Какво е " ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ОСНОВНОТО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• addition to the main treatment
• addition to the basic treatment
• supplement to the main treatment
• adjunct to the main treatment

Примери за използване на Допълнение към основното лечение на Български и техните преводи на Английски

Това е допълнение към основното лечение.
It comes as an addition to the main treatment.

Те могат да се използват в допълнение към основното лечение.
They can also be used in addition to the main treatment.

Това е допълнение към основното лечение.
This will be an addition to the main treatment.

Те могат да бъдат използвани и в допълнение към основното лечение.
They can also be used in addition to basic treatment.

Той служи като допълнение към основното лечение.
It comes as an addition to the main treatment.

Те могат да бъдат използвани и в допълнение към основното лечение.
They can also be used in addition to the main treatment.

Народни средства за защита в допълнение към основното лечение на ендометрит след доставка.
Folk remedies in addition to the basic treatment of endometritis after delivery.

Но те могат да бъдат ефективни само като допълнение към основното лечение.
It is possible, but only as an addition to the main treatment.

Но може да се използва само като допълнение към основното лечение, предписано от лекаря.
But it can be used only as an addition to the main treatment prescribed by a doctor.

Най-често алтернативно лечение се използва като допълнение към основното лечение.
Most often, an alternative treatment is used as a supplement to the main treatment.

Вземете в допълнение към основното лечение, след ядене, 1-2 грама, най-малко 3-4 пъти на ден.
To take in addition to basic treatment, after food, 1-2 grams, at least 3-4 times per day.

Те се използват главно като допълнение към основното лечение.
They are mainly used as a supplement to the main treatment.

Билкови лекарства могат да бъдат предписани от лекар, в допълнение към основното лечение.
Or the doctor can prescribe the use of water in addition to the main treatment.

В други случаи, народните методи са само допълнение към основното лечение, предписано от специалист.
In other cases, alternative methods are only an addition to the main treatment prescribed by a specialist.

В допълнение към основното лечение, като превантивен и болкоуспокояващ, експертите препоръчват гел"конски сили".
In addition to the main treatment, as a preventive and pain reliever, experts recommend gel"Horsepower".

Когато се препоръчват алергии, като допълнение към основното лечение.
When allergies are recommended, as an addition to the main treatment.

Катрин, можете да вземете Imudon като допълнение към основното лечение, но не и като основно средство.
Catherine, you can take Imudon as an adjunct to the main treatment, but not as the main remedy.

Често лекарите ги предписват като допълнение към основното лечение.
The drug is often prescribed as an adjunct to the main treatment.

В допълнение към основното лечение за ниска кръвна захар при дете е важно да се спазва специална диета.
In addition to the main treatment for low blood sugar in a child, it is important to follow a special diet.

Не забравяйте, че всяка душ трябва да е в допълнение към основното лечение на гинекологични заболявания.
Do not forget that any douching should be in addition to the basic treatment of gynecological diseases.

В допълнение към основното лечение, се препоръчва да се следва диета, която ще бъде предписана от ветеринарен лекар.
In addition to the main treatment, it is recommended to follow a diet prescribed by a veterinarian.

Днес много лекари продължават да използват фитотерапията като основна или като допълнение към основното лечение.
Today many doctors continue to use phytotherapy as the main or as a supplement to the main treatment.

Като допълнение към основното лечение може да се добави интравенозно приложение на натриев тиосулфат или калциев хлорид.
As an addition to the main treatment, intravenous administration of sodium thiosulfate or calcium chloride can be added.

За да се предотвратят такива усложнения, в допълнение към основното лечение, човек трябва да обърне специално внимание на грижите за краката.
In order to prevent such complications, in addition to the main treatment, a person should pay special attention to foot care.

В този случай, трябва да видите лекар, но можете да намалите подпухналостта с помощта на народни средства(в допълнение към основното лечение).
In this case, you need to see a doctor, but you can reduce puffiness with the help of folk remedies(in addition to the basic treatment).

В допълнение към основното лечение и съответствиегрижи за пациента, необходимите превантивни мерки за предотвратяване на развитието на рани от залежаване.
In addition to basic treatment and compliancehygiene of the patient, preventive measures are necessary to prevent the development of pressure sores.

Въпреки това хранителните добавки не могат да се считат за пълна заместител на лекарството, те могат да се използват като допълнение към основното лечение.
However, dietary supplements can not be considered a full-fledged substitute for the drug, they can be used as an addition to the main treatment.

Разбира се, традиционната медицина е най-често допълнение към основното лечение, но в случаите, когато здравето на човек е заложено, не може да се пренебрегват възможностите.
Of course, traditional medicine is most often an addition to the basic treatment, but in cases where the health of a person is at stake, one can not neglect any options.

Обикновено за унищожаване на ларви и яйца, бълхите в сутерена трябва да премахнат всички останки и прах тук, да се отърват от гнездата на плъховете и техните носове, а след това- разпръснати инсектициди под формата на прах в ъглите и в основата на стените(в допълнение към основното лечение на стаята).
Usually, for the destruction of larvae and eggs, fleas in the basement need to remove all the debris and dust here, get rid of the nests of rats and their burrows, and then- scatter insecticides in the form of dusts at the corners and at the base of the walls(in addition to the basic treatment of the room).

Често в болниците се използва в допълнение към основното лечение, за да се засили ефекта на други лекарства или на седативния ефект(тъй като потиска действието на нервната система).
Often in hospitals it is used in addition to basic treatment to strengthen the effect of other drugs or for a sedative effect(since it inhibits the action of the nervous system).

Как да използвам "допълнение към основното лечение" в изречение

Артемизинин от Doctor’s Best активно се използват като допълнение към основното лечение на онкологични заболявания

Народните рецепти срещу хелминтиозата могат да се използват като допълнение към основното лечение с наркотици.

Не подценявайте червения лук и зеления чай, но не забравяйте, че тези продукти са само допълнение към основното лечение

Лечение чрез вендузи е сигурен помощник на лекаря в терапията на различни по вид заболявания, но то е само допълнение към основното лечение и добро средство за профилактика.