Какво е " ДА ПРОПЕЕ " на Английски - превод на Английски

• crows
• to sing
• talk

Примери за използване на Да пропее на Български и техните преводи на Английски

Тя няма да пропее.
She won't talk.

Това канарче няма да пропее.
This canary will never sing.

Щеше да пропее.
He would have sung.

Надявам се да пропее!
I hope she sues!

Още дванайсет ще го накарат да пропее.
Another dozen and he will coo like a dove.

Ото няма да пропее пак.
Otto ain't gonna rat again.

Ще го накарам да пропее.
I will make him sing.

Терориста може да пропее, но приятелите- никога!
Terrorists may sing but friends will never!

Ще го накарам да пропее.
I will get him to sing.

Искам да е готов да пропее, когато пристигна.
I want him ready to sing when I get there.

Едно канарче, е решило да пропее.
A canary decided to sing.

Той няма да пропее.
Torres is not gonna talk.

Накарайте Куриера да пропее.
Somebody had better get that Courier talking.

Да, няма да пропее.
Yeah, he won't crack.

Не, само ако реши да пропее.
Not unless she decides to be indiscreet.

Арестували са негов сътрудник, може да пропее.
An associate of his has been arrested and might sing.

Искаше да пропее пред Комисията по престъпността.
He thought he would sing to the Crime Commission.

Уби птичето, преди да пропее.
He killed the bird before it could sing.

Преди да пропее петелът днес, ти три пъти ще се отречеш от Мен.
Before the cock crows today, you will deny me three times.

Чист късмет ще е някой да пропее!
Maybe we're lucky, and one of them will flip.

Преди да пропее петелът днес, ти три пъти ще се отречеш от Мен.
Before the rooster crows today, you will disown me three times.

Ченгетата ще я накарат да пропее.
I figured the cops could get her to spill her guts.

Ще се отречеш три пъти, преди да пропее петелът тази сутрин.".
You're going to deny me three times before the cock crows this morning.".

Ако го нокаутираш, няма да пропее.
Knock him out, he's not gonna tell you anything.

Тая нощ, преди още петел да пропее, три пъти ще се отречеш от Мене.
This very night, before the cock crows, you will disown me three times.

Трябва да накараме кита да пропее.
So we have got to get the whale to sing.

Тази нощ, преди да пропее петелът, три пъти ще се отречеш от Мене.
This very night, before the rooster crows, you will disown me three times.".

Джони, нали каза че ще го накараш да пропее.
Johnny, you said you wanted some time to make him sing.

Амин, амин, Аз ви казвам,, петелът няма да пропее, докато не се отречеш от Мене три пъти.".
Amen, amen, I say to you, the cock shall not crow till you deny me three times.”.

Да, не можеш да насилиш някого да пропее.
Yeah, ya can't force a bloke to tell tales.