Какво е " ДОПРИНАСЯ ЗА НОРМАЛИЗИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

contributes to the normalization
допринасят за нормализирането
допринесе за нормализиране
promotes normalization

Примери за използване на Допринася за нормализиране на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Допринася за нормализирането на кръвното налягане.
Сокът от моркови допринася за нормализиране на всички функции на тялото.
Carrot juice contributes to the normalization of all body functions.
Допринася за нормализиране на телесното тегло(мумийо).
Contributes to the normalization of body weight(Mumiyo).
В допълнение, това допринася за нормализиране на храносмилателните процеси.
In addition, this contributes to the normalization of processes Digestion.
Допринася за нормализиране на менструалния цикъл при жените.
Contributes to the normalization of the menstrual cycle in women.
Съдържа пектин и каолин, допринася за нормализирането на чревната флора.
Contains pectin and kaolin, contributes to the normalization of intestinal flora.
Допринася за нормализиране на щитовидната жлеза, активиране на стволови клетки.
Contributes to the normalization of the thyroid gland, activation of stem cells.
Високото съдържание на танини допринася за нормализирането на тези процеси.
The high content of tannins contributes to the normalization of these processes.
Допринася за нормализиране на хормоналните нива и стабилизира ендокринната система;
Contributes to the normalization of hormonal levels, and stabilizes the endocrine system;
Вследствие на това епилептичната активност намалява, което допринася за нормализирането на нейното функциониране.
As a consequence, epileptic activity decreases, which contributes to the normalization of its functioning.
Допринася за нормализиране на водния баланс, е естествен антисептик и помага добре при ревматизъм.
It contributes to the normalization of water balance, is a natural antiseptic and helps well with rheumatism.
Укрепването на имунната система допринася за нормализиране на благосъстоянието и намалява производството на пот.
Strengthening the immune system contributes to the normalization of well-being and reduce the production of sweat.
Допринася за нормализиране на острите и хронични процеси в стомаха и панкреаса, тънките и дебели черва.
Promotes normalization of acute and chronic processes in the stomach and pancreas, small and large intestines.
Преди всичко, създайте декомпресия, която допринася за нормализиране на налягането в кухината на средното ухо.
First of all, create a decompression, which contributes to the normalization of pressure in the cavity of the middle ear.
Цинкът допринася за нормализиране на мозъка, укрепват зрението, стимулира храносмилателната система, и т.н.
Zinc contributes to the normalization of the brain, strengthen vision, stimulate the digestive system, etc.
Имайте предвид, че техника помага борба целулит, защотоограниченото използване на сол и алкохол допринася за нормализиране на метаболизма вода.
Note that technique helps combat cellulite,because the limited use of salt and alcohol contributes to the normalization of water metabolism.
Оказа, че техниката допринася за нормализиране и активирането на жлезите с вътрешна секреция,допринася за поза.
Proved that the technique contributes to the normalization and activation of the endocrine glands,contributes to posture.
Допринася за нормализиране и подобряване на функцията при различни бронхопулмонални заболявания, предотвратява развитието на диспнея и бронхоспазъм.
Contributes to the normalization and improvement of functions of the bronchopulmonary system with various violations, prevents the development of dyspnea and bronchospasm.
В крайна сметка това растение допринася за нормализиране на стомашната микрофлора, ускорява лечението на гастрит и язви и подобрява храносмилането като цяло.
After all, this plant contributes to the normalization of gastric microflora, accelerates the treatment of gastritis and ulcers, and improves digestion in general.
Той се използва и за развитието на паметта, вниманието, с появата на нарушения на съня,тази напитка допринася за нормализиране на метаболитния процес.
It is also used for the development of memory, attention, with the appearance of sleep disorders,this drink contributes to the normalization of the metabolic process.
Допринася за нормализиране на функциите на зрението при дегенеративни заболявания на ретината, роговицата, диабетна ретинопатия, наранявания на очите, и след очни операции.
It contributes to the normalization of the function at the degenerative diseases of the retina, cornea, diabetic retinopathy, eye injuries, as well as after eye operations.
Навременността на дефиницията на болестта,както и премахването на основните симптоми- обещание, което допринася за нормализиране на състоянието на човешкото здраве.
Timeliness of the definition of the disease,as well as elimination of the main symptoms- a pledge that contributes to the normalization of the state of human health.
По този начин, оптимизиране на функциите на кората на главния мозък на фона на приема на"Церебрамин" допринася за нормализиране на интегративната дейност на мозъка и намаляване появата на интелектуалната умствена недостатъчност.
Thus, the optimization of the functions of the cerebral cortex on the background of course taking"Cerebramin" contributes to the normalization of the integrative activity of the brain and reduces the appearance of intellectual-mental deficiency.
За разлика от европейските техники на движение Чигун масаж за лицето в противоположни посоки- отгоре-надолу, което допринася за нормализиране на налягането и разкриване на вътрешните сили на организма.
Unlike European techniques of movement Qigong massage for the face in opposite directions- top-down, which contributes to the normalization of the pressure and the disclosure of internal forces of the body.
Производителят съобщава, чеинструментът е особено ефективен при тежки функционални нарушения на метаболизма на протеини и минерали, допринася за нормализиране на състоянието на цялото тяло след тежки заболявания и в следоперативния период.
The manufacturer reports that the tool isespecially effective in cases of serious functional disorders of protein and mineral metabolism, it contributes to the normalization of the state of the whole organism after serious illness and in the postoperative period.
Допринася за системно нормализиране на хормоналния обмен, има положителен ефект върху метаболизма и имунитета, особенно ефективен след лъчева и химиотерапия.
Promotes normalization of systemic hormonal metabolism, exerts a positive effect on the processes of metabolism and immunity, effective after radiotherapy and chemotherapy.
Зелени шейкове допринасят за нормализиране на теглото.
Green smoothies contribute to the normalization of weight.
Такива действия допринасят за нормализиране на кръвообращението.
Such actions contribute to the normalization of blood circulation.
Те също допринасят за нормализирането на изпражненията, ако има проблеми с тях.
They also contribute to the normalization of the stool, if there are problems with it.
Соеви сосове. Те допринасят за нормализирането на чревната микрофлора.
Soy sauces. They contribute to the normalization of the intestinal microflora.
Резултати: 30, Време: 0.063

Как да използвам "допринася за нормализиране" в изречение

Aescusan. Той допринася за нормализиране на кръвообращението във вените, укрепва съдовите стени.
Допринася за нормализиране на състояния като безпокойство, безсъние, главоболие, мигрена, невроза, н..
Чаят допринася за нормализиране функциите на стомашночревния тракт при трудно и нередовно изхождане,..
Допринася за нормализиране функциите на стомашно-чревния тракт при нередовно и трудно изхождане, под..
Допринася за нормализиране на функциите на стомашно-чревния тракт при коликообразни спазми, лошо хра..
• Гинко билоба допринася за нормализиране на мозъчното и коронарното кръвообращение, подпомага дихателната функция.
Чаят допринася за нормализиране състоянието на тялотопри наднормено ниво на кръвната захар и може да..
Ренал Актив е хранителна добавка, която допринася за нормализиране на функцията на бъбреците и отдел..
Tonalin XS CLA е продукт, който съчетан с нискокалорична диета, значително допринася за нормализиране на телесното тегло.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски