Какво е " ДНЕВНИЯ НИ " на Английски - превод на Английски

• our daily
• our day

Примери за използване на Дневния ни на Български и техните преводи на Английски

Но фактът, че това е 200% от дневния ни курс, е впечатляващо.
But the fact that this is 200% of our daily rate is impressive.

А водата в храните съставлява около една пета от дневния ни прием на H2O.
And water within food makes up about a fifth of our daily H20 intake.

Смъртта е станала част от дневния ни режим,… от съзнанието ни..
Death becomes part of our daily routine, our very consciousness.

Благодарение на болкоуспокоителните и антистресовите си качества, CBD може да стане част от дневния ни режим.
Due to its stress- and pain-relief qualities CBD could become part of our daily routine.

Възползвайте се от дневния ни спа, или Джанет… магически асистент, който може да ви услужи с каквото искате.
Take advantage of our day spa, or Janet… a magical assistant who can get you whatever you want.

Благодарение на болкоуспокоителните и антистресовите си качества, CBD може да стане част от дневния ни режим.
Because of its qualities against stress and pain, CBD could be part of our daily routine.

Според последните проучвания, трябва да консумираме около 15%- 25% от дневния ни енергиен прием със сутрешното хранене.
According to the latest studies, we should consume about 15%- 25% of our daily energy intake with a morning meal.

Това са хранителните вещества, които консумираме в по-големи количества и съставляват дневния ни калориен прием.
Those are the nutrients which we consume in larger amounts and make up our daily caloric intake.

Според последните проучвания, трябва да консумираме около 15%- 25% от дневния ни енергиен прием със сутрешното хранене.
According to the latest evidence, we should all be aiming to consume around 15- 25 percent of our daily energy intake at breakfast.

Тези електронни продукти сами по себе си не са голям проблем, но техният външен вид значително увеличи дневния ни"часовник за четене" за продължителността на времето.
These electronic products themselves are not a big problem, but their appearance has greatly increased our day"reading watch" the length of time.

Макар да е вярно, че специалистите по хранене препоръчват да получаваме само приблизително 10% от дневния ни калориен прием от захари, има моменти, когато телата ни изискват незабавно повишаване на енергията.
While it's true that nutritionists recommend that we get only approximately 10% of our daily calorie intake from sugars, there are times when our bodies demand an immediate energy boost.

Според последните проучвания, трябва да консумираме около 15%- 25% от дневния ни енергиен прием със сутрешното хранене.
According to insights by researchers and scientists, we should all be aiming to consume around 15- 25% of our daily energy intake at breakfast.

Съществуващите проучвания вече предполагат, че натриевият ни прием обикновено се абсорбира от дневния ни прием на сол, може значително да увеличи риска от развитие на диабет тип 2.
Existing research had already suggested that the sodium we usually absorb from our daily intake of salt may significantly increase the risk of developing type 2 diabetes.

Дневните ни асамблеи започват от 13 февруари.
Our daily assemblies begin on 13 February.

Дневният ни капацитет е 1000 броя NS-5.
Our daily finishing capacity is 1000 NS-5s.

Това е дневното ни ядене в Испания на Франко.
This is our daily bread in Franco's Spain.

По време на дневните ни срещи тя… Се разкри пред мен.
During our daily meetings, she… opened up to me.

Да, в точния момент точно десет минути преди дневното ни интервю.
Yeah, and perfectly timed-- just ten minutes before our daily presser.

Борбата със стреса трябва да заема определено място в дневното ни разписание.
Learning needs a permanent place in our daily schedule.

Ти имаше такова в дневната ни, когато беше на 8.
You had that in our living room when you were 8.

Има човешки череп в дневната ни.
There's a human skull in our living room.

Клаус е в капан в дневната ни.
Klaus is trapped in our living room.

Не тази в дневната ни.
The one that's not in our living room.

Бившият ти ще спи в дневната ни.
It's just your ex camped out in our living room.

Видяла си друг мъж в дневната ни.
You saw another man in our living room.

Щеше да застреляш непознат в дневната ни.
You were going to shoot a stranger in our living room?

Добавянето на повече зеленчуци в дневното ни меню и дори към закуската е добър начин да се отървем от излишъка от токсини.
Adding more vegetables to our daily menu and even to the breakfast is a good way to get rid of the excessive toxins.

В глобалната икономика дневният ни избор на риба има огромно въздействие върху морските ресурси и хората по света.
In a global economy, our daily choices for seafood have a huge impact on sea resources and people.

Дневното ни меню е различно всеки ден- приготвени с грижа и желание ястия с подбрани сезонни продукти.
Our daily menu is different every day- dishes prepared with care and desire with a selection of seasonal products.

Около 150 мл кленов сироп осигуряват дневната ни доза манган- особено необходим за нормалното функциониране на имунната и нервната ни система, както и за здравето на костите ни..
Ml maple syrup provide our daily dose of manganese- especially necessary for the normal functioning of the immune and nervous system, and the health of our bones;