Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

• additional information is
• further information is
• supplementary information shall be

Примери за използване на Допълнителна информация се на Български и техните преводи на Английски

Допълнителна информация се съдържа в.
More information is contained in the.

Искането за допълнителна информация и самата допълнителна информация се представят чрез портала на ЕС.
The request for additional information and the additional information shall be submitted through the EU portal.

Допълнителна информация се предоставя в офиса на фирмата.
Additional information is available at the business office.

Детайли В режим на преглед"Подробности" допълнителна информация се показва по подразбиране в контраст с оглед вземане на"Икони".
Details In view mode"Details" additional information is displayed by default in contrast to view mode"Icons".

Допълнителна информация се намира на Колежа на уебсайт Бизнес PMBA.
Further information is found on the College of Business PMBA website.

Подробностите за поверителност за всяка функция на Office Communicator, софтуер или услуга, изброени тук ще разкрият каква допълнителна информация се събира и как се използва.
The privacy details for each feature, software or service listed in this privacy statement describe what additional information is collected and how it is used.

Допълнителна информация се съдържа в обявлението за конкурса и в писмото за покана.
Further information is indicated in the notice of competition and in the invitation letter.

Подробностите за поверителност за всяка функция на Office Communicator, софтуер или услуга, изброени тук ще разкрият каква допълнителна информация се събира и как се използва.
The privacy details for each Windows feature and Microsoft software or service listed here will disclose what additional information is collected and how it is used.

Исканията за допълнителна информация се изпращат преди изслушването от централния орган до молещия съд.
Requests for additional information are submitted to the requesting court by the central body before the hearing.

Тъй като ние не се свързвайте с личната информация, която ни предоставяте, в рамките на приложението на информацията, която се съхранява в рамките на софтуер на трети страни за анализ, тази допълнителна информация се анализира само по начин, който не може да ви идентифицира.
Since we do not link any PII that you provide to us within the App to the information we store within the third party analytics software, this additional information is only analyzed in a way that cannot identify you.

Допълнителна информация се съдържа в прикрепения доклад на Литва относно Проучването на прозрачността на разходите(950 Kb).
More information is available in the attached Lithuania's report of the Study on Transparency of costs(950 Kb).

Позицията на турне изображение, съдържанието, галерии и допълнителна информация се определя точно в шаблона, обаче можете да разшири тази страница в страница Builder и да добавите там избрани елементи.
Position of tour image, content, galleries and additional information is defined right in the template, however you can extend this page in Page Builder and add there selected elements.

Когато допълнителна информация се изпраща на Сони във връзка с този сайт, тя също се смята за“Лична информация”.
Where such additional information is submitted to Sony in connection with this site, it shall also be regarded as"Personal Data".

Тъй като ние не се свързвайте с личната информация, която ни предоставяте, в рамките на приложението на информацията, която се съхранява в рамките на софтуер на трети страни за анализ, тази допълнителна информация се анализира само по начин, който не може да ви идентифицира.
Since we do not link any information that you provide to us within the app to the information we store within the third-party analytics software, this additional information is stored in a way that does not directly identify you.

Допълнителна информация се обменя съгласно разпоредбите на наръчника за SIRENE и посредством комуникационната инфраструктура.
Supplementary information shall be exchanged in accordance with the provisions of the‘SIRENE Manual' and using the communication infrastructure.

Псевдономизация Псевдонимизацията е обработката на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да се приписват на конкретно физическо лице без използване на допълнителна информация, при условие че тази допълнителна информация се води отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице.
Pseudonymization is the processing of personal data in such a way that personal data can no longer be attributed to a specific affected person without additional information, provided that such additional information is kept separate and subject to technical and organizational measures to ensure that the personal data is not assigned to an identified or identifiable natural person.

Допълнителна информация се вписва за това какви допълнителни проучвания на имунния статус са извършени и какви резултати са получени.
Further information is entered on what additional studies of the immune status have been carried out, and what results have been obtained.

Псевдонимизация Псевдонимизацията е обработването на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да бъдат приписвани на конкретен субект на данни без използването на допълнителна информация, при условие че такава допълнителна информация се съхранява отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице.
Pseudonymization is the processing of personal data in a way in which the personal data through enlistment of additional information can not be assigned to a person concernded, provided that these additional information are stored separately and succumb to technical and organizational procedures that ensure the personal data is not related to an identified or identifiable natural person.

