Какво е " ДВЕ ЗАБЕЛЕЖКИ " на Английски - превод на Английски

• two comments
• two remarks
• two points

Примери за използване на Две забележки на Български и техните преводи на Английски

Две забележки.
Two things.

Само две забележки.
Just two remarks.

Две забележки към читателя.
Two questions for the reader.

Тези две забележки на.
These two explanations at.

Бих искала да направя две забележки.
I would like to make two comments.

Имам две забележки по въпроса.
I have two comments on this.

Искам да направя две забележки..
Two points that I want to make.

Имам само две забележки от първото четене.
Two things from this first reading.

Бих искал да завърша с две забележки.
I would like to finish with two remarks.

Хубава статия, две забележки само.
Very good article- two comments.

Искам да направя само две забележки.
I just want to make a couple of observations.

Какво да направят две забележки на първо място.
What to make two comments first of all.

(HU) Бих искал да направя две забележки.
(HU) I would like to make two remarks.

Имам две забележки по отношение на доклада.
I have two comments with regard to this report.

Тя каза тя имаше само две забележки да направи.
She said she had only two remarks to make.

Но след дегустация имам следните две забележки.
After the latest news I have two observations.

Две забележки- имаме достатъчно улики срещу него.
Two notes here-- we already have plenty on him.

Имам обаче две забележки, едната от които е съществена!
I have two criticisms, one of which is serious!

Новият вариант на споразумението поражда две забележки.
The new version of the settlement gives rise to two remarks.

Вече имам две забележки за закъснения за склада.
I already got two shots for being late to the warehouse.

Коментар обяви въпрос(открита, когато имаше само две забележки в списъка).
Comment listings issue(found when there were only two comments in the list).

Имаме две забележки относно записа"Юрий Entin: История на песни".
We have two comments on the record"Yuri Entin: History of a song".

(DE) Г-н председател, искам да направя две забележки по отношение на така наречената евровинетка.
(DE) Mr President, I have two comments to make on the so-called Eurovignette.

Имам още две забележки по този законопроект, които мисля, че са съществени.
Let me touch on two points of the bill that we think are very important.

Г-н председател, г-н заместник-председател, госпожи и господа, позволете ми в края на това разискване да добавя две забележки.
Mr President, Mr Vice-President, ladies and gentlemen, allow me, as we close this debate, to add two comments.

Това бяха моите две забележки по отношение на втория законопроект.
Those are the two points that I wanted to make in relation to this Bill.

Имаме две забележки относно записа"30 години от първия филм" Гост от бъдещето." 1 серия.".
We have two comments on the record"30 years of the first film" Guest from the Future." 1 series.".

Бих искал да направя две забележки относно това, което каза г-н Трише за еврозоната.
I would like to make two remarks about what Mr Trichet has said on the euro area.

Две забележки: в заключенията от срещата на Г-20 ползите във връзка с кръга от преговори в Доха се оценяват на 150 млрд. щатски долара.
Two points: the G20 conclusions assess the benefits of the Doha Round at USD 150 billion.

Г-н председател, само две забележки: първата, относно Копенхаген, а другата за успешното шведско председателство.
President of the Commission.- Mr President, just two remarks: the first on Copenhagen, and the other on the successful Swedish Presidency.

Как да използвам "две забележки" в изречение

Под черта Петя Хайнрих споделя две забележки относно книгата на Катерина Стойкова - Клемър и своята рецензия.

Две забележки относно хармонизирането на числото две, които, подобно на всички колективни цифри, указващи колекция от предмети.

Колата е закупена от представителството в София. Реални километри. Има сервизна история в Ситроен. Напълно обслужена. Сменени гърнета в цялост. Две забележки отзад ...

Имат две забележки (снимани са), които не са силно забележими: едната е на тока на дясната обувка, а другата е на подметката на лявата.