Какво е " ДЕЙНИ " на Английски - превод на Английски

• active
• busy

Примери за използване на Дейни на Български и техните преводи на Английски

Дейни са.
They're busy.

Години дейни прилепи.
Years of busy bats.

Бъдете дейни, но избягвайте излишно изтощение.
Keep busy but avoid unnecessary exertion.

Не, ние сме дейни сега.
No, we're busy now.

Бъдете дейни и поддържайте темпото.
Be active and keep pace.

Здравейте, дейни пчелички!
Hello, busy bee!

Общувай повече със силни, дейни личности.
Communicating more with strong, proactive individuals.

Много са дейни тази вечер.
They're busy tonight.

Нещата тук изглеждат доста дейни за неделя вечер.
Things seem pretty busy around here for a Sunday evening.

Те са и дейни поддръжници на външната политика на САЩ.
They are also active supporters of U.S. foreign policy.

Съседите на Сирия също са дейни, особено близкият съюзник Иран.
Syria's neighbors are similarly active, notably close ally Iran.

Търсим дейни и изобретателни хора, които да ни помогнат в организирането на.
We need active and resourceful people to help us organize.

Раджо-гуна означава много дейни, но дейни като маймуните.
Rajo-guṇa means very active, but active like monkey.

Обаятелни, интелигентни, креативни, изключително дейни и общителни….
Charismatic, intelligent, creative, extremely active and gregarious….

Практически е невъзможно да бъдете едновременно депресирани и дейни.
It is virtually impossible to be depressed and active at the same time.

Вие и вашият съюз сте конструктивни партньори и дейни участници в този процес.
You are a partner and an active participant in this process.

Дейни участници в събитията през 1789- 1799 г., влиятелни членове на Клуба на Кордилиерите.
Active in their participation in the events of 1789- 1799, influential members of the Club des Cordeliers.

Те дават възможност на децата и учениците да станат дейни граждани на света.
They empower pupils and students to become active world citizens.

Нашата мисия е да създадем общество от дейни и амбициозни eCommerce специалисти.
Our mission is to create a community of active and ambitious eCommerce professionals.

Бинев беше категоричен, че в политиката трябва да влизат дейни, опитни хора.
Binev was clear that the policy should take proactive, experienced people.

Защото харесвам да се срещам със свежи, мислещи, дейни и креативни хора и това да има резултат.
Because I like meeting with fresh, thoughtful, proactive and creative people and making something out of it.

През 2014 г. повече от 60 000 енорийски организации, включващи 2, 5 милиона души, бяха дейни в Полша.
In 2014, more than 60,000 parish organizations, involving 2.5 million people, were active in Poland.

Искат да бъдат добре, да са силни и дейни, и ще направят всичко, което вярват, че ще ги поддържа такива.
They wish to be well and strong and active, and will do anything, which they believe will keep them so.

Може да усетите прилив на енергия и желание да бъдете активни, дейни, но и по-агресивни и напористи.
You may feel the rush of energy and the desire to be active, proactive, but also more aggressive and pushy.

Освен един от най-вдъхновяващитте и дейни лидери, той е и един от най-оригиналните мислители на днешното време.
Like one of the most inspirational and proactive leaders, he is one of the most original thinkers of our time as well.

Нима те не виждат, че макар и да използват името на Христос, всъщност са дейни противници на християнството?
Could they but see that though they use the name of Christ they are really active opponents of Christianity?

Те никога не искат да си помогнат, да се стремят с дейни сили към равновесието между тези две крайности.
They never wish to pull themselves together, to strive with active forces towards the balance between these two extremes.

Техните последователи вярват, че Падмасамбхава и Мандарава все още са живи и дейни под формата на Пова Ченпо.
So both Padmasambhava and Mandarava are still believed to be alive and active in Phowa Chenpo form by their followers.

Вие познавате интересни и дейни личности и инициативи, които могат да обогатят представите ни за социалния свят.
You're familiar with interesting and active people and initiatives which may enrich our understanding of the social world.

От една страна, тя все още е истинска демокрация, защото там има силни независими медии и дейни опозиционни партии.
State television is a bad joke, but there is still a strong independent media and there are vigorous opposition parties.

Как да използвам "дейни" в изречение

"ПОЛИКОНТАКТ" търси дейни хора с професионална насоченост за СТАЖАНТСКА ПОЗИЦИЯ - СЪТРУДНИК „МАРКЕТИНГ“

BlueLink.net набира дейни и вдъхновени личности за организатори / администратори на “Време за действие”

Важното "ЗаБългария", Новини, Успехите "ЗаБългария"дарения, дейни българи, изкуство, инициатива, подкрепа, рисуване, сирак, частни уроци

Лимоновата вода дава енергиен тласък, подобрява настроението, държи ви активни и дейни през целия ден.

Mясто, на което можеш да научиш много, заобиколен от страхотен екип от млади и дейни хора.

Рецептата е проста: добри учители, дейни родители и будни деца правят школото, а не калемът на управляващите.

"Сговорна дружина планина повдига". Какво ли може да повдигне цяло сговорно общество от будни, отговорни, дейни индивиди!?

За да предоставим на клиентите си безупречни резултати, ние разчитаме на екип от дейни и надеждни специалисти.

Присъщи са ви голяма чувствителност и възприемчивост, дейни чувства и емоции, любов към сензацията, [ ... ]