Какво е " ДВЕТЕ КОЛОНИ " на Английски - превод на Английски

• two columns
• two pillars

Примери за използване на Двете колони на Български и техните преводи на Английски

По-късно двете колони се обединиха.
Some time later the two columns were merged.

Двете колони от овце- структурата на ДНК-то земно.
Two columns of sheep- the structure of DNA on Earth.

Забележете двете колони и арката над тях.
Notice the two pillars and the arch above.

Тези гърди обикновено стоят над двете колони на амбразурната украса.
These breasts usually appear above the two columns of the porthole decoration.

Думите в двете колони са стрес върху първата сричка.
The words in both columns have stress on the first syllable.

Коста, видя ли онези двете колони, от ляво? Отиват към теб?
Kosta, have you seen the two columns heading towards you?

Докато търсели, Бил и Мери видели от дистанция нещо което приличало на двете колони.
While searching, Bill and Mary spotted what resembled the two columns off in the distance.

Типовете данни в двете колони трябва да са съвместими.
The data types in the two columns must be compatible.

Двете колони, които се намират в края на площада представляват„вратата“ към реката и океана.
The two columns at the end of the square represent the“door” to the river and the ocean.

Така че тук, таблицата, двете колони са от десетици и десети.
So here, the table, the two columns are tens and tenths.

Когато фигурата е по-широка от колоната, трябва да бъде разположена в двете колони.
If the figure is wider than the column, it has to be situated in both columns.

Да, двата златни стълба представляват двете колони на Масонството с имена Боаз и Иакин.
Yes, the twin golden pillars represent the two pillars of Masonry named Boaz and Jachin.

Двете колони при вратата и всички колонки на прозорците са трансформирани в правоъгълни рамки.
The two columns from the door and all small pillars at the windows were transformed in rectangular frames.

Воинът на светлината оглежда внимателно двете колони, издигащи се отстрани на вратата, която той възнамерява да отвори.
The Warrior of Light contemplates the two columns beside the door he plans to open.

Ако дестилацията се извършва в две колони, енергийните потоци в двете колони може да бъдат свързани.
If distillation is carried out in two columns, energy flows in both columns can be coupled.

Когато се интерпретират кабалистично, имената на двете колони означават:„В сила ще бъде установен Моят Дом“.
Interpreted Kabbalistically, the names of the two pillars means,“In strength shall my house be established”.

Когато двете колони намерят равновесието помежду си, това ще бъде знак за съюза между Сушумна и Кундалини.
When the two columns find equilibrium between them it will signify the union of the Sushumna and the Kundalini.

Първо, трябва да се присъедини към двете колони и в двете години и в крайна практика пишете собствени примери.
First you have to join the two columns in both years and end practice writing your own examples.

Двете колони откъм фасадата са оцветени символично в червено от периода, в който публичните екзекуции са били нещо естествено.
Two columns on the facade are painted red, signifying where public executions once took place.

Когато се интерпретират кабалистично, имената на двете колони означават:„В сила ще бъде установен Моят Дом“.
When interpreted Qabbalistically, the name of the two pillars mean,"In strength shall my house be established.".

Двете колони отразяват на разстояние от техните съответни огледала и преминават през съответните им отклоняващи лещи.
The two columns reflect off of their respective mirrors and pass through their respective diverging lenses.

Само по веднъж годишно за последните 3000 години Слънцето е изгрявало между двете колони и е осветявало храма.
Just once a year for over 3,000 years, the sun has risen between the two pillars and cast its light into the temple.

Символът на двете колони, още от незапомнени времена, охранявал портите на свети места и мистериозни кралства.
The symbol of the twin pillars have, since time immemorial, guarded the gateways to holy places and mysterious realms.

Комбинирането на двете противостоящи сили на двете колони създават централна колона, перфектния човек.
The combining of the two opposite forces of the twin pillars produce the center pillar: the perfected man.

Двете колони, наречени„колоните не Херкулес“ в древна Гърция стоят на входа към посвещението.
The two columns called the“Pillars of Hercules” in Ancient Greece stood at the gateway to the sphere of the enlightened.

И после казал,"Хм, това е много интересно, господа, защото когато ви дадох таблицата с резултатите, размених двете колони.
And then he says,"Well that's very interesting, gentlemen, because when I gave you the table of results, I swapped the two columns around.

Когато двете колони намерят равновесието помежду си, това ще бъде знак за съюза между Сушумна и Кундалини.
When the two columns are the balance between them means that you have reached the union of the Kundalini and Sushumna.

Независимо дали заради изкуството или архитектурата, двете колони са архетипен символ символизиращ важен портал или преминаване към неизвестното.
Whether in art or in architecture, twin pillars are archetypal symbols representing an important gateway or passage towards the unknown.

Двете колони съдържат съвпадащи данни от един и същ тип данни и поне една от колоните(DateKey) съдържа само уникални стойности.
The two columns contain matching data, of the same data type, and at least one of the columns(DateKey) contains only unique values.

Писмо V на"лицето" на банкнотата и образа на двете колони на гърба на това следва, когато се гледа срещу светлина образуващи буквата M.
Letter V on the"face" of the banknote and the image of the two columns on the back of it should when viewed against the light forming the letter M.