Изискваната допълнителна информация се подава чрез електронна митническа декларация или, при липса на такава декларация, в каквато и да е друга електронна или писмена форма, в зависимост от случая.
The required additional information shall be submitted using an electronic customs declaration or, in the absence of such a declaration, in any other electronic or written form, as appropriate.

Псевдонимизацията е обработката на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да се приписват на конкретно физическо лице без използване на допълнителна информация, при условие че тази допълнителна информация се води отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице.
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a way that the personal data can no longer be assigned to a specific data subject without the use of additional information, provided that this additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures which ensure that the personal data are not assigned to an identified or identifiable natural person.

Тази допълнителна информация се предоставя под формата на доклади относно качеството, които демонстрират, по-специално, как предоставените данни и микроданни и метаданните и информацията изпълняват изискванията за качество.
That additional information shall be provided in the form of quality reports that demonstrate, in particular, how the data and microdata transmitted, and the metadata and information, meet the quality requirements.

Псевдономизация Псевдонимизацията е обработката на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да се приписват на конкретно физическо лице без използване на допълнителна информация, при условие че тази допълнителна информация се води отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице.
Pseudonymisation' means the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific affected person without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person;

Подробните правила за обмена на допълнителна информация се приема в съответствие с процедурата, предвидена в член 51, параграф 2 под формата на наръчник Sirene, без да се засягат разпоредбите на инструмента за създаване на управителен орган.
Detailed rules for the exchange of supplementary information shall be adopted in accordance with the procedure defined in Article 51(2) of SIS II Regulation and Article 67 of SIS II Decision and in the form of a manual called the‘SIRENE Manual'.

Псевдонимизация Псевдонимизацията е обработването на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да бъдат приписвани на конкретен субект на данни без използването на допълнителна информация, при условие че такава допълнителна информация се съхранява отделно и подлежи на технически и организационни мерки, за да се гарантира че личните данни не се приписват на идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице.
Pseudonymisation is the processing of personal data in such a manner that the personal data can no longer be attributed to a specific data subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organisational measures to ensure that the personal data are not attributed to an identified or identifiable natural person.

Освен това допълнителна информация се съдържа в доку менти като речта на председателя Юнкер за състоянието на Съюза, годишния общ доклад за дейността на Евро пейския съюз, доклада за последващите действия по препоръките във връзка с освобождаването от отговорност и др.
In addition, further information is available in documents such as the President's State of the Union Speech, the Annual General Report on the Activities of the European Union, the Follow-up Report on the Discharge Recommendations, etc.

Подробните правила за обмена на допълнителна информация се приема в съответствие с процедурата, предвидена в член 51, параграф 2 под формата на наръчник Sirene, без да се засягат разпоредбите на инструмента за създаване на управителен орган.
Detailed rules for the exchange of supplementary information shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 51(2) in the form of the SIRENE Manual, without prejudice to the provisions of the instrument setting up the management authority.

Как да използвам "допълнителна информация се" в изречение

За допълнителна информация се свържете с Ванча Картолова: 617-669-4927; Vancha@bulgariancenter.org; www.bulgariancenter.org

За допълнителна информация се обръщайте към координаторa „Академична мобилност” – Кристина Фердинандова, kr.ferdinandova@gmail.com

За допълнителна информация се свържете с Изпълнителна агенция за образование, аудио-визия и култура.

При необходимост от допълнителна информация се обръщайте към своя учител по съответния учебен предмет.

*Матраците се предлагат и в други стандартни размери. За допълнителна информация се обърнете към консултант

За допълнителна информация се консултирайте с вашия лекар или фармацевт, ако сте бременна или кърмите.

Изброените услуги се предлага срещу заплащане , за допълнителна информация се обърнете към рецепцията на хотела.

За допълнителна информация се обръщайте към Управител на Домашен социален патронаж.град Искър на тел: 06516 23-25

За допълнителна информация се обръщайте към нашите консултанти на следните телефони и адреси : виж тук

За помощ и допълнителна информация се обръщайте към Елка Златева - експерт Проекти, имейл e.zlateva@glbulgaria.bg, тел.02/9319917