Какво е " ДОБРЕ ПАЗЕНА " на Английски - превод на Английски

• well-kept
• well guarded
• well kept
• well-guarded

Примери за използване на Добре пазена на Български и техните преводи на Английски

Тя е добре пазена.
She's well guarded.

Вратата ще бъде добре пазена.
The gate will be well guarded.

То е добре пазена тайна.
It's a well kept secret.

Границата е добре пазена.
But the southern border is well guarded.

Това е добре пазена салса.
That's some well-guarded salsa.

Тази конфиденциалност е добре пазена!
This privacy was very well kept!

Номинациите- една добре пазена тайна.
Nominations- a well kept secret.

Точките на силата и тяхната употреба са били добре пазена тайна.
The course and its location were a well guarded secret.

Това е била доста добре пазена тайна.
That was a pretty well kept secret.

Оригиналната рецепта на торта Сахер е добре пазена в тайна.
The recipe for the original cake is a well-kept secret.

Самоличноста му, е добре пазена тайна, Франк.
His identity is a well-kept secret, Frank.

Швейцария на Близкия изток са добре пазена тайна.
Central Asia is a well-kept secret.

То е една добре пазена тайна за красотата на много азиатки.
It is a well kept beauty secret of many Asian and Japanese ladies.

Самият лозунг на страната е„добре пазена тайна„.
The country's own slogan is“A well-kept secret”.

Ние сме една много добре пазена тайна, почти като скрито съкровище.".
We're a very well-kept secret, almost like stealth wealth.”.

Добре платената тайна е добре пазена тайна!
Any money paid out is a well guarded secret!

Тази магия се състои от четири съставки и рецептата е добре пазена тайна.
This spell consists of four ingredients and the recipe is a well-kept secret.

Дълги години това споразумение беше добре пазена тайна между петте нации.
For many years, this arrangement was a well-kept secret between the five nations.

Времето за нея е подбрано умишлено, а менюто е добре пазена тайна.
Until the moment of the banquet the menu is a well-kept secret.

Добре пазена тайна е, че най-подходящ момент да направите това е… на Коледа.
It's a well-kept secret that the best way to do this is to fly… on Christmas Day.

Той винаги е казвал, че е сам, защото всичко това беше добре пазена тайна.
We all knew he had been unwell, just how unwell was a well-guarded secret.

Това е добре пазена тайна, но ние знаем отговора за живота, Вселената и всичко останало.
IT IS a well-kept secret, but we know the answer to life, the universe and everything.

Невъзможно е да узнаем какво съдържа оцетът, тъй като това е добре пазена тайна.
I am not allowed to divulge it's actual location. it is is a well-guarded secret.

Някога е било добре пазена тайна за красота, а днес го употребяват почти всички жени по цял свят.
Their pretzels were once a well-kept secret, but today are enjoyed by people all over the world.

Въпреки че на много места ще ви кажат, че тези термални води са добре пазена тайна, всъщност не са!
Though many places will tell you that these waters are a well kept secret, they really aren't!

Това беше добре пазена тайна, защото само 25 години по-късно останалата част от Европа беше въведена в шоколада.
It was a well-kept secret because only 25 years later the rest of Europe was introduced to chocolate.

Само един човек в тази стая… е знаел тази добре пазена тайна… и би спечелил от смъртта на майора!
Only one other person in this room knew of this well-kept secret and stood to gain from the major's death-- his wife!

Това е възможно поради новия тип подводници, които след смяната на"Енигма" кода представляват добре пазена тайна.
This was made possible by a new type of submarine, which thanks to the change in the Enigma code, was a well guarded secret.

По този начин, под страх от смъртно наказание, технологията на бубарството остава добре пазена тайна за почти три хиляди години.
So, under the penalty of death the mystery of sericulture remained a well-kept secret for almost 3,000 years.

Бленд от първокласно качество Рецептата за този бленд е предавана от поколение на поколение в семейство Майнл и до ден днешен остава добре пазена тайна.
This blend has been passed on through the generations of the Meinl family, and to this day, it remains a well-kept secret.

Как да използвам "добре пазена" в изречение

Когато стане дума за британското кралско семейство, всички очакват с нетърпение разкритието на някоя добре пазена тайна, ...

Съветските бомбардировки над България- една добре пазена тайна На 22 юни 1941 година СССР атакува Добрич по въздух

След „Лукс“ в „Клюки“ нищо не е по-опасно от един скандал и по-ценно от добре пазена тайна... Повече

Най-голямата мотивация за арктическото приключение е точно отдалеченият залив, защото крие добре пазена тайна – едни от най-добрите сърф вълни в света.

Сумата на сделката е добре пазена тайна. Знае се само, че тя е „много, много висока“, посочва говорителят на семейството на Стан Крьонке

Росен Р. Александров последва Прилики и Разлики между RX560 и RX560D и Съветските бомбардировки над България- една добре пазена тайна вчера в 02:27

4. Това е една добре пазена от мен тайна...Обичам да стоя в любимата си пижама колкото може по - дълго, понякога дори прекалявам :)

H_A_L_F Това което искаш не е прост начин за генериране, има си цяла теория и алгоритъм как трябва да се направи (обикновено е добре пазена тайна).

Иначе той призна, че заради тези 60 000 мигранти, които са минали границата ни, не може да се каже, че е била добре пазена преди години.

Деветте растения в Beefeater Gin и трите допълнителни в Beefeater 24 не са тайна. Все пак точната рецепта, колко от кое, е добре пазена тайна, която малцина знаят.