Какво е " ДЕТЕТО ВЪЗПРИЕМА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Детето възприема на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наблюдавайте как детето възприема новата храна.
Observe how the child perceives the new food.
Детето възприема света от височината на неговия растеж.
The kid perceives the world from the height of his growth.
Най-вероятно детето възприема ухапване като проява на обич.
Most likely, the child perceives biting as a manifestation of affection.
Ако детето възприема света с удивление, усмивката се появява веднага.
If the child perceives the world with wonder, smile appears immediately.
Тези хора на първо място показват, че детето възприема света, изпълнен с хора.
These people first of all show that the child perceives the world filled with people.
Детето възприема красотата на света около него много по-емоционално от възрастен.
The child perceives the beauty of the world around him much more emotionally than an adult.
Все още не знаят смисъла на думите, детето възприема мелодични промени в гласа.
Still not knowing the meaning of words, the child perceives melodic changes in voice.
Съгласете се, защото детето възприема този свят само чрез чувствата на бъдещата си майка.
Agree, because a child perceives this world only through the feelings of his future mother.
Детето възприема закупуването на всички необходими консумативи за училището като вълнуваща игра.
The child perceives the purchase of all necessary supplies for school as an exciting game.
Ако от детството те са заобиколени от грубост и злоупотреба, детето възприема това като норма.
If from childhood they are surrounded by rudeness and abuse, the child perceives this as the norm.
От раждането до три месеца, детето възприема света чрез трите сетива: допир, зрение и слух.
From birth to three months of age, the child perceives the world through the three senses: touch, sight and hearing.
В отношенията с близък човек,тя оценява вниманието и грижата си, детето възприема като друга причина да се грижи за себе си.
In relations with a loved one,she appreciates his attention and care, the child perceives as another reason to take care of herself.
Много е хубаво, че детето възприема упражненията като игра и с голямо удоволствие изпълнява всички инструкции.
It is very good that the kid perceives exercises as a game and with great pleasure fulfills all the instructions.
Тук също така се научава да пише първо и след това да чете, тъй като детето възприема образа на писмото като рисунка, т.е. като игра.
Here, too, one learns to write first and then to read, since the child perceives the image of the letter as drawing, that is, as a game.
Детето възприема бащата по различен начин a priori, следователно реакцията на бащината обич е, като правило, напълно различна.
The child perceives the father differently a priori, therefore, the reaction to the fatherly affection is, as a rule, completely different.
В много случаи семейството работи точно обратното на това, което се прави в училище, апоследствията са не само, че детето възприема….
On many occasions, the family works just the opposite of what is being done in school andthe consequences are not only that the child perceives….
Точки- детето възприема малкия си брат или сестра като щастлив съперник, който е взел най-скъпо за него- вашата любов и внимание.
Points- the child perceives his younger brother or sister as a happy rival who has taken the most expensive for him- your love and attention.
Доказано е също, че музиката учи на търпение, постоянство и дисциплина итова се случва по такъв начин, че детето възприема учебният процес като игра.
It has also been proven that music teaches patience, perseverance and discipline andthis is done in such a way that the child perceives the learning process as a game.
Роден в паметен момент, детето възприема влиянието на рака на тези мощни естествени процеси и намира емоционална дълбочина, чувствителност, способността да се грижи и съпричастни.
Born in such a momentous time, the Cancer child perceives the influence of these powerful natural processes and acquires emotional depth, receptivity, ability to care and empathize.
В много случаи семейството работи точно обратното на това, което се прави в училище, апоследствията са не само, че детето възприема несъответствия и следователно избира поведението, което го интересува най-много, но също така, губим авторитет пред тях.
On many occasions, the family works just the opposite of what is being done in school andthe consequences are not only that the child perceives inconsistencies and, therefore, chooses the behavior that interests him most, but also, we lose authority In front of them.
Например, тя много подобрява запаметяването- детето възприема и асимилира по-добре това, което може да си представи и какво е емоционално оцветен за него(т.е. детето ще разбере по-добре и ще помни някакво правило, ако си представи"илюстративен пример").
For example, it greatly improves memorization- the child perceives and assimilates better what he can imagine and what is emotionally colored for him(that is, the child will better understand and remember some rule if he imagines an"illustrative example").
Да се разбере как едно дете възприема събитие е доста лесно.
To understand how a child perceives an event is quite easy.
Родителите трябва сериозно да обмислят как едно дете възприема определена фраза.
Parents should seriously consider how a child perceives a particular phrase.
Децата възприемат родителите си като едно цяло.
Children see their parents as a unit.
Децата възприемат архитектурата преди всичко емоционално и с въображение.
Children perceive architecture above all emotionally and with their imagination.
Така например, такива деца възприемат ярки цветове и петна много добре.
So, for example, such children perceive bright colors and spots very well.
До 5-6 години децата възприемат смъртта като нещо временно и обратимо.
Up to 5-6 years, children perceive death as something temporary and reversible.
Психолозите казват, че децата възприемат света в картини.
Psychologists say that children see the world in pictures in which everything is possible.
Откъде да започнем Преди училище децата възприемат времето като определен ритъм на живота.
Where to start Before school, children perceive time as a certain rhythm of life.
Децата възприемат света чрез своите сетива.
Children perceive the world through their senses.
Резултати: 40, Време: 0.0732

Как да използвам "детето възприема" в изречение

Ако нито Вие разбирате задачите, нито детето възприема обясненията на преподавателя, не си губите времето?
1/ хора, които общуват с детето. Тези хора нервната система на детето възприема като доброжелателно настроени.
Детето възприема тези сигнали ( гещалт сигнали), които водят до “ промени” в неговия организъм (вж. Централна Нервна Система).
Детето възприема още като започне сърдечната му дейност. Затова са много важни отношението, общуването с него, докато майката е бременна.
§ Детето възприема в нагледен план сюжетна ситуация, като се опитва да изразява вербално действията на героите и да описва изобразените обекти с помощта на възрастен;
Детето възприема родителите си като свободни от инстинктивни желания, тъй като те имат средства и възможности да крият сексуалната си активност, до­като детето е подложено на контрол.[2]
Детето възприема проблема, но не знае как да го изрази адекватно или не знае как да го реши. Логическата последица от това е изразът на немощ чрез агресия.
От десетия месец детето възприема околния свят така добре, че може да хваща целенасочено малки предмети с палец и показалец. Интересно му е да разглежда пъстра книжка с картинки.
20 Риск на съдържанието : детето възприема пасивно съдържание, предложено за всички ползватели на Интернет. Рискове на контакта : детето е активно включено и персонализирано в двустранни или многостранни взаимоотношения и

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски