Какво е " ДЕКАДЕНТСКИ " на Английски - превод на Английски

• decadent
• of decadence

Примери за използване на Декадентски на Български и техните преводи на Английски

Декадентски десерти.
Decadent Desserts.

Те са толкова декадентски.
They're so decadent.

Загубен в декадентски си свят.
Lost in your decadent world.

Много декадентски за настоящите вкусове.
Too decadent for current tastes.

Търся някои декадентски удоволствие?
Looking for some decadent pleasure?

Декадентските навици на средната класа!
Those decadent habits of the upper middle class!

Искам декадентските стари времена.
I want a decadent old age.

Какво друго придружава като декадентски настроение?
What else accompanies such decadent mood?

Алпинизъм и декадентски настроение несъвместими.
Mountaineering and decadent mood incompatible.

Капиталистическите страни, декадентски и глупаво….
The capitalist countries, stupid& decadent.

Помисли си за всички декадентски вечери, които ще имаме.
Think of all the decadent dinners we will have.

Имах декадентски взаимоотношения с другаря Айвинд.
I have had a decadent relationship with Comrade Eivind.

Пет хиляди долара да изядете пържолата и този декадентски гъши дроб.
To eat the steak and this decadent foie gras.

Поддайте се на декадентските изкушения на парфюма Marc Jacobs Decadence.
Succumb to the decadent temptation of Marc Jacobs Decadence.

Лично аз не мисля, че картините, които видяхме, са декадентски.
I don't personally think the paintings we saw are decadent.

Ние живеем в условията на загниващ, декадентски национал-социализъм.
We are becoming a decadent, hedonistic and socialist nation.

Сладоледът може да бъде декадентски и вкусен, но и вреден за здравето.
Ice cream may be decadent and delicious, but it can be bad for your health.

Com дали те са частни, безплатно или някоя от другите декадентски налични предавания.
Com whether they are private, free or any of the other decadent shows available.

Подгответе се за успех, като ядете малки порции, преди да присъстват лица, когато сте сигурни, че трябва да бъде връчен угояване, декадентски, нездравословна храна.
Prepare for success eat small portions to attend parties where you are sure to be served fattening, decadent, unhealthy food.

Бихте ли искали да се отдадете на декадентски шоколад и реколта вино?
Would you like to indulge in decadent chocolate and vintage wine?

Редица психически отклонения са придружени от мрачни мисли и декадентски нагласи.
A number of mental deviations are accompanied by gloomy thoughts and decadent attitudes.

Вероятно моите читатели знаят доколко аз разглеждам диалектиката като декадентски симптом- например в най-известния случай- този на Сократ.
My readers may know to what extent I consider dialectic a symptom of decadence, as, for example, in the most famous case of all-that of Socrates.

Наред с линейните декорации и геометрични мотиви арт деко дизайните често използват екзотични материали, често с декадентски, полирани, силно блестящи покрития.
Alongside the linear decorations and geometric motifs, Art Deco designs often used exotic materials, often with decadent, polished, high-shine finishes.

Вероятно моите читатели знаят доколко аз разглеждам диалектиката като декадентски симптом- например в най-известния случай- този на Сократ.
My readers perhaps know to what extent I consider dialectics as a symptom of decadence, as for instance in the most famous of all cases- the case of Socrates.

Северно-Корейският демоничен убиец Ким Ил Сонг и неговите деца водят декадентски и прахоснически живот.
North Korea's demonic killer Kim Il Song and his children lead a decadent and wasteful life.

Морал- така, както е разбиран досега и формулиран от Шопенхауер като„отрицание на волята за живот“- това е самият декадентски инстинкт, който ражда императив, заповядва:„Умри!“ Това е присъдата на вече осъдения….
Morality, as it has so far been understood--as it has in the end been formulated once more by Schopenhauer, as"negation of the will to life"--is the very instinct of decadence, which makes an imperative of itself.

Искаш ли да вземеш едно декадентско джакузи с мен в декадентската вана?
You want to take a decadent jacuzzi With me in our decadent bathtub?

Време е да се зареже декадентската заблуда, че континенталните войни са свършили.
It's time to give up the decadent belief that continental wars are over.

Ще почувствате декадентска, но плодове предоставят на цвят, което търсите.
You will feel decadent, but the berries provide the color you're looking for.

Тяхната декадентска, разклатена империя отдавна си е заслужила правото да почива в мир.
Its decadent and unsustainable empire has already won the right to rest in peace.

Как да използвам "декадентски" в изречение

Съученикът ми ме погледна злобно и ме отряза-Буржуазни и декадентски полови изпълнения не са били познати на Партизаните!

Престанете с тия декадентски изкушения, колега, руснаците са консервативни традиционслисти и искат да живеят като при Иван Грозни.

но, дукесо, мисля бяхме се разбрали да не бъде толкоз постно всичко.. трябва да има декадентски кич! :)

Декадентски лукс, първи стъпки в Исламабад и возене с такси, на което му свършва бензина по средата на пътя

Интелектуалния оргазъм на писанието еякулирал в творбата придава особен декадентски привкус на безплодната примествеността, на скопения възглас към свобода, даже.

Но макар Кадаре да е почитан от режима, романът му "Чудовището" от 1965 г. е обявен за декадентски и забранен.

Трейнспотинг (1996) Филмът, с който го забелязахме. В екранизацията по декадентски забавната книга на Ървин Уелш Юън Макгрегър се вписва ...

Декадентски жестове на драстичното епатиране, на съзнателно търсения скандал в социалистическите условия са такива ярки провокации към властта през десетилетията като:

Дискурсът на Яворовите "Безсъници" - декадентски или деконструктивно оформен? // Западноевропейският модернизъм и славянските литератури. - В. Търново, 1999, с. 479-488.