Какво е " ДВАНАДЕСЕТТЕ ЗНАКА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Дванадесетте знака на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За нея съм сложил дванадесетте знака на небето.
For her I put the twelve signs in the sky.
В Индия дванадесетте знака се появявали върху старинните монети.
Paragraph continues India the twelve signs appeared upon the ancient coins.
Тук е оригами от дванадесетте знака на зодиака.
Here is origami of the twelve signs of the zodiac.
Дванадесетте знака на зодиака се разделят на групи както следва.
The twelve signs of the zodiac are also broken down into Elements as follows.
Най-разпространената легендата за произхода на китайския зодиак и нейните дванадесетте знака гласи.
Thus the Chinese Zodiac and its twelve signs were born….
Сред всички дванадесетте знака на зодиака, тя се откроява на красота, грация и чар.
Among all twelve signs of the zodiac, it stands out the beauty, grace and charm.
Ние ще проследим как Херкулес преминава през дванадесетте знака на Зодиака.
We shall trace the story of Hercules as he passed through the twelve signs of the zodiac.
Избери един от дванадесетте знака на ринга и покажете на какво сте способни.
Choose one of the twelve characters, get into the ring and show what you are capable of.
Ние ще проследим как Херкулес преминава през дванадесетте знака на Зодиака.
We will go through the story of Hercules as he passed through the twelve signs of the zodiac.
В един арабски ръкопис в Кралската Библиотека в Париж се намира картина на Дванадесетте Знака.
In an Arabian MS. in the Royal Library at Paris, is a picture of the Twelve Signs.
Дванадесетте знака на зодиака първоначално са отговаряли с дванадесетте съзвездия на едни и същи имена.
The twelve signs of the zodiac originally corresponded exactly with the constellations.
Същият процес се случва при раждането според позициите на дванадесетте знака.
And the same thing happens at the birth-hour, according to the position of the twelve signs.
Дванадесетте знака на зодиака първоначално са отговаряли с дванадесетте съзвездия на едни и същи имена.
That the 12 signs of the zodiac were once roughly overlaid by the constellations of the same name.
Същото се случва и в мига на раждането- според позициите по дванадесетте знака.
And the same thing happens at the birth-hour, according to the position of the twelve signs.
Дванадесетте знака на зодиака първоначално са отговаряли с дванадесетте съзвездия на едни и същи имена.
The twelve signs of the zodiac originally corresponded with the twelve constellations of the same names.
Като слънчево божество той(Озирис) имал дванадесет по-малки богове под себе си- дванадесетте знака на Зодиака.
As a solar deity he had twelve minor gods under him- the twelve signs of the Zodiac.
Около това безспирно движещо се колело се въртят галактики, а дванадесетте знака на зодиака са разположени по периферията му.
Galaxies spin around this constantly moving circle, and the twelve signs of the zodiac appear on its circumference.
Всъщност книгата му не е типична астрология, атърсене на дълбокия смисъл на дванадесетте знака на Зодиака.
This is not a book about astrology, butabout the deeper meaning of the twelve signs of the Zodiac.
Повечето астролози продължават да използват дванадесетте знака, тъй като не са наясно с движенията на звездите.
Most astrologers continued to use the traditional 12 Signs of the Zodiac because they were unaware of star movements.
А Овенът бил специалното божество на Сирия,определен за нея в разделението на земята сред дванадесетте знака.
And the Ram was the special Deity of Syria,assigned to it in the division of the earth among the twelve signs.
Вече споменахме отношението, което дванадесетте знака на Зодиака имат към легендата за Степента на Майстора.
We have already alluded to the relations which the twelve signs of the Zodiac bear to the legend of the Master's Degree.
Като слънчево божество той(Озирис)имал дванадесет по-малки богове под себе си- дванадесетте знака на Зодиака.
As a solar deity,Osiris presided over twelve minor gods who were the twelve signs of the zodiac.
Всеки от дванадесетте знака има цвят, който носи късмет и благополучие на представителите си, дарява ги с духовна и физическа енергия.
Each of the twelve zodiac signs has its own color, which brings luck and prosperity to its representatives, endowing them with spiritual and physical energy.
Идеята, че Митра е имал 12 ученика, може да е дошла от стенопис, на който Митра е заобиколен от дванадесетте знака на зодиака.
The idea that Mithras had 12 disciples may have come from a mural in which Mithras is surrounded by the twelve signs of the zodiac.
Всеки от дванадесетте знака има свързан с него цвят, носейки късмет и благополучие на своите представители, като им дава духовна и физическа енергия.
Each of the twelve zodiac signs has its own color, which brings luck and prosperity to its representatives, endowing them with spiritual and physical energy.
Трябва да вярва също в многобройните комбинации на седемте планети на окултизма и Кабала с дванадесетте знака на Зодиака;
The multiple combination of the seven planets of Occultism and of the Kabala, with the twelve zodiacal signs;
Освен това, хороскопът е разделен на дванадесет дома,които съответстват с дванадесетте знака, но имат коренно различно значение.
Furthermore, the horoscope is divided into 12 houses,which correspond to the 12 signs but have a totally different meaning.
Дванадесетте знака на китайския календар могат да бъдат разделени на четири триъгълника, в рамките на които съвместимостта на знаците е особено висока.
The twelve signs of the Chinese calendar can be divided into four triangles, within which the compatibility of the signs is particularly high.
Върху първия бяха изобразени тридесет ишестте декани[5], върху втория- дванадесетте знака на зодиака, върху най-вътрешния- слънцето и луната.
On the first circle were the thirty-six decans,on the second the twelve signs of the zodiac, and on the inner one the Sun and Moon.
От пътуването на Слънцето през дванадесетте знака произлиза легендата за дванадесетте Херкулесови подвизи и инкарнациите на Вишну и Буда.
From the journey of the Sun through the twelve signs came the legend of the twelve labors of Hercules, and the incarnations of Vishnu and Buddha.
Резултати: 103, Време: 0.0418

Как да използвам "дванадесетте знака" в изречение

Как да изберете подходящият цвят? Всеки от дванадесетте знака има цвят, който носи късмет и благополучие [ ... ]
Всеки един от дванадесетте знака има своите предимства и недостатъци. В тази връзка е интересно, коя е най-умната зодия?
Адамовците, принадлежащи към дванадесетте знака на Зодиака, имат различен подход към секса, който до голяма степен зависи от датата и месеца им на раждане.
Всеки един от дванадесетте знака има своите предимства и недостатъци. В тази връзка е интересно, коя е най-умната зодия? Кои знаци се смятат за най-умни,...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски