Какво е " ДА ПРИЧИНЯВАМ " на Английски - превод на Английски

• to cause
• to do
• to inflict

Примери за използване на Да причинявам на Български и техните преводи на Английски

Не искам да причинявам проблеми!
I don't want to cause trouble!

Да причинявам беда на моята баба.
To cause trouble to my grandmother.

Не искам да причинявам неприятности.
I don't want to cause trouble.

Нямам желание да причинявам по-нататъшни вреди.
I have no desire to inflict further damage.

Обичам да причинявам болка на хората“.
He likes to inflict pain on people.”.

Да събирам пари, да причинявам болка ако трябва.
The acquisition of money, to collect, to inflict pain if I must.

Не исках да причинявам повече болка на семейството.
They do not want to cause more family pain.

Не искам да причинявам повече болка.
I didn't want to cause any more pain.

Не искам да причинявам повече неприятности на Ичи.
I don't want to cause Ichi any more trouble.

Не исках да причинявам неприятности.
I didn't want to cause any more trouble.

Не искам да причинявам неприятности на никого.“.
I don't want to cause trouble to anyone.".

Не съм тук да причинявам проблеми, ясно?
I'm not here to cause any trouble, all right?

Не искам да причинявам това на децата си.
I don't want to do that to my children.

Не искам да причинявам това на Скарлет.
I don't want to do that to Scarlett.

Не искам да причинявам това на моя старец.
I don't want to do that to my old man.

Не искам да причинявам това на Емили.
I do not want to do that to Emily.

И не искам да причинявам това на дъщеря ми!
And I don't want to do that to my daughter!

А и аз не искам да причинявам това на някой, който обичам.
I didn't want to do that to someone I loved.

Не искам да ти причинявам мъка.
I didn't mean to cause you any grief.

Не искам да му причинявам повече болка.
I don't want to cause him anymore pain.

Не искам да ви причинявам това.
I don't want to do that to you.

Не искам да ти причинявам това.
I do not like to do this to you.

Не, не искам да ви причинявам това!
No, I do not want to do that with you!

Очевидно съм мазохист и обичам да си причинявам болка….
I am a sadomasochist, I like to inflict pain on myself.

Не исках да ти причинявам някакви неприятности.
I didn't mean to cause you any trouble.

Аз не исках да ти причинявам повече болка.
I didn't want to cause you more pain.

Не искам да ти причинявам това отново.
I don't want to do that to you again.

Не исках да ви причинявам повече проблеми.
I didn't mean to cause you any more trouble.

Не искам да ти причинявам това.
I don't want to do this to you.

Не исках да ти причинявам болка, мамо.
I didn't mean to cause you any pain, Mum.