Какво е " ДОБРА ПОЕЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• good poetry

Примери за използване на Добра поезия на Български и техните преводи на Английски

Добра поезия се пише така….
Good poetry is like that.

Кое смята за добра поезия?
What Inspires Good Poetry?

Добра поезия се пише така….
All good poetry is like that.

Кое смята за добра поезия?
What Makes For Good Poetry?

Четенето на добра поезия се подразбира.
Reading good poetry is important.

Впрочем, така е с всяка добра поезия.
Which is what is done with any good poetry.

Четенето на добра поезия се подразбира.
An evening of good poetry read well.

Добрата поезия си е добра поезия.
Concise poetry is good poetry.

Има добра поезия и слаба поезия..
There is good poetry and bad poetry..

Бих казал, че това е една от рецептите за добра поезия.
I suppose that this is one of the secrets of good poetry.

Има добра поезия и слаба поезия..
There's also good poetry and bad poetry..

Не знаем какво е това„това“, но определено не е добра поезия.
No, we don't know what that means either, but it's pure poetry.

Всичката добра поезия е спонтанен поток от силни чувства."- Уилям Уърдсуърт.
All good poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings.- William Wordsworth.

Щастливият брак означава добър живот. Нещастният брак означава добра поезия.
A happy marriage means a good life… an unhappy one means good poem.

Използването на поезията и използването на критика"Не мисля, че добра поезия може да бъде направена в един вид политически опит за сваляне на някоя съществуваща форма.
I don't think good poetry can be produced in a kind of political attempt to overthrow some existing form.

И стиховете от"Книгата за лауреати" са не само"сънливи", но и просто добра поезия.
And the poems from the"Lullaby Book" are not only"sleepy", but also just good poetry.

Например, така и не разбрах защо писането за войната се счита за добра поезия, а писането за дома автоматически се отхвърля като лоша поезия..
For example, I have never understood why writing about war can be considered good poetry in and of itself while writing about domestic topics can be considered bad poetry automatically.

Разбира се, самите деца, без помощта на възрастни, трудно могат да получат добра поезия.
Of course, the children themselves, without the help of adults, can hardly get good poetry.

Как определяш добрата поезия?
So how does he define good poetry?

Как определяш добрата поезия?
How to find good poetry?

Добрата поезия още повече.
Some more good poetry.

Казват, че добрата поезия може да се роди само от голяма болка.
It's believed that good poetry can only be born out of great pain.

Добрата поезия е психотерапевтичен метод.".
Good poetry is a psychotherapeutic method.".

Добрата поезия изтрайва няколко Вечности.
But good poetry is forever.

Това е добрата поезия.
And that is good poetry.

Даже добрата поезия.
Also great poetry.

Добрата поезия е съчетание от музика и смисъл.
Great poetry is the fusion of music and meaning.

Той винаги оценявал добрата поезия и осъзнал, че истинска романтика без нея не може да съществува.
He always appreciated good poetry and realized that a true romance without it can not exist.

Усилията на древните мислители да определят какво прави поезията различна от останалите литературни форми и да разграничат добрата поезия от лошата поставят началото на поетиката, теорията на поезията..
The efforts of ancient thinkers to determine what makes poetry distinctive as a form, and what distinguishes good poetry from bad, resulted in"poetics"- the study of the aesthetics of poetry..

Добрата поезия имитира живота.
A good story imitates life.