, take small obstacles, etc.

Мнозина като теб са започвали да преодоляват проблемите си по метода на заместването.
Many people begin to solve the problem by the method of substitution.

Вие ще трябва да преодоляват различни оценки за успешното завършване на курса.
You will need to overcome various assessments to successfully complete the course.

Предразполага да се научат да преодоляват пречките и да намират решения.
They want advice on overcoming obstacles and finding their way.

Приятелите заедно ще направят опасно пътуване и ще се научат да преодоляват страховете си.
Friends will together make a dangerous journey and learn to overcome their fears.

Котките са способни да преодоляват огромни разстояния, за да се доберат до своя дом.
Cats are capable of overcoming great distances to get to the house.

Искам те да търсят моето съдействие и да преодоляват трудностите, които се изправят пред тях.
They sought my help in overcoming the difficulties they faced.

Знаеш, където трябва да преодоляват препядствия за да получат награда.
You know, where they had to get through an obstacle course to get a reward.

Тази липса на емоционално преживяване на проблемите им позволява да преодоляват пречки, които за останалите хора са непреодолими.
This lack of emotional involvement in problems makes them surmount barriers that remain insurmountable to others.

Харизматичните хора могат лесно да преодоляват препятствия и да стигнат до крайния желан успех.
Charismatic people can easily surmount barriers and reach goals.