Какво е " ДОБРИ КОЛКОТО " на Английски - превод на Английски

• good as
• as well as

Примери за използване на Добри колкото на Български и техните преводи на Английски

Добри колкото моите.
Just as good as mine.

Не са добри колкото теб.
They're not as good as you.

Добри колкото националния лидер".
As good as the leading national brand.".

Те не са добри колкото теб.
They're not as good as you.

Те не са толкова добри колкото нас.
They're not as good as we are.

Не толкова добри колкото към твоята.
Not as good as I feel about yours.

Предполагам, че парите му са добри колкото моите.
Guess his money's as good as mine.

Жените жокеи са добри колкото мъжете в спорта.
Women are not as good as men at sports.

И другите лекари, които я вършат са добри колкото теб.
And doctors who can do it as well as you.

Сензорите им са добри колкото нашите.
Romulan sensors are as good as ours.

Ще ми се хората ни да бяха наполовина добри колкото теб.
I wish our lot were half as good as you.

Не сме толкова добри колкото стария екип!
We're not as good as his old crew!

Никога не сме били, толкова добри колкото сме сега.
We have never been as good as we are now.

Не са толкова добри колкото книгите, но все пак….
Not as good as the books, but you know….

Тези учители не са добри колкото теб.
Those masters are not as good as you.

Не са добри колкото нашите, но са по-добри от вашите.
Not as good as ours but better than yours.

Старите дами са добри колкото нас.
The old ladies is just as good as you are.

Момичета, добри колкото Наоми, не отиват току-така на тези работи.
You just don't see girls as good as Naomi taking these party jobs.

Копията никога не са добри колкото оригинала.
A copy can never be as good as the original.

Ние сме точно толкова добри колкото всеки от другия екипаж които си изпратил на смърт.
We're just as good as any of those other crews you sent to their deaths.

А за някоя лицата са добри колкото отрова.
And to someone, the faces are as good as poison.

Добри колкото националния лидер", със спирателен път от 200 фута при 60 мили в час.
As good as the leading national brand," with a stopping distance of 200 feet at 60 miles per hour.

Копията никога не са добри колкото оригинала.
A copy is never as good as the original.

Да мислиш, че изкуствените бебешки млека са добри колкото майчината кърма е като да вярваш, че тридесет години технология е по-добре от три милиона еволюция на природата.
Thinking that baby formula is as good as breast milk is believing that thirty years of technology is superior to three million years of nature's evolution.

Копията никога не са добри колкото оригинала.
Copies are never as good as the original.

Техните похарчени пари са толкова добри колкото, ъм… парите на другите, така че… но ако от тук минаха доста чудовища, бих казал, че ти по-скоро си като Мерилин, ъм,'щото си красива.
Goth money spends just as well as, uh… non-goth money, so… but if we have been getting a lot of munsters in here, I would say that you're the Marilyn, hon,'cause you're… pretty.

Онези ваучери са добри колкото латинума.
Those vouchers are every bit as good as latinum.

Много рядко продълженията са толкова добри колкото оригиналите.
Remakes rarely are as good as the originals.

Вие сте само толкова добри колкото във вашата последна игра.
You're only as good as your last game.

Много рядко продълженията са толкова добри колкото оригиналите.
Rarely are spin-offs as good as the original.

Как да използвам "добри колкото" в изречение

Имаме олимпийски умения за планинско ориентиране със завързани очи, почти толкова добри колкото обслужването на нашите клиенти.

Руските самолети са толкова добри колкото са и руските автомобили - жалко но това е самата истина ...

Добрия спин и скорост ще са добри колкото за 50лв. Ако вдигнеш бюджета ще получиш повече спин и скорост.

„Ако са толкова добри колкото нея, защо ще продължават да работят за нея – ще си работят за себе си. “

Освен маслото от сладък бадем имах възможност да тествам още два продукта на Inveda, които бяха също толкова добри колкото и маслото.

Blood_Anarki 4.06.2012 20:35:14 отговори + 0 – 0 Ако успеете да изкарате снимки, добри колкото тези на Дневник, евала за форографите ви.

Рисуваш много хубаво ! Не съм чела твои фикове , но ако са поне наполовина добри колкото рисунките ти , грешка нямаш (;

Osven rosia no da Губим междусъюзническата и двете световни войни Въпросът е сега дали сегашните войници са толкова добри колкото предишните... Аз мисля че не.

словесните карикатури на смилов са почти толкова добри колкото нарисуваните от комарнитски ,шайката и нейният вожд са безконечен извор за всякакви вицове ,шеги и карикатури

Случайно разбрах, че два от замразените ни на шести ден не били толкова добри колкото ми казаха в началото и съм много ядосана и потисната.