Примери за използване на Дойде болестта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но дойде болестта и нея вземаш.
The sickness came, and it took her.Когато дойде болестта, ме обсеби напълно.
When the illness came, it was absolute.Внезапно на помощ ми дойде болестта.
Не чакайте да дойде болестта, пазете я далеч от себе си!
Do not wait for the disease to come, keep it away from yourself!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
дойде времето
дойде на власт
дойде моментът
христос дойдеисус дойдеполицията дойдедойде ден
парите ще дойдатдойде на земята
новината дойде
Повече
Използване със наречия
добре дошлидойдох само
просто дойдохдойде скоро
после дойдедойде по-късно
току-що дойдедойде отново
дойде днес
дойде вкъщи
Повече
Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Когато дойде болестта, това значи, че една от душите и я няма.
When sickness comes, it means that one of our souls is missing.Здравето не се цени, докато не дойде болестта”.
Health isn't valued until sickness comes.".Казваше ни се, че ваксините стимулират имунната система с“репетиция” за това какво ще се случи, когато действително дойде болестта.
We have been told that vaccines stimulate the immune system with a"rehearsal" of what will happen when an actual disease comes down the pipeline.Здравето не се цени, докато не дойде болестта.
Health is just not valued until illness comes.Когато дойде болестта, много важно е да знаем и правилно да употребяваме различните целебни средства, които в съзвучие с природните усилия ще укрепят тялото и ще възстановят здравето.
When sickness comes, it is essential that we employ the varied agencies which, in cooperation with nature's efforts, will build the body and restore the health.”.Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Health is not valued, until the sickness comes.".Здравето не се цени, докато не дойде болестта.”- Thomas Fuller.
Health is not valued‘til sickness comes.”- Thomas Fuller.А след това си задаваме въпроси:„Откъде дойде болестта?
So I asked my mother,“Where is the sickness coming from?Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Thomas Fuller maintained that“Health is not valued until sickness comes.”.Но както казва Т. Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Thomas Fuller said,'Health is not valued till sickness comes'.Но както казва Т. Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Or as LaLanne puts it,“health is not valued until sickness comes.”.Но както казва Т. Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Thomas Fuller said it best,“Health is not valued till sickness comes.”.Но както казва Т. Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
Thomas Fuller once stated that‘Health is not valued till sickness comes'.Но както казва Т. Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
As Thomas Fuller stated so well,“Health is not valued until sickness comes”.Но както казва Т. Фулър:"Здравето не се цени, докато не дойде болестта".
There's a saying by Thomas Fuller-‘Health is not valued till sickness comes.'.Дойде болест, изтръшка ги до една.
Manumpkin SpiceLatte takes on one.Дойде болест, изтръшка ги до една.
Then, the disease struck, taking them one by one.За по-голямата част от историята хората не са имали достатъчно средства, когато дойде болест.
For most of history humans have had little recourse when it came to illness.Да, докато не дошла болестта.
Yes, until the illness arrived.Като знае това,човек трябва да провери откъде е дошла болестта му и като разбере, че е чужда, пак по закона на внушението да се освободи от нея.
When one is aware of that,he should check where his illness has come from and when he finds out that it isn't his own, he should free himself from it using suggestion again.Друг да е, ще кряска, апък той се смее и казва:„Болестта ще си замине, на крива врата е дошла болестта”.
If it were somebody else, he or she would have shouted,while he was laughing and saying,‘The disease will pass away, at a wrong door is the disease knocking.'.Дошли болести и всички се поболели.
When the sickness came, they fell to it.
