Какво е " ДОВЕРИТЕЛНОТО " на Английски - превод на Английски

• trust
• fiduciary
• trusting

Примери за използване на Доверителното на Български и техните преводи на Английски

Повече за доверителното управление.
More About Trust Administration.

Основните предимства на доверителното управление са.
The advantages of trust management are.

Попечителят и/ или доверителното дружество, натоварено с управлението на тръста.
The trustee and/or the trust company charged with the management of the trust..

Когато аукционерът не изпълни тези практики, то той е нарушил доверителното му задължение.
If the broker fails to take these steps, they have violated their fiduciary responsibility.

Предимства на доверителното управление.
Advantages of trust management.

В този случай доверителното управление трябва да се извършва от местно лице на Руската федерация.
In this case, the trust management should be made by a resident of the Russian Federation.

Един от тях е доверителното управление.
One of those processes is trust administration.

ИнстаФорекс предлага уникални условия за инвестиционни проекти, фокусирани върху доверителното управление.
InstaForex offers unique terms for investment projects focusing on trust management.

В новата система всички институции са подчинени на основната задача- доверителното общуване и взаимодействието на върховния управник с гражданите.
All institutions are subordinated to the main task- trusting communication and interaction of the Supreme ruler with citizens.

Особено след доверителното сътрудничество по кадровите решения през зимния трансферен прозорец, който се оказа интензивен за Херта.
Especially after the trusting cooperation regarding personnel decisions during the intensive winter transfer window, there was no sign of this.

В новата система всички институции са подчинени на основната задача- доверителното общуване и взаимодействието на върховния управник с гражданите.
In the new system, all institutions are subordinate to the main task of trusting communication and interaction of the ruler with the citizens.

Доверителното управление на финансови активи е услуга, която в най-голяма степен може да се адаптира към специфичните цели и финансово състояние на всеки един клиент.
Discretionary managed accounts is a service that can be adapted to the greatest extent to the specific objectives and financial situation of each client.

В новата система всички институции са подчинени на основната задача- доверителното общуване и взаимодействието на върховния управник с гражданите.
In the new system, all institutions are subordinated to the main task- trust-based communication and interaction of the supreme ruler with citizens.

Получавате по-висока доходност- Доверителното управление осигурява възможност за по-високи доходи за инвеститорите в сравнение с алтернативните форми на спестявания напр.
Receiving a higher profitability- The asset management ensures an opportunity for higher profits for the investors compared to the alternative forms of savings, for ex.

В новата система всички институции са подчинени на основната задача- доверителното общуване и взаимодействието на върховния управник с гражданите.
In this new system all institutions are subordinated to the main task: trust-based communication and interaction between the head of state and the citizens.

Получавате по-висока доходност- Доверителното управление осигурява възможност за по-високи доходи за инвеститорите в сравнение с алтернативните форми на спестявания напр. банковите депозити.
Receiving a higher profitability- The asset management ensures an opportunity for higher profits for the investors compared to the alternative forms of savings, for ex. bank deposits.

Като референтно ниво Палатата използва инструмента„Подкрепа за стартиране на европейския механизъм за технологии“, който се финансира централно от Комисията и е достъпен за всички отговарящи на условията финансови посредници в ЕС под доверителното управление на един управител на фонда- ЕИФ.
As a benchmark, the Court has used the ETF-Start-up Facility, which is funded centrally by the Commission and is accessible to all eligible financial intermediaries in the EU under the fiduciary management of one fund manager, the EIF.

Тръмп дори ще даде на Wall Street специален подарък, като премахне доверителното правило при което компаниите, които управляват пенсионни активи трябва да действат в най-добрия интерес на клиентите, а не на себе си.
He even will give Wall Street a special gift by delaying or eliminating the fiduciary rule, under which companies that manage retirement assets have to act in the best interests of clients, not themselves.

При доверителното управление инвеститорът възлага на Варчев Финанс да структурира и управлява портфейл от финансови инструменти съгласно определена инвестиционна стратегия, по своя преценка и изцяло на риск на инвеститора.
Under the Trust Management, the investor relies on Varchev Finance to structure and manage the financial instruments portfolio, according to the certain investment strategy, at own discretion and risk.

За разлика от инвестирането в колективни инвестиционни схеми, като взаимни или борсово търгувани фондове, при доверителното управление всички основни характеристики на портфейла могат да се пригодят към нуждите и изискванията на клиента- риск, очаквана доходност, ликвидност, дюрация, сегментиране и др.
Unlike investing in collective investment schemes, such as mutual or exchange-traded funds, with the discretionary managed account all important characteristics of the portfolio can be tailored to the needs and requirements of the client- objective, financial situation, risk, expected yield, liquidity, duration, segmentation and more.

При доверителното управление инвеститорът възлага на Варчев Финанс да структурира и управлява портфейл от финансови инструменти съгласно определена инвестиционна стратегия, по своя преценка и изцяло на риск на инвеститора.
In the case of trust management, the investor assigns to Varchev Finance to structure and manage a portfolio of financial instruments according to a certain investment strategy, at his own discretion and at the risk of the investor.

Нашият дългогодишен опит в доверителното управление ни дава възможност да оценим, колко важно е да познаваме в дълбочина потребностите на клиентите си и да управляваме активите им по начин, който да облича техните идеи в най-подходяща форма.
Our long experience in discretionary management gives us the opportunity to appreciate how important it is to know in depth the needs of our customers and to manage their assets in a manner, that would put their ideas in the most appropriate form.

Индивидуалното управление на активи(доверителното управление) е услуга, при която инвеститорът предоставя определена сума, а портфолио мениджъра определя в какви финансови инструменти да бъдат инвестирани паричните средства, в зависимост от инвестиционните цели, времевия хоризонт и степента на риск на клиента.
Asset management(fiduciary management) is a service where the investor provides a certain amount and the portfolio manager determines in which financial instruments the capital is to be invested, depending on the investment objectives, the time horizon and the degree of risk taking of the client.

Доверителния фонд на ЕС.
The EU Trust Fund.

Стипендия доверителния фонд.
Trust Fund Fellowship.

Тези доверителни сметки се използват от ЕИФ при изпълнението на програмите.
These fiduciary accounts are used by the EIF to execute the programmes.

Доверителният фонд за Африка.
The Trust Fund for Africa.

Те са обвързани с доверително задължение да поддържат споразумението.
They are bound by a fiduciary duty to uphold the agreement.

Доверителния фонд за програма„ Европа 2020“.
The Europe 2020 Programme Trust Fund.

Съветите на сигурността на доверителната администрация на международното правосъдие.
The Councils of Security of Fiduciary Administration of International Justice.

Как да използвам "доверителното" в изречение

Доверителното управление на средства представлява управление на индивидуални портфейли от парични средства и финансови инструменти на:

Една от допълнителните услуги на управляващото дружество е доверителното управление, което се осъществява чрез индивидуално разработени подходи за управление на инвестиционните портфейли.

Фракции също така са подчертали важността на доверителното партньорство, особено по отношение на такива принципиални въпроси, като прекратяване на координацията с „Израел“.

б) национални юридически традиции (в семейството на общото право в отрасъла вещно право има т. нар. институт на доверителното управление, в нашето вещно право го няма);

И аз не се доверявам лесно,не мога да се доверя на всеки просто така.Доверието се гради трудно и се руши лесно.Всеки човек печели сам доверителното отношение на хората към него.Поздрави!:)))