Какво е " ДНЕШНИЯ ДОКЛАД " на Английски - превод на Английски

• today's report

Примери за използване на Днешния доклад на Български и техните преводи на Английски

Очаквания за днешния доклад.
The outlook for today's report.

Според мен именно това следва да запомним от днешния доклад.
I think that this is what we should retain from today's report.

Това е посланието на днешния доклад.
That is the message of today's report.

Днешния доклад за заетостта в неселскостопанския сектор на САЩ;
Today's report on employment in non-agricultural sectors of the US;

Поздравявам г-н Brok и г-н Gualtieri за днешния доклад.
I congratulate Mr Brok and Mr Gualtieri on today's report.

Мисля, че заключенията от днешния доклад за състоянието на правосъдието в Румъния са добре обосновани.".
I think the conclusions of today's report on Romania's judiciary status are well grounded.".

В днешния доклад Комисията заключава, че държавите членки са положили усилия да изготвят всеобхватен подход за интеграция на ромите.
In today's report, the Commission concludes that Member States have made an effort to develop a comprehensive approach to Roma integration.

Комисията предоставя финансиране в подкрепа на такива дейности и публикува практически наръчник за жертвите на дискриминация(вж. приложение 1 от днешния доклад).
The Commission provides funding to support such activities and has published a practical guide for victims of discrimination(see annex 1 of today's report).

Подкрепих днешния доклад, който призовава за създаването на общ регистър на лобистите и групите по интереси.
I supported today's report calling for a joint register of lobbyists and interest groups to be set up.

Като председател на групата на Алианса на либералите и демократите за Европа имам приятели, познати и другари във всички страни, които са предмет на днешния доклад.
As Chair of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, I have friends, acquaintances and comrades in all of the countries that form the subject of today's report.

Приемането на днешния доклад е в съответствие с приетата позиция на първо четене и потвърждава изразеното от Комисията становище.
The adoption of today's report follows the position adopted at the first reading and confirms the view expressed by the Commission.

За съжаление, Парламентът отстъпи пред недалновидното решение на Съвета да не подкрепи много необходимото обозначаване на произхода и ето защо смятам, че трябва да гласувам против днешния доклад.
Parliament has unfortunately bowed to the Council's short-sighted decision not to endorse the much-needed origin marking, and I therefore feel I must vote against today's report.

Приемайки днешния доклад, Парламентът хвърля светлина върху резултатите, постигнати чрез програмата за научни изследвания през тези първи четири години.
By adopting today's report, Parliament shines a light on the results achieved by the research programme in these first four years.

Вярвам, че Турция ще изпълни спешно приоритетните мерки, посочени в днешния доклад, и че можем да продължим съвместно усилията за изпълнение на условията за либерализиране на визовия режим.
I trust Turkey will implement as a matter of urgency the priority measures identified in today's report and that we can continue the efforts towards fulfilling the visa liberalisation conditions together.

В днешния доклад се стига до заключението, че България трябва да задълбочи реформите, за да постигне целите по отношение на върховенството на закона, поставени в МСП.
Today's report concludes that Bulgaria needs to step up reforms in order to reach the objectives regarding the rule of law set for the CVM.

Дизайнът на малък студио апартамент трябва да бъде Малкият студио, представен в днешния доклад, е проектиран от дизайнерите на Йордан Парнас Дигитална архитектура(JPDA) и показва как можете да се възползвате максимално от малкото пространство.
A small studio apartment, presented in today's report, was designed by Jordan Parnass Digital Architecture(JPDA) designers and shows how you can make the most of small space.

Малкият студио, представен в днешния доклад, е проектиран от дизайнерите на Йордан Парнас Дигитална архитектура(JPDA) и показва как можете да се възползвате максимално от малкото пространство.
A small studio apartment, presented in today's report, was designed by Jordan Parnass Digital Architecture(JPDA) designers and shows how you can make the most of small space.

Чрез днешния доклад Парламентът отлага своето решение за освобождаване от отговорност на генералния секретар на Съвета във връзка с изпълнението на бюджета на Съвета за финансовата 2009 година.
Through today's report Parliament postpones its decision on granting the Secretary-General of the Council discharge in respect of the implementation of the Council budget for the financial year 2009.

Това което прави впечатление в днешния доклад е, че за пръв път някои от членовете на банката споменават промяна на лихвените равнища към по-високи, при положение, че икономически данни продължат да се подобряват.
What is noteworthy in today's report is that for the first time some of the bank's members mentioned a shift in interest rates to higher ones, as economic data continues to improve.

В днешния доклад Комисията отправя няколко конкретни препоръки към държавите членки на преместване, като ги приканва да увеличат своите обещания и да съкратят времето, необходимо за обработване на заявленията.
In today's report, the Commission makes several specific recommendations to the Member States of relocation, asking them to increase their pledges and shorten the time needed to process applications.

Днешният доклад за бъдещето на универсалната услуга е достъпен на.
Today's report on future of the universal service is available at.

Днешният доклад.
Here's today's report.

Днешният доклад е вторият от трите годишни за състоянието на БВП.
Today's report is the second of three estimates on second- quarter growth.

Днешният доклад се отнася за периода от януари 2017 г. насам.
Today's report concerns the period since January 2017.

Днешният доклад е черно на бяло.
Today's report is black and white.

Днешният доклад е последната покана на Комисията към държавите-членки да въведат приоритетно горещия телефонен номер за изчезнали деца.
Today's report is the Commission's last call to Member States to implement the missing children hotline as a matter of priority.

Днешният доклад приканва Парламента, Съвета, националните регулатори, доставчиците на телекомуникационни услуги, асоциациите на потребителите и гражданите да допринасят за обсъждането относно постигането на широколентов интернет за всички в ЕС.
Today's report invites Parliament, Council, national regulators, telecoms providers, consumer associations and citizens to contribute to a debate on achieving Broadband for All in the EU.

Днешният доклад е ценен принос, тъй като показва какво правят държавите-членки, за да гарантират, че всички студенти в Европа ще достигнат пълния си потенциал.".
Today's report is a valuable contribution as it shows what EU Member States are doing to ensure that all students across Europe reach their full potential.”.

Днешният доклад ще направи възможно прилагането на инструмент на наказателното право под формата на директива на Европейския съюз за борба с насилието, основано на пола.
Today's report will make it possible to implement a criminal-law instrument in the form of a European Union directive to combat gender-based violence.

Днешният доклад съдържа оценка на механизма на ЕС за борба с нови психоактивни вещества, навлизащи на европейския пазар.
Today's report assesses the EU's mechanism for dealing with new psychoactive substances entering the European market.

Как да използвам "днешния доклад" в изречение

Еврото почти не реагира на днешния доклад на ЕЦБ, след като следобед българско време поскъпва с 0,03% спрямо долара до 1,1677 долара.

В днешния доклад се разглежда конкретно постигнатият напредък по изпълнение на 17-те препоръки, отправени от Комисията в доклада по МСП от януари 2017 г.