Какво е " ДА СКЛЮЧИ " на Английски - превод на Английски

• to conclude
• to make
• to enter
• to strike
• to sign
• to clinch
• to contract
• deal

Примери за използване на Да сключи на Български и техните преводи на Английски

Може би е дошъл да сключи мир.
Maybe he is here to make peace.

Кой иска да сключи истински облог?
Who wants to make a real bet?

Ричард е принуден да сключи мир.
Ivan was forced to make peace.

Джибран се кани да сключи голяма сделка.
Jibran is going to make a big deal.

Северна Корея иска да сключи мир.
North Korea wants to make peace.

Умникът иска да сключи бизнес сделка.
The smart aleck wants to make a business deal.

Не, Вие би трябвало да сключи мир.
No, you're supposed to make peace.

Айзенхауер няма да сключи сепаративен мир.
Eisenhower's not going to make a separate peace.

И сега жена ти иска да сключи мир?
And now your wife wants to make peace?

Най-добрият вариант е да сключи медицинска застраховка.
The best option is to have medical insurance.

Но напоследък искаше да сключи мир.
But recently he wanted to make peace.

И той наистина иска да сключи мир с тях, знаеш това.
And he really wants to make peace with them, you know that.

Ричард е принуден да сключи мир.
Richard was finally constrained to make peace.

Този процес ще отнеме само някои няколко секунди да сключи.
This process will only take some few seconds to conclude.

Александър ІІІ бил принуден да сключи мир с.
Compelled Charles II. to make peace with Holland.

Компанията изрази готовност да сключи международно споразумение.
Iraq is preparing to sign an international economic agreement.

Доналд Тръмп: Северна Корея иска да сключи мир.
Trump: North Korea wants to make peace.

Изглежда Aмертeк се е опитал да сключи сделка за петрола.
Looks like Amertek was trying to strike an oil deal.

Тръмп смята, че Северна Корея иска да сключи мир.
Trump says he thinks North Korea wants to make peace.

Общината иска да сключи рамково споразумение с 15 изпълнители на поръчката.
DR intends to enter a framework agreement with 15 Tenderers.

Тръмп смята, че Северна Корея иска да сключи мир.
Trump says he thinks North Koreans'want to make peace'.

Cigna се опитваше да сключи голяма сделка в продължение на няколко години.
Cigna has been trying to strike a major deal for several years.

Той дойде във Франция търсейки да сключи добър брак.
He came to France looking to make a good marriage.

Русия иска да сключи ново търговско споразумение с Великобритания след….
Britain wants to strike a new trade deal with the United States after it….

Наемателят заявява, че е в състояние да сключи този договор.
The Client declares being able to conclude this agreement.

Той празнува своята френска победа и очаква Великобритания да сключи мир.
He was celebrating his French victory, and expected Britain to make peace.

Това беше същността на Новия Завет, който Бог щеше да сключи със своите хора.
This was the new way that God would deal with his people.

Путин предложи на Япония да сключи мир с Русия до края на годината.
President Putin offers to sign a peace treaty by the end of this year with Japan.

Купувачът е потвърдил своето съгласие да сключи Споразумение в Портала.
The Assignee has confirmed its consent to conclude an Agreement in the Portal.

Христофиас не би могъл да сключи сделка, дори и да искаше", каза Тириаки.
Christofias couldn't conclude a deal even if he wanted to," Tiryaki said.