Примери за използване на Допълнителна година на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Даваме ти допълнителна година.
Това й коствало една допълнителна година.
It took them an extra year.Още една допълнителна година в гимназията определено не е забавно.
An extra year in high school is definitely not funny.Ние ви даваме една допълнителна година.
We're giving you an extra year.И се получи допълнителна година на гледане на"One" като подарък**!
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нова годинапоследните годинипървата годинановата годинасъщата годинаседем годинипредходната годинапоредна годинаучебната годинасветлинни години
Повече
Това й коствало една допълнителна година.
For me it took an additional year.За всяка допълнителна година опит заплатата е с Y лв. по-висока”.
For each additional year of experience, the salary is Y euros higher".Карай безгрижно. Даваме ти допълнителна година.
We're giving you an extra year.Всяка допълнителна година ни казва нещо, което прогностиката не може да обясни.
Every additional year tells us something that prognostication cannot.Разширена Гаранционно покритие за 1 допълнителна година(подновява се).
Warranty coverage for 1 additional year(renewable).Хей, искаш ли да изкараш допълнителна година в гимназията, на мен ми е все едно.
Hey, you want to spend an extra year in high school, that's fine with me.US$ 400 ще бъдат задължени да плащат за всяка допълнителна година.
US$400 will be required to pay for every additional year.Всяка допълнителна година учене увеличава доходите за целия живот с 9 процента.
One additional year of education increases average lifetime earnings by 9%.С 4% ще расте пенсията за всяка допълнителна година стаж.
Deferment of pension will earn an interest of 4% for each additional year.Клиентите могат да използват тази опция, за да получат една допълнителна година помощ.
Customers can use this option to receive an additional year of help.Всяка допълнителна година учене увеличава доходите за целия живот с 9%.
Each additional year of schooling is associated with a 9 per cent increase in income.С обезглистяването може да се получи една допълнителна година образование за три долара.
With deworming, you can get an extra year of education for three dollars.През 1904 Синоними върнати на Торино ие асистент на Peano за една допълнителна година.
In 1904 Vacca returned to Turin andwas assistant to Peano for one further year.След приключване на втория му доктор той прекарва една допълнителна година в Кеймбридж като временна лектор.
He spent a further year at Cambridge as a temporary lecturer.Една допълнителна година от началното образование увеличава евентуалните ú доходи с 10-20%;
An extra year of primary schooling boosts her eventual wages by 10 to 20 percent.Клиентите могат да използват тази опция, за да получат една допълнителна година помощ.
Customers will have the option to purchase up to one additional year of extended support.Една допълнителна година от началното образование увеличава евентуалните ú доходи с 10-20%;
One additional year of primary education increases a girl's eventual income by 10 to 20%.Ако имате нужда от повече време, за да завършите квалификацията си, всяка допълнителна година е € 6500.
If you need more time to complete your qualification, each additional year is €6,500.Всяка допълнителна година училищно обучение пък е равна на около 10% ръст на потенциалните доходи.
Each additional year of schooling translates into a 10 per cent increase in potential income.Резултат от 30 точки над средното грубо се равнява на една допълнителна година в училище.
A score of 30 points above the average is more or less equivalent to an additional year of schooling.Студентите могат да прекарат една допълнителна година в чужбина в партньорски институции по света.
Students can spend an additional year of study abroad at partner institutions around the world.Всяка допълнителна година на редовен прием на алкохол е увеличавала този риск с 23%.
At this level of alcohol consumption, every additional year of regular daily drinking increased the risk by 23 percent.След приключване на втория му доктор той прекарва една допълнителна година в Кеймбридж като временна лектор.
After completing his second Ph.D. he spent a further year at Cambridge as a temporary lecturer.А когато ги хванат той ще се прави на невинен, ще каже те ме принудиха, иможе би ще вземе една допълнителна година.
Once he gets caught, he plays innocent, says he was forced to run,maybe gets an extra year.Възможно е да се въведат допълнителни бонуси за всяка допълнителна година осигурителен стаж?
It is possible 
