Какво е " ДВЕТЕ ПАРЧЕТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Двете парчета на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чуйте двете парчета.
See these two pieces.
А сега разделете двете парчета.
Now be sure and take the two pieces apart.
Ние събрахме двете парчета заедно, Вейт.
We stuck the two pieces together, Veith.
Поставете тъканта между двете парчета плат.
Insert the fabric between the two pieces of fabric.
Притиснете заедно двете парчета тесто в единия край.
Tie the two pieces together at one end.
Преведох повечето от надписите на двете парчета.
I have translated most of the writings on these two pieces.
Виждаш ли двете парчета.
You see the two pieces.
Поставете двете парчета на таблото и завийте здраво.
Place the two pieces on the headboard and screw tight.
Двете парчета ще се срещнат в средата в една точка.
The two pieces will meet in the middle at a single point.
Прикрепете заедно двете парчета скрепителна лента Dual Lock.
Attach two pieces of the Dual Lock tape.
Двете парчета са автентични дървени подове и камини.
The two pieces have authentic hardwood floors and fireplaces.
Дължината на двете парчета плат трябва да бъде 50 cm.
The length of the two pieces of fabric should be 50 cm.
Не мога да обясня как… но двете парчета станаха едно.
I can't explain how it is… but the two pieces have become one.
Поставете двете парчета knicker дясната страна заедно.
Lay both knicker pieces RIGHT SIDES together.
Зашийте ги заедно с кожата гледа навън от двете парчета.
Sew them together with the leather facing out on both pieces.
Сега зашийте двете парчета плат заедно по маркировката на шева.
Now stitch both fabric pieces together along the seam marking.
Стъпка 8: Залепете средното парче между двете парчета великденско зайче.
Step 8: Glue the middle piece between the two Easter bunny pieces.
След като изрежем двете парчета, ние ще шием заедно гърба на шапката.
After cutting out the two pieces, we will sew together the back of the hat.
Prostrochite двете парчета като очертава, заминаващи на 1, 5 см от вътрешната страна.
Prostrochite both pieces of outlining, departing at 1,5 cm from the inner edge.
Отрежете ъглите и фиксирайте двете парчета плат навсякъде, за да не се подхлъзнете.
Cut away the corners and fix the two pieces of fabric all around to avoid slipping.
Закачете двете парчета плат заедно по горните две криви на сърцето.
Pin the two pieces of fabric together along the top two curves of the heart.
Когато шиете предния шев,просто го поставете между двете парчета плат и го зашийте с вас!
When sewing the front seam,simply place it between the two pieces of fabric and sew it with you!
Ами свързах двете парчета от указателя и разчетох знаците.
Well, I connected the two pieces of the map legend. And I deciphered the markings.
Тези бримки поставяме сега в рамките на двете парчета плат, които са насложени отдясно надясно.
These loops we place now within the two pieces of fabric, which are superimposed right to right.
След като изрязахме двете парчета, ние шием двата листа заедно и за двете платове.
After we have cut out the two pieces, we sew the two sheets together for both fabrics.
Шумът от шлайфане или ръмжене се причинява от двете парчета метал(диска и шублера), които се търкат заедно.
The grinding or growling noise is caused by the two pieces of metal(the disc and the caliper) rubbing together.
Поставете двете парчета плат заедно в края надясно и сложете платовете заедно с щифтове или Wonderclips.
Place both pieces of fabric together at the edge right to the right and put the fabrics together with pins or Wonderclips.
Банда, с 3-те парчета,които имаме и двете парчета, които Перикъл открадна, това означава.
Gang, with the 3 pieces we have,the two pieces Pericles stole, that means there's--.
Следвайки вградената динамика ще достигнете до вдъхновяващия финал когато двете парчета елегантно се освобождават едно от друго.
Following the dynamic build up is an inspirational finale when the two pieces elegantly release from each other.
Името на длъжника и датата на транзакцията са били написани и на двата противоположни края на дървената пръчка, която след това е счупвана по средата по такъв начин, черезките са пречупвани на две, и името и датата остава и на двете парчета на пръчката-сметка.”.
The date and the debtor's name were written on two opposite sides of the stick, which was then split so thatthe notches were cut in half with the name and date on both pieces of the tally.
Резултати: 262, Време: 0.0537

Как да използвам "двете парчета" в изречение

No.3 Зашиваме двете парчета плат с ватата помежду им. Така се оформя основата на маската.
Още няма официално изявление на 1D. Чуйте началото на двете парчета и преценете дали има притеснителна прилика.
В силно нагорещен тиган с малко зехтин се запържват двете парчета моцарела, но само от страната на кедровото семе.
6. Огънете тежестите с ръка и ги прикрепете посредством кукичките за долната част на всяко от двете парчета мрежа
9. Прегънете лентата, която се образува от двата комина и нагласете двете парчета кожа да съвпадат едно с друго.
И разполовил се покрив. Уточнявам : Нобразната снадка между двете парчета поликарбонат се разтвори от кекава подпора и тежък сняг
Аз си мисля и двете парчета предварително да ги окантя за да не се губи ефекта от горни ниски чекмеджета?
7. Подлепете двете парчета микропорест материал с двустрнно лепящата лепенка, без да отделяте защитния слой на лепенката от едната страна.
Предоставям ви линкове към две актуални песни. И двете парчета са едитнати от мен със следните промени: Песента Vanyah feat.
Можете ли поне да кажете – кое от двете парчета е по-добро? Или повтаряемостта убива „с един куршум“ и двете?

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски