Какво е " ДЕЦА ЛИШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• children deprived

Примери за използване на Деца лишени на Български и техните преводи на Английски

На Дом за деца лишени.
The Home for Children Deprived.

Деца лишени от родителска грижа“.
Children Deprived of Parental Care".

Дома за на деца лишени.
The Home for Children Deprived.

Училище по изкуства за деца лишени.
School of Arts for Children Deprived.

Деца, лишени от обич, любов, грижа.
Children deprived of affection, love, care.

Спортен празник за деца лишени от родителски грижи.
A sports event for children deprived of parental care.

Деца лишени от родителска грижа, от които.
Children deprived of parental care of which.

Закрит е и съществуващия Дом за деца лишени от родителски грижи.
Now it is only a Social Home for children deprived of parental care.

Деца, лишени от семейна среда….
Article 20 children deprived of their family environment.

На Българска спортна федерация за деца лишени от родителски грижи.
The Bulgarian Sports Federation for Children Deprived of Parental Care.

Деца, лишени от родителска грижа, получиха подаръци от БТПП.
Children deprived of parental care received gifts from BCCI.

Той е израснал в институциите за деца, лишени от родителска грижа.
The child has grown up in institutions for children deprived of parental care.

Има деца лишени от родителска грижа, които имат спешна нужда от игра и стимулация.
There are children deprived of parental care who have an urgent need to play and be stimulated.

Виж повече> Коледни тържества за възпитаниците на домовете за деца лишени от родителска грижа.
See more> Christmas parties for children deprived of parental care.

Деца с психични заболявания и деца лишени от родителски грижи не доплащат за стоматологично лечение.
Children with mental illness and children deprived of parental care do not pay for dental treatment.

Подпомагане на социалната интеграция и личностната реализация на деца, лишени от родителски грижи.
Support of social integration and personal growth for children deprived of parental care.

Парите ще бъдат използвани за подобряване живота на три деца лишени от родителски грижи, които живеят в Детска къща.
The money will be used to improve the lives of three children deprived of parental care who live in the Children's House.

Всички наши инициативи са насочени към уязвими групи деца и най-вече към деца лишени от родителска грижа.
All our activities are aimed at vulnerable groups of children and especially at children deprived of parental care.

На 19 април 2017 година екипът на Българска спортна федерация за деца лишени от родителски грижи проведе поредица работни срещи в Гърция.
On 19 April 2017 the team of the Bulgarian Sports Federation for Children Deprived of Parental Care conducted a series of workshops in Greece.

Дом за деца лишени от родителска грижа село Доганово(ДДЛРГ) е специализирана институция за деца в риск и в неравностойно положение.
Home for children deprived of parental care village Doganovo(DDLRG) is a specialized institution for children at risk and disadvantaged.

В събитието ще вземат участие 15 клуба от Българската федерация по шахмат, както и деца от Българска спортна федерация за деца лишени от родителска грижа.
Part in the event will take 15 clubs from the Bulgarian Chess Federation and also children from the Bulgarian Sport Federation for Children deprived of Parental Care.

Първата е за деца лишени от родителска грижа между 7 и 18-годишна възраст, втората е за бебета от 0 до 3-годишна възраст, а третата е за деца с увреждания.
The first is for children deprived of parental care between 7 and 18 years old, the second is for babies between 0 and 3 years old and the third one is for children with disabilities.

В събитието ще вземат участие 15 клуба от Българската федерация по шахмат, както и деца от Българска спортна федерация за деца лишени от родителска грижа.
In the event will take part 15 clubs of the Bulgarian Chess Federation, as well as children from the Bulgarian Sports Federation for children deprived of parental care.

Фондация„Спорт без Граници” съвместно с Българската Федерация по Шахмат и Българска Спортна Федерация за Деца Лишени от Родителска Грижа подбра петнадесет деца, които ще заминат на 19 Септември 2011г.
The"Sports Without Borders" foundation together with the Bulgarian Chess Federation and the Bulgarian Sports Federation for Children Deprived of Parental Care elected fifteen children who will go on 19th of September 2011 to Brussels.

Сред представените инициативи бяха кампания срещу ранните бракове, кампания за привличане на деца от Домове за деца лишени от родителски грижи в младежки дейности, кампания за позитивно бащинство„Къде е бащата?
Among the presented initiatives were a campaign against early marriages, a campaign to attract children from homes for children deprived of parental care in youth activities, a campaign for positive paternity"Where is the father?

Или децата лишени от родителска грижа.
Or children deprived of parental care.

Децата, лишени от родителски грижи, копнеят за дом и семейство.
Children deprived of parental care are longing for a home and a family.

Децата, лишени от родителите си, обикновено са обозначени като„сиропиталище“.
Children deprived of their parents are usually labeled as“orphanage”.

Грижа и включване, а не дрехи и лакомства за децата лишени от родителска грижа.
Care and inclusion instead of clothes and candy for children deprived of parental care.

Трудности в процеса на деинституционализация на децата, лишени от родителски грижи.
Difficulties in the deinstitutionalization process for children deprived of parental care.