Какво е " ДОПАДА ИДЕЯТА " на Английски - превод на Английски

• like the idea

Примери за използване на Допада идеята на Български и техните преводи на Английски

Не му допада идеята.
He hates the idea.

На Кларк не му допада идеята.
Clark doesn't like that idea.

Не ти допада идеята?
You don't like that idea?

Изглежда хич не им допада идеята.
It looks like they really hate that idea.

Не му допада идеята.
He doesn't like that idea.

Не ми допада идеята, че навън има опасен човек.
I don't like the idea that somebody dangerous is out there.

Не ти допада идеята.
But you don't like the idea.

Не ми допада идеята ти да се справяш с това сама.
But I don't like the idea of her facing all of this alone.

Не ти ли допада идеята?
Don't you like that idea?

Не ми допада идеята за бърз секс.
I don't like the idea of random sex.

Не се притеснявам, просто не ми допада идеята още непознати да ме съдят.
It's all just part of the process. I'm not worried, I just don't like the idea of having more strangers judging me.

Не ти допада идеята ли?
You don't like this idea?

Ако ви допада идеята да можете да следите къде се е движил автомобила ви и с каква скорост, потърсете видеорегистратор с GPS.
If you like the idea of being able to track your car or log location and speed data, then look for a dash cam with GPS.

Ако не ти допада идеята, не се насилвай.
If you don't like the idea, don't bother.

Ако ви допада идеята да участвате в сътрудничество с ваши колеги за учене за възрастни, можете да се представите на други лица, търсещи партньори.
If you like the idea of getting involved in collaboration with your peers and adult learning colleagues, you can make yourself visible to others seeking partners.

Освен ако не ти допада идеята за бобения протест.
Unless you like this beans protest.

Не ми допада идеята да се качиш на мотор.
I don't like the idea of you on a motorcycle.

Мислиш ли, че ми допада идеята да изтезаваме хлапе?
You think I like the idea of leveraging a kid?

Не ми допада идеята да вляза там на сляпо.
I don't like the idea of going in there blind.

На никой не му допада идеята да чува мислите ти.
No one likes the idea of hearing what you're thinking.

Не ми допада идеята за„разбирането“ на филма.
I don't like the idea of'understanding' a film.

Особено ми допада идеята за последващи номинации.
I especially like the idea of automatic withdrawals.

Ако ви допада идеята за съраунд звук, но просто не можете да намерите начин да интегрирате многоканална система в дома си, най-популярното решение е саундбарът.
If you like the idea of surround sound but simply can't find a way to practically integrate a multichannel speaker system into your room, the soundbar has become a popular solution.

Само ако ти допада идеята да изиграеш ролята на шпионин.
Only if you like the idea of playing an instrument.

Ако ви допада идеята да участвате в сътрудничество с ваши колеги за учене за възрастни, можете да се представите на други лица, търсещи партньори. Просто се съгласете с вас да се свързват други потребители на профила ви.
If you like the idea of getting involved in collaboration with your peers and adult learning colleagues, you can make yourself visible to others seeking partners.

Не знам дали, ти допада идеята, може би можеш да ми дадеш някакъв знак или нещо?
I don't know, if you like the idea, maybe you could give me a sign or something?

Не ми допада идеята бащата да урежда брака.
I hate the idea of fathers marrying off their daughters.

На тях не им допада идеята да мислят в дългосрочна перспектива.
They don't like the idea of thinking long-term.

Ако ви допада идеята да убиват хора, значи сте за.
If you like the idea of killing people, you're for it.

Не им допада идеята да съществува Бог.
They just don't like the idea that God might exist.

Как да използвам "допада идеята" в изречение

„Харесвам колежанското плуване, защото има обособен сезон с ясно очертани граници, освен това ми допада идеята за отборност.

Никак обаче не ми допада идеята да не пия б12, за да не кача. Все пак здраето и щастието са най-важни.

но след като на никого не му допада идеята и всъщност всички са против, end of story. Беше просто едно предложение.

На мен ужасно много ми допада идеята на reflex. Записвам се за темата. Нямам много време да помагам, но ще се опитам.

На мен също не ми допада идеята в аватара ти,а аз много уважавам и харесвам делото на Иисус то ме вдъхновява постоянно.

На мен много ми допада идеята не знам дали ще е нов сезона, но определено имаме нужда от повече защита срещу хакове.

Бети, неуморна си. Възхищавам се на твоя ентусиазъм. Много ми допада идеята за такъв лек десерт в коледното или новогодишно меню! Поздравления!

Много ми допада идеята за секция "МАКРОСИ"! Мисля, че има хляб в нея! Макар и използването им да е обусловено от известни условности...

Бихте ли дали пари за да купим топки ? Как ви се струва идеята ? Колко ще дадете ако ви допада идеята ?

Нищо лично. Просто думопечатницата е твърде шарена за мен, а и някак си не ми допада идеята да имам PHP код в шаблоните.