Какво е " ДВУПАРТИЙНАТА " на Английски - превод на Английски

• two-party
• bipartisan
• two party

Примери за използване на Двупартийната на Български и техните преводи на Английски

САЩ Двупартийната Комисия.
The National Bipartisan Commission.

Аз вярвам силно в двупартийната система.
I believe in the two party system.

Не че двупартийната система е лоша.
A two-party system is bad.

Не вярвате в двупартийната система?
You don't believe in a two-party system anymore?

Двупартийната структура е мъртва.
The two-party system is dead.

Идва краят на двупартийната система в Гърция.
The end of Germany's two-party system.

Двупартийната структура е мъртва.
The two-party structure is dead.

Аз вярвам силно в двупартийната система.
I have little faith in the two party system.

Не че двупартийната система е лоша.
The two party system isn't bad.

Британската е направена така, че да се запазва двупартийната система.
Therefore, preserves the two-party system.

Двупартийната система в Щатите е в криза.
The two party system is in crisis.

Парламентарните избори в Испания ще разбият двупартийната система.
Election polls point to breakdown of two-party system in Spain.

Не че двупартийната система е лоша.
It is not the two party system that is bad.

Струва ми се, за съжаление, че двупартийната система, която съществува в САЩ се провали.
I think the two-party system in America is a bummer.

Не че двупартийната система е лоша.
I don't think the two-party system is bogus.

Струва ми се, за съжаление, че двупартийната система, която съществува в САЩ се провали.
It seems to me the two-party system in America is broken.

Двупартийната система в Щатите е в криза.
The two-party system in Britain is in crisis.

Това досега беше- и трябва да остане- двупартийната външнополитическа цел на САЩ".
It still was- and should remain- a bipartisan foreign policy goal of the United States.”.

Двупартийната система в Щатите е в криза.
The United States' two-party system is in trouble.

Това също представлява значително откъсване от двупартийната външнополитическа правоверност.
This, too, represents a significant break from the two-party foreign policy orthodoxy.

Двупартийната система е важна за цялата операция.
The two-party system is crucial to the whole operation.

Всъщност е очевидно, че двупартийната или многопартийната парламентарна система е еднопартийна система.
In fact, it is obvious that two-party or multiparty parliamentary system is a one-party system.

Двупартийната коалиция сега трябва да започне трудните преговори за портфейлите на министрите.
The two party coalition will now start tight negotiations for the ministerial portfolios.

Политолози и историци разделят развитието на двупартийната система на Америка на пет периода.
Political scientists and historians have divided the development of America's two-party system into five eras.

Защото двупартийната система… пренебрегва нуждите на бедните трудещи се.
Because the two party system… has neglected the needs of the working poor.

За да стане това, е жизненоважна двупартийната подкрепа за бъдещо на целите за възобновяема енергия.".
For this to happen, bipartisan support regarding the future of the renewable energy target is essential.”.

И това със сигурност не е посланието, което ще чуете утре от двупартийната делегация на нашия конгрес.".
And that is certainly not the message you will hear tomorrow from our bipartisan congressional delegation.”.

Участниците да вземат участие в учения, вариращи от двупартийната да шестстранните преговори, с постоянно въртене партньори от цял свят.
Participants take part in exercises ranging from two-party to six-party negotiations, with constantly rotating partners from around the world.

Но последните коалиционни правителства, като например, че в Обединеното кралство представлява двупартийната система, а не многопартийни системи.
But, recent coalition governments, such as that in the U.K., represent two-party systems rather than multi-party systems.

Както казвате:"Двупартийната система и методът на журналиста да се оттласква от двете страни, за да поражда авторитетност, се съчетават перфектно.".
As you say,"The two party system and the journalist's method of pushing off from both sides to generate authority fit perfectly together.".

Как да използвам "двупартийната" в изречение

Но моделът на двупартийната политическа система си остава. За него гласуваха 77% от гласоподавателите.

Напълно съм съгласен! Значително ще се намали демагогията, но тя пак ще е налице и при двупартийната система.

Министърът на външните работи на Руската федерация Сергей Лавров заяви, че двупартийната система в Съединените американски щати е претъ...

Е хайде най-накрая да се разцепи, че да стане по-весел политическият живот в САЩ - двупартийната люлка взе да омръзва!

Марин льо Пен, която опитва да набере допълнителна подкрепа сред избирателите, заяви, че страната се е върнала към двупартийната система.

Двупартийната система на САЩ е обзета от Олигархията и Олигархията винаги печели накрая, независимо кой от двата кандидата на. Олигархията печели.

6. Великобритания 1918–1939 г. – ирландски въпрос, промени в двупартийната система - консерватори и лейбъристи, икономически проблеми, водеща роля в международните отношения.

Двупартийната “супер комисия“ в Конгреса на САЩ не постигна споразумение за намаляване на дефицита във федералния бюджет, предаде Ройтерс, като цитира съпредседателите на комисията.

Според двупартийната Комисия за военновременните договори, загубите и измамите са подкопали влиянието на американската дипломация, подхранили са корупцията в страните-домакини и за навредили на американския имидж в чужбина.