Какво е " ДА РАЗКАЖЕ " на Английски - превод на Английски

• to tell
• to talk
• to say
• to recount

Примери за използване на Да разкаже на Български и техните преводи на Английски

И да разкаже.
And to tell.

Никой не се е върнал да разкаже.
No one has come back to say.

Да разкаже всичко на Инкрийс.
To tell Increase everything.

Рукерт, да разкаже нашата история.
Rueckert, to tell our story.

Той беше прекалено изплашен да разкаже.
He was too scared to tell.

Щеше да разкаже на другите за нас.
He would have told others about us.

В нея той щял да разкаже за живота си.
And then he would talk about his life.

Той намери различен начин да разкаже историята.
I found a different way to tell the story.

Той иска да разкаже истината за лагера"Дора".
He wants to tell the truth about Camp Dora.

Баща ти не е жив да разкаже истината.
Your father is not alive to tell the truth.

Пък и никой не се е върнал оттам да разкаже, нали?
No one ever comes back to tell, do they?

Затова и решава да разкаже историята си.
That's why she decided to tell her story.

Но нали„никой не се е върнал от там, че да разкаже“?
There's no one left back there to talk to.”?

Пич, тя не знае как да разкаже история.
Dude, she doesn't know how to tell a story.

Има толкова много неща, които Беки иска да разкаже.
There's so many things Gary wants to tell him.

Потърсихме я да разкаже за миналото.
You had to probe her to talk about the past.

Има толкова много неща, които Беки иска да разкаже.
There are so many things that Rachel wants to say.

Тесла е принуден да разкаже на Морган истинския си план.
Tesla was forced to tell Morgan his real plan.

Каквото и да има там, никой не е оживял да разкаже за него.
Whatever it is out there, Noone's living to talk about it.

Тя трябва да разкаже за това, което се е случило, разберете.
She needs to tell what, you know, happened.

Всеки член на екипа на Центъра имаше възможност да разкаже за работата си.
Then each member of the team had a chance to talk about what they do.

Той не пожела да разкаже за работата на базата.
He definitely didn't want to talk about his work at the base.

Какъв е проблемът Юлия Скрипал да разкаже нещо на пресконференцията?
What's the problem for Julia Skripal to say something at the press conference?

Как би могъл да разкаже на Козет, без да разбие сърцето й?
How could he tell Cosette and break her heart?

Понякога партньорът се нуждае само да разкаже на някой за проблемите си.
Sometimes parents just need someone to talk to about personal problems.

Помолих го да разкаже за цялата си дейнсот като лечител.
I asked him to tell me the whole story of his work as a therapist.

Вече беше очертал въведението на онова, което искаше да разкаже.
There it was, he had managed to outline an introduction to what he wanted to say.

Тъй като Иисус беше нов син на завета, го помолиха да разкаже за произхода на Пасхата.
Jesus, being a new son of the covenant, was asked to recount the origin of the Passover….

Накарай го да ти разкаже за себе си, да сподели някоя истина.
Get him to tell you about himself, share his truths.

Помолих го да ми разкаже за"Муджело".
I asked him to talk about Mugello.