Какво е " ДОВЕЖДА " на Английски - превод на Английски

• led
• brings
• resulted
• caused
• produces
• leads
• brought
• leading
• resulting
• bring
• results
• bringing
• lead
• causes
• causing
• result
• produced
• produce

Примери за използване на Довежда на Български и техните преводи на Английски

Той ме довежда до една стая.
He brings me to a room.

Защото съмнението довежда до страх.
Doubts lead to fear.

И това довежда до изтощение.
And that led to exhaustion.

Защото съмнението довежда до страх.
The doubt lead to fear.

Което ме довежда до номер две.
Which brings me to number two.

Това, от своя страна, довежда до доста.
This in turn caused quite a.

Това довежда до тяхното унищожаване.
It lead to their destruction.

Те ще научат и кой довежда пролетта.
Who knows what spring will bring.

Това ни довежда до първия урок.
This brings us to our first lesson.

Довежда до година без лято.
That resulted in a year without a summer.

Това ме довежда до добрата новина.
This brings me to the good news.

Мечтата да преподава я довежда в Ел Ей.
Her dreams to teach brought her to L.A..

Това ме довежда до втория ми проблем.
This leads me to my second problem.

Икономическият упадък довежда до политическа криза.
Economic collapse led to political crisis.

Това довежда до демобилизация сред ромеите.
This caused uproar among Romans.

След време този процес довежда до превръщането им е планети.
Over time, this process leads them to become planets.

Ударът довежда до голям разлив на нефт.
The strike led to a large oil spill.

Но не мислите ли, че методът ви довежда до неверни показания?
But doesn't your method result in false confessions?

Обемът довежда преварена вода до 200 ml.
Volume bring boiled water to 200 ml.

Търговията между страните довежда до конфликти, както и до печалба.
Trade between countries produce conflict as well as profit.

Това довежда до разрив в отношенията със сина му.
This caused a rupture with his son.

Всичко това довежда до нейното самоубийство.
It was this that led to her suicide.

Това довежда до хипотезата за холографския принцип.
This led to the holographic principle.

Това непосредствено довежда до по-голяма автономност по места.
This resulted directly in more diversity in the field.

Това довежда до Сергей.>> Сергей Брин.
Bring that to Sergey.>>Sergey Brin.

Технологичният напредък довежда до раждането на електронната музика.
Technological advances led to the birth of electronic music.

И това ме довежда до моето скромно предложение.
And this brings me to my modest proposal.

Задълбочаваща се лична криза довежда Хесе до психоанализа с Дж.
A personal crisis, which caused Hesse to undergo psycho-analysis with Dr. J.B.

Какво довежда до края на цивилизацията на маите?
What Caused the End of the Mayan Civilization?

Буржоазния капитализъм довежда до защитно самодоволство и сантименталност.
Bourgeois capitalism led to a defensive smugness and sentimentality.

Как да използвам "довежда" в изречение

Rancho довежда до своя наследник Renault Espace.

Daewoo фалира през 2000 година, което довежда до острото влошаване на FSO.

S-WORKS FSR XC системата довежда пълното окачване в света на състезателното крос-кънтри.

hackathon (от hack и marathon). Този брейнсторминг довежда до появата на Twitter.

UV светлината довежда до разпадане на активните съставки и намаляване на активността му!

„Отдалечаването от Иисус Христос и пренебрегване значението на Проповедта на планината довежда до..

проповядването на християнството на роден език, довежда до бурно развитие на българската книжовност,

Запазването на позицията на “символичната смърт” автоматично довежда до непрекъснато засилване на съзнанието.

Оптимизиран дизайн на всеки венец, довежда до олекотяване на касетата на 299 грама.

L-Аргинин: Има способността да стимулира кръвообращението, което довежда до по-дълги и по-мощни ерекции